引用
最初由 抚子 发布
[dmhy&mmn][AIR-在天空下][01][512K][贪婪压缩组].rmvb
牛人呀那么多字幕组都不敢给air起中文名
某压缩组就是牛X
愚昧者真是 愚者无惧
一看这贴就知道有战贴的潜质了,那我便不顾死活华丽的来参一脚了
一,无论从哪个角度来讲,楼主是便是传说中的愚者之一,愚者无惧,因此连什么该说什么不该说的都不清楚
二,楼主是今年才开始看动画吗?你看过哪部动画没有中文名的?好在这里大惊小怪?日文名直接翻译,英文名能译就译,不能译就另起中文名,这是一向的规矩的了,难道楼主便是传说中的小白吗?还是说以前起中文名的那些人都是小白?
三,有哪个字幕组站出来说过不敢给AIR起中文名的?别人可能觉得AIR三个字简单,没有起的必要,或者还没有想到恰当的中文名字,所以就不起罢了,难道你便是那十几个字幕组的代言人,他们想什么你都知道?
四,别人不起名他们就不能起的了吗?做什么事情都有第一个的,起得好不好是一回事,但很明显楼主发这贴的目的不是这个.
五.准备一下...................大喊:"AIR算什么?神作前神作后的枪手一堆堆的在这里吵吵嚷嚷(排除部分有真才实学的),难道只要玩过AIR的人就可以做OTAKU了吗,就能够有资格随便指手画脚的批评这个批评那个了吗,这么喜欢原汁原味的话看字幕干什么,看RAW就够了嘛,别人干什么关你屁事????"
以上
