搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4477阅读
  • 29回复

询问 本人想入手相聚一刻漫画(以解决)

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2007-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
8
发现有多种版本.
大概是 日文原版10本、尖端老版15本、尖端新版15本、港本大然10本、港版玉皇朝15本 就知道这些。

想买中文的,要求翻译要有味道,更接近原版翻译。其次质量好、无删减情节。
有彩画等等。

所询问各位,有收藏的、而且认识一刻的。可以介绍小弟买什么版本的吗。

新问题:
发现两个版本,此两版本资料是怎么样,好吗?
(1)


第1-15期(完)
作者: 高橋留美子
出版社: 國際
每本書都有獨立包裝
(2)

作者:高桥留美子
出版社:日本小学馆
全15卷
级别: 风云使者
注册时间:
2004-11-11
在线时间:
346小时
发帖:
1103
只看该作者 1楼 发表于: 2010-10-24
有彩画,翻译好,质量好,无删节=尖端老版15本
翻译好,质量好,无删节=尖端新版15本

级别: 侠客
注册时间:
2006-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
735
只看该作者 2楼 发表于: 2010-10-24
尖端老版虽然无删节,但是有涂改

级别: 新手上路
注册时间:
2006-08-03
在线时间:
0小时
发帖:
204
只看该作者 3楼 发表于: 2010-10-24
删节应该都没有,但是听闻尖端老版那套有些地方涂白了,具体哪里还没查呢。。。 尖端新版八神吹雪翻译成了八神小芽。。。以上都是听闻。具体见百度贴吧
自收的玉皇朝新版,容易黄,不过觉得印的很好,翻译的到位,看的非常有感觉。。。翻译总有先入为主的印象吧,觉得旧版的翻译还不如港版的呢。
有钱就收2套啊,任意搭配很有意思
rdl
级别: 小荷初露
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
2小时
发帖:
93
只看该作者 4楼 发表于: 2010-10-24
同观望中
比较倾向新版15本
但是问了几家淘宝都说预订不能了
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看该作者 5楼 发表于: 2010-10-24
尖端老版15本综合指数最高...但早已绝版,奇货可缺..

尖端新装版15本不错..就是没彩页,开本小..以现在来看入还是可以的..

玉皇朝就不要考虑了,怕你买了没多久就悔断肠子

以上纯为个人意见.

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看该作者 6楼 发表于: 2010-10-24
引用
最初由 rdl 发布
同观望中
比较倾向新版15本
但是问了几家淘宝都说预订不能了

呃,这样啊..奇怪了..我今天下午去书店还看到一整套的呢...

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
级别: 新手上路
注册时间:
2008-10-17
在线时间:
1小时
发帖:
112
只看该作者 7楼 发表于: 2010-10-24
老版品相好的价格不便宜

级别: 侠客
注册时间:
2005-02-13
在线时间:
0小时
发帖:
628
只看该作者 8楼 发表于: 2010-10-24
涂改的话,我记得是五代做梦那段,响子的RT被涂

纸片党交流博客:http://queenkiller2004.blog.163.com
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-18
在线时间:
74小时
发帖:
1309
只看该作者 9楼 发表于: 2010-10-24
我准备入手日新版的。台版的,现在也是难求呀
级别: 新手上路
注册时间:
2006-09-13
在线时间:
0小时
发帖:
113
只看该作者 10楼 发表于: 2010-10-24
兄弟们淡定 淡定
尖端老版远远谈不上尖货 还能比较方便的找到 价格也不是很离谱
尖端新版不要急 等再版吧 首刷这次印本不多 再版是必然的

BLOG:http://xueyu-82.blog.163.com/
级别: 新手上路
注册时间:
2008-10-17
在线时间:
1小时
发帖:
112
只看该作者 11楼 发表于: 2010-10-24
引用
最初由 sepstar 发布
我准备入手日新版的。台版的,现在也是难求呀


日要出新版?完全版?

级别: 侠客
注册时间:
2007-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
723
只看该作者 12楼 发表于: 2010-10-24
引用
最初由 wayuf 发布


日要出新版?完全版?

不是,他的意思是,他要入日版新装版, 因为现在台版新装版也一样难求...

其实大家也不要着急,台版新装版会再版的..

浪人剑客: 0/33
流星花园完全版:19/20
幽游白书完全版:0/15(苦盼数年怨念深重!)
棋魂完全版:0/20

最希望出的完全版 -
1.乱马完全版 (最好是文传的,不过文传最近竟然出新装版)
2.ONE PIECE完全版 (尾田老师,求你了,你就在这方面学学荻原老湿吧...)
3.怪物完全版(俺要和日版一样的封面)
4.NANA完全版(最好是天下的)
外貌协会美封面完全版协会副会长~
级别: 新手上路
注册时间:
2007-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
8
只看该作者 13楼 发表于: 2010-10-24
引用
最初由 SayaRin 发布
尖端老版15本综合指数最高...但早已绝版,奇货可缺..

尖端新装版15本不错..就是没彩页,开本小..以现在来看入还是可以的..

玉皇朝就不要考虑了,怕你买了没多久就悔断肠子

以上纯为个人意见.


因为有人把尖端和玉皇朝对比
http://kentjq.blog.163.com/blog/static/140084926201022831040342

真不知道该怎么入手

老版成色好太难了.有也是天价. 谁有啊
级别: 新手上路
注册时间:
2007-11-29
在线时间:
3小时
发帖:
133
只看该作者 14楼 发表于: 2010-10-24
我有套老版,95新,不卖,嘎嘎

不过等我有朝一日凑齐一套99新的再出,话说已经有1-12了(7本未拆),常年求购品相好的老板尖端一刻13-15啊
快速回复

限150 字节
上一个 下一个