搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2694阅读
  • 44回复

天使心第6话 又闻中文配音

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2005-03-12
在线时间:
4小时
发帖:
425
个人感觉这里面的普通话,比全金属O潮里面的配的要好。

青年时代的獠,救了弟弟李一命。


獠用中文向弟弟李告别。


李大人为抢走心脏一事,向阿獠道歉。


阿獠接受了委托,寻找GH。


GH和CH在猫眼咖啡厅见面了,GH说了三句中文。为何要说中文呢,难道阿香懂中文?




此时,窗外的杀手也将枪口对准了他俩。
级别: 精灵王
注册时间:
2004-05-20
在线时间:
20小时
发帖:
3583
只看该作者 1楼 发表于: 2005-11-09
全金属那个是火星语....

天使心里面的普通话得真不错
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
5689
只看该作者 2楼 发表于: 2005-11-09
除了第三集外,ah的画面算是新番中最好的了




CCAV云

共产党永远很好很强大,人民永远很傻很天真,国外地区永远很黄很暴力。
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-27
在线时间:
0小时
发帖:
1268
只看该作者 3楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 Raymon 发布
除了第三集外,ah的画面算是新番中最好的了



好。。。。个头。。。 差劲死了。。

A/H我已经放弃了。。。

骑鹿走歧路~
路不平鹿颠行~~
人心难安定~~~
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
8093
只看该作者 4楼 发表于: 2005-11-09
但我却因为这第三话而放弃了继续。。。。

级别: 侠客
注册时间:
2005-03-12
在线时间:
4小时
发帖:
425
只看该作者 5楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 Raymon 发布
除了第三集外,ah的画面算是新番中最好的了


同意,背景建筑物的描绘已经相当精致了。
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
5689
只看该作者 6楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 tonylaputa 发布



好。。。。个头。。。 差劲死了。。

A/H我已经放弃了。。。



如果ah的画面也算“差劲死了”的话,我看起码8成的TV不用活了




CCAV云

共产党永远很好很强大,人民永远很傻很天真,国外地区永远很黄很暴力。
级别: 新手上路
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
0小时
发帖:
109
只看该作者 7楼 发表于: 2005-11-09
GLASS HEAT最后的三句中文是在情绪激动的情况下,无法控制的不自觉的使用中文母语说出的~

感觉这次的中文配音很不错了~配合情绪的表现~虽然最开始的一句还是有一些日本强调,但是后面的几句马上就好起来了~就是请一些中国的配音员来配音,也最多就能配到这个水准了~

★★★这时候好像感觉到★★★
☆☆☆十二个黄金圣斗士微笑着☆☆☆
★★★就像我们的兄长★★★
☆☆☆是的,我们是从神话时代就并肩战斗☆☆☆
★★★我们是手足兄弟★★★
☆☆☆这些兄弟已到了告别的时刻☆☆☆
★★★再见了,热血沸腾的战士们★★★
☆☆☆再见了,黄金圣斗士们☆☆☆

★★★来吧,为了大地上的爱和正义★★★
☆☆☆把生命和灵魂化为一体☆☆☆
★★★燃烧吧!黄金小宇宙★★★
☆☆☆向这黑暗世界!输送一线光明☆☆☆
级别: 侠客
注册时间:
2003-11-11
在线时间:
0小时
发帖:
708
只看该作者 8楼 发表于: 2005-11-09
觉得大姐头那几句粤语说的还有摸有样的~~(我不懂粤语~~)

赶紧去下~~听听这里的国语~~~

觉得剧情进展慢了些`~~

某人果然是跟剑心同一流派啊...22年后还是一个样....

级别: 骑士
注册时间:
2004-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
1058
只看该作者 9楼 发表于: 2005-11-09
上周的conan里那句也还不错,最近日本刮中国风么?
级别: 小朋友
注册时间:
2005-02-07
在线时间:
0小时
发帖:
4286
只看该作者 10楼 发表于: 2005-11-09
不过,发音也太不准了

日本人读英文也很不准,这点就没咱们强~

Still a long way to go...

级别: 侠客
注册时间:
2003-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
743
只看该作者 11楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 xyz_fly 发布
不过,发音也太不准了

日本人读英文也很不准,这点就没咱们强~


不管中国人日本人的英语都是,不准的。。。
让老外听的话都不正,老外基本都能听懂,也就不以读成什么样来判断你说得好不好啊
虽然因为日本因为五十音缺陷问题有的音发出来很怪,咱是有先天优势。。可是实际五十步笑百步。。

毕竟最好的办法是有好的语言环境。。

ただの暗愚とは思えぬ・・・
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
1650
只看该作者 12楼 发表于: 2005-11-09
CV的中文发音还是应该赞一下的!!!!

レイ:
无法告诉你的言语,
无法传达给你的思念,
就让我一个人全带走吧,
希望下一个我可以只喜欢你一个人……
侧影美
级别: 风云使者
注册时间:
2002-12-01
在线时间:
0小时
发帖:
6802
只看该作者 13楼 发表于: 2005-11-09
看过漫画再看动画片,这部是要追的
级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-16
在线时间:
0小时
发帖:
77
只看该作者 14楼 发表于: 2005-11-09
动画作的不错。。。
快速回复

限150 字节
上一个 下一个