[月姬][46000]秋叶线的剧情［最后改动于2005.2.1］［请注意顶楼］

引用

最初由 seikaieva2000as 发布
.............月姬同好会地而次会议预定中


顺便发一下小说进度：第六章完成
ver0.49beta

好久不见……

为什么不把小说贴出来……至少发放一些试读章节啊……

“----假的吧，我居然那样跑了那么长时间。”
......虽然感觉不到，可是时钟没有错。
四下张望，连繁华街的店都已经大部分关门了。
“回去吧”虽然还担心着弓塚的事，可四处找也看不到。
......追了将近4个小时，怎么喊她也不回头看一看，她到底在想什么？
一边哈哈的大口喘着气，一边回家。

......这附近几乎没什么人经过。
繁华街里还有人走动，从这里回到家的路上就完全没有人了。
“......”
杀人魔这个词在脑海中徘徊。
夜里12点。
独自在街上走的我，不是杀人魔容易捕获的猎物么。
“----！？”
什么东西的声音。
建筑物里什么东西发出声音。
听上去像人倒下的声音。
“...在巷子里...？”
......又听到声音了。
现在又静得可怕。
......有种不好的预感。
路地里有什么人倒下的声音。
或许只是风吹倒东西。
该怎么选择不用说了，可是--
总有种弓塚在那里的错觉。
“...怎么办呢...”
一个人影也没有。
什么可依靠的也没有，只有早上琥珀给的小刀。

这个翻译实在太强了！
顺便问一下Nel_IamAgg和Ark有翻译翡翠剧情的打算吗？

----没有办法不理睬自己的错觉。
在夜晚有犯下滥杀罪行的杀人魔徘徊的街道里，也要到发出怪声的巷子里去
不管怎样----我就是忘不掉弓塚昨日的笑容。
假如弓塚在那里，就一定带她回去。
......我在为逃避的事情而后悔。
“好”眼睛取下来了。
远野志贵的武器，看见“线”的眼睛。
先生说不可以用在无关的地方，对手是杀人鬼应该允许吧。
“......声音，是这里发出的”
做好了思想准备，向巷子去。
----咚古
心脏在剧烈的跳动。
很安静，从这个广场就可以听见声音。
----咚古
头痛，身体极度紧张。
----咚古
怎么了，本能在警告。
----咚古
走吧。向前走。已经走了就不能回去。
----咚古
退缩已经迟了。我已经从广场走进了巷子。

“----啊？”
一个红色的世界。残肢断足到处都是。那不是猫的狗的。看见断面上那红色的血，骨头，肉，那都是人的四肢。
地面和墙壁上都被涂上了血。
头被砍下来，还留着痛苦的表情的面孔。
两个像木乃伊一样干瘪的，被砍下来的头颅。
双目都被挖掉，是男是女身份也搞不清的头颅。
“----”发不出声音，只是在旁边看着人的尸体。
不，那已经不能称为尸体了。
总共四具尸体，像吃剩的残骸扔在这里。
“哈----哈”
愕然得看着尸体的海洋。
脑后很痛。喉咙很干随着呼吸像火一样热。手指在发抖。
这是----什么啊。
眼前的世界，是什么啊。

突然，墙角的尸体动了。
不对，那不是尸体。
手脚还在，应该是幸存的人。
“啊.......”有什么不对劲。
有人幸存说来是好事，可在这样光景里活着的人类，觉得有什么不自然。
不过，还活着。还活着，不应该去帮助他吗？
“那个----喂？”那人好像麻木了向前走来。
看见那个人的脸时，像木乃伊一样干枯的脸，反射性的向后逃。
可它的动作比我快几倍，我好像没有动一样。
虽然抵抗但还是被干尸抓住了。就在要下手的一瞬间，它崩溃了。
“诶？”那股强大的力量消失了。那个只剩骨和皮的人形，残余的骨和皮都化为乌有了，一点痕迹也没有了。
好像恶梦一般，它化为灰尘了。
“......这是什么呀。”走路肩还在痛。
自己的背上在流血。
痛楚是真实的。所以这是现实。
这如同恶梦一般的经历，不是梦。
“远野君，在那里很危险的”
“----！”
向着背后的声音转过身去。在我走来的胡同的入口，弓塚站在那里。
“弓，塚？”
“晚上好。在这里见到还真是奇遇呢。”弓塚的话好像只是街上偶然遇到般轻松。
“弓塚，你----你这种时候在干什么？”
“我只是散步。不过远野君在做什么？像那样杀人可不对的呦。”弓塚说话时带着淡淡的笑容。
“杀人？”
看了周围。
......自己站在这样的惨状中，会被人认为怎样。
一片血的海洋里。远野志贵就像杀人犯一样，呆呆得站在这里。

Nel_IamAgg兄，“自己的背上在流血”这一段没有“为什么在流血”……

中间应该还有东西吧……（虽然我也没找到为什么流血）

2位translate 的大大真是太強了!
其實有沒有方法可以為月姬 & 歌月的game作中文板本的?
就像動畫那過樣子~?

用户被禁言,该主题自动屏蔽!