《よつばと！》这东西有没有人做汉化的？|『动漫主题讨论区』

cazel

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 607

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-02-17

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

helllee

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-05-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 6609

只看该作者 1楼发表于: 2005-02-17

中文出倒第二集
中文华也有了～～

老中青三代人

回复引用

举报顶端

cazel

级别: 侠客

注册时间:: 2003-12-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 607

只看该作者 2楼发表于: 2005-02-17

中文译名叫什么？？？

回复引用

举报顶端

wer

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 200

只看该作者 3楼发表于: 2005-02-17

四叶妹妹吧，这里没有吗

回复引用

举报顶端

飘云

级别: 骑士

注册时间:: 2004-02-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 1057

只看该作者 4楼发表于: 2005-02-17

四叶妹妹，有汉化，而且两卷出了很久了

回复引用

举报顶端

OJI

级别: 骑士

注册时间:: 2004-01-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 1368

只看该作者 5楼发表于: 2005-02-17

四叶→手鞠→诗帆

打诨一下

回复引用

举报顶端

Rumble

级别: 骑士

注册时间:: 2004-12-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 1143

只看该作者 6楼发表于: 2005-02-17

这个是什么漫画？

回复引用

举报顶端

jack34b

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-08-15

在线时间:: 284小时

发帖:: 17171

只看该作者 7楼发表于: 2005-02-17

好像是搞笑的，人物有點像漫畫大王。。。

你的微笑

回复引用

举报顶端

飘云

级别: 骑士

注册时间:: 2004-02-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 1057

只看该作者 8楼发表于: 2005-02-17

引用
最初由 Rumble 发布
这个是什么漫画？

东清彦的作品，据说根阿兹有些像（我没看过这部）
总之是讲一个小女孩和她的养父以及邻居家之一干人之间发生的一些喜剧性的故事，轻松搞笑而有温馨的感觉，画风很好，我觉得这漫画算是不错的。

回复引用

举报顶端

挽歌

级别: 圣骑士

注册时间:: 2002-09-04

在线时间:: 1小时

发帖:: 1792

只看该作者 9楼发表于: 2005-02-18

早八百年前（一种修辞，不用较真儿）就有中文版了，而且汉化速度也挺快的。

原意为“和四叶在一起”，台译“四叶妹妹”，英文名“YOTSUBA & !”（理解不能……）

总之，是和阿兹一样风格清新的东西，更击毙了无数LOLI控。

MF OST三部曲：
娘风吕、娘虎、娘玉……なんでやねん！

回复引用

举报顶端

弃子

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 264

只看该作者 10楼发表于: 2005-02-18

NT的FTP上有1,2卷中文3日文.
这3都出了几个月了,还不见中文版本........

这一刻不得不服了我国博大精深的五千年文化

回复引用

举报顶端

无雨娃娃

级别: 光明使者

注册时间:: 2003-11-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 24241

只看该作者 11楼发表于: 2005-02-18

啊，好可爱啊，我也要找来看>_<

皇家所有，天下唯一。　我の翻唱专辑 loli猫猫团の翻唱专辑自治蒙版集子我の留言本
　　　　　　　　　　　　喵喵の家族记录　最新翻唱-砂银（朱-AKA-）最新图帖-旭リエコ自扫杂志彩页自制壁纸

我想回忆被忘川的水纠缠，总在午夜梦回时才隐约窥见。原来，离别便是一场寂寞的灾难，之后，或许缘生，或许爱灭……
莫忘，莫恋，莫失，这一生，下一世，回首嫣然……

有朋友说我过激、说我意气用事，为什么不肯留下，哪怕是注册一个MJ。实际上，某斑竹放话，我们注册MJ来，他/她也能查的出来并将我们赶走。其实，他/她过虑乐。

喜欢我贴的图，我制的蒙版、壁纸的朋友请到http://www.yycomic.net/ 的图区来收取，以后都贴在那里。
同时也欢迎大家来我的Blog玩，我永远欢迎：http://lolidoll.blog.park4u.com/user1/1741/index.html

回复引用

举报顶端

rizeru