搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2086阅读
  • 24回复

[纯图透]银河原力51话,神威惊破天对银河柯博文,最终决战!看的ME热血沸腾啊……借用“GSD就是那渣啊”

楼层直达
级别: 风云使者
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
1小时
发帖:
4706
嘛……刚刚看完GSD Final Plus和TFGF51话的某人<--


级别: 骑士
注册时间:
2002-09-19
在线时间:
27小时
发帖:
1125
只看该作者 1楼 发表于: 2005-12-26
金色的...... orz
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-26
在线时间:
0小时
发帖:
62
只看该作者 2楼 发表于: 2005-12-26
seed d是渣,这个是公认的。
级别: 风云使者
注册时间:
2002-04-02
在线时间:
0小时
发帖:
4577
只看该作者 3楼 发表于: 2005-12-26
啥硬派的东西一到日本人手里就变味了,算啦算啦,没继续发展2位帮派老大的BL关系就算厚道了……
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
110
只看该作者 4楼 发表于: 2005-12-26
其實,我覺得真蓋塔地球消失之日比這個好看……

永野!!!
你快继续画画吧 prz...
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
8547
只看该作者 5楼 发表于: 2005-12-26
何必什么都要把GSD拿出来踩一下

ああ 君 想像より幼い顔をしているな


乙女座のアスミタが、散った・・・・
死,彻底被石田的阿释密达击沉。
级别: 光明使者
注册时间:
2003-05-04
在线时间:
752小时
发帖:
5049
只看该作者 6楼 发表于: 2005-12-26
LZ想说的就是那引号里的,别的什么都是幌子。

做人要厚道!
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-03
在线时间:
0小时
发帖:
1615
只看该作者 7楼 发表于: 2005-12-26
引用
最初由 kencel 发布
LZ想说的就是那引号里的,别的什么都是幌子。


:D 看来楼主的鸟控身份在漫游里是无人不知了

柯波纹是擎天柱还是通天晓,哪里的译法?

级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-02
在线时间:
3小时
发帖:
4428
只看该作者 8楼 发表于: 2005-12-26
擎天柱,香港译法吧



最遥远的星球,治愈系漫画的最后阵地!
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-26
在线时间:
0小时
发帖:
1114
只看该作者 9楼 发表于: 2005-12-26
吓死我了,变形金钢怎么变这样了?
不能接受啊不能接受,一好好的治愈系的东西被弄成这鬼样子了~

这可是我们当年高中时每一、三、五的必追片啊:(

寒死楼上某H anime签名,那里面的kaede是个BT来的:o
破坏煮饭婆的形象啊:mad:

看治愈系的片
听治愈系的歌
做治愈系的人


级别: 精灵王
注册时间:
2003-12-30
在线时间:
9小时
发帖:
3162
只看该作者 10楼 发表于: 2005-12-26
引用
最初由 myarms 发布
擎天柱,香港译法吧
你的说法错了呀!“擎天柱”是当年国内引进的原产的美版的国配译法.
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-26
在线时间:
0小时
发帖:
1114
只看该作者 11楼 发表于: 2005-12-26
他的意思是柯博文是香港译法啦:o

看治愈系的片
听治愈系的歌
做治愈系的人


级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-02
在线时间:
3小时
发帖:
4428
只看该作者 12楼 发表于: 2005-12-26
引用
最初由 狗夜叉 发布
你的说法错了呀!“擎天柱”是当年国内引进的原产的美版的国配译法.

……
说真的我还没看过擎天柱这译法的版本……



最遥远的星球,治愈系漫画的最后阵地!
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-04-03
在线时间:
0小时
发帖:
1615
只看该作者 13楼 发表于: 2005-12-26
引用
最初由 myarms 发布

……
说真的我还没看过擎天柱这译法的版本……


大陆的国配版本,名字的翻译么,现在看来更象是绰号,但小时候觉得特别适合,擎天柱、威震天(这两名字也是对着干)、红蜘蛛、声波、钢索、大黄蜂。。。真是又形象又亲切,一代人心目中的神作。
长大以后偶然看了英文版本,听起来另有滋味。

级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-02
在线时间:
3小时
发帖:
4428
只看该作者 14楼 发表于: 2005-12-26
……
我小时候的看的翻译版本是麦加登和星星叫齐飞,柯博文共大黄蜂一色,让我面对现在国内流行翻译时如同遇见外语,必须翻译……



最遥远的星球,治愈系漫画的最后阵地!
快速回复

限150 字节
上一个 下一个