庆祝萌单动画即将播出,看片前大家先来热身下。
大家来猜下下面的英文例句都出自什么典故,有简单的也有比较难的,不过前提是要看懂英文的意思:o
答案并非官方,有疑问大家一起探讨
The alien , the woman from the future and the guy with supernatural powers all exist because of the girl’s will.
凉宫春日
Three sisters are collecting the old works of their father.
CAT'S EYES
You should never leave something in the refrigerator and forget it. That’s the lesson.
COWBOY BEBOP中BEBOP号的过期食物暴走事件
The building was built not only for the event; usually fairs are held there.
秋叶原的BIG SIDE,有些人以为那里只会搞COMIC MARKET。
On a large paper plane, she follows the bird man.
R.O.D的读子
Those who refuse to sally forth must pay a fine of $5000.
AREA 88的主角被人骗去中东做雇佣兵。
The case of the director himself interests me more than his and her case.
庵野监督的偷工减料手法比“他和她的事情”更吸引人。
The colonel makes a fire with a glove.
钢炼的罗伊大佐
I can’t believe that the voice acting of the foul kinder garden student and the cute girl are done by the same voice actress(声优).
演蜡笔小新的失岛晶子。
In order to win the game, he reforged the rugby players through the marine-trained crash course.
FMP中宗介对橄榄球队的地狱式训练,当中的粗口其实KUSO自电影《FULL METAL JACKET》