搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
  • 1061阅读
  • 15回复

无聊！一个猜想。

 楼层直达
龙飞常败
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-13
在线时间:
0小时
发帖:
1609
只看楼主 更多操作 楼主  发表于: 2003-10-04
“福星小子”这个译名不会是因为日文名前两个字看起来像“福”吧？
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
即使我们的神 我们的希望
都已仅仅是科学性的产物
难道
我们的爱
也非得用科学来解释吗
回复 引用
举报顶端
双子戈薇
级别: 精灵王
注册时间:
2003-08-15
在线时间:
2小时
发帖:
3246
只看该作者 1楼 发表于: 2003-10-04
大概吧
不过这个主题也真如标题所说--有够无聊的
不过我现在也正无聊着呢
所以呢
就来陪着楼主无聊好了,呵呵~
飘~飘~~

人世又名现世 人那脆弱的身体 总有枯朽的一天
凄凉宛如彼岸花 随着愤怒 悲伤 泪水而逝去
午夜零时的帷幕后的人
为你雪除你无法雪除的仇恨
回复 引用
举报顶端
小拉叉
级别: 精灵王
注册时间:
2003-01-26
在线时间:
0小时
发帖:
2964
只看该作者 2楼 发表于: 2003-10-04
真的是好无聊~~~~~
8过楼主的观察力是很好的，训练训练可以做侦察兵~~~

呵呵~~~~闪人了~~飘飘~~原来飘是那么好玩啊~~继续飘~~~~~

夏。
INUYASHA ９(⒛)
背叛 Bitterness┄
回复 引用
举报顶端
ronia
级别: 侠客
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
0小时
发帖:
304
只看该作者 3楼 发表于: 2003-10-05
呵呵~~~有够无聊~~~同是天下无聊人外加赚钱啊~~福星小子不是还译成七路福星么？？哪七路啊 ？？？
回复 引用
举报顶端
NPC
级别: 版主
注册时间:
2002-09-08
在线时间:
2小时
发帖:
21192
只看该作者 4楼 发表于: 2003-10-05
是有些像：
回复 引用
举报顶端
天生牙
级别: 元老
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
25513
只看该作者 5楼 发表于: 2003-10-05
偶米看过……
回复 引用
举报顶端
xuzhhua
级别: 骑士
注册时间:
2003-02-26
在线时间:
0小时
发帖:
960
只看该作者 6楼 发表于: 2003-10-05
楼主果然很仔细，真的比较像的说。
像我这样水平的人太多

很喜欢写程序
暴喜欢看动漫
蛮喜欢玩游戏
最喜欢我老婆

Intel P4 3.0E HT
ASUS P4P800E-Deluxe
Kingston 512*4 DDR400
ST 60G+120G+320G
ASUS X850XT PE
TT 580A
回复 引用
举报顶端
lovekikyo
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-09
在线时间:
1小时
发帖:
3326
只看该作者 7楼 发表于: 2003-10-05
那按正确的日语该怎样翻译呢？
回复 引用
举报顶端
fhqwb
级别: 新手上路
注册时间:
2003-03-18
在线时间:
0小时
发帖:
258
只看该作者 8楼 发表于: 2003-10-05
收获星的小子们……

自君别后方知君。
－
福星小子文字站
回复 引用
举报顶端
苍山雪
级别: 光明使者
注册时间:
2002-05-08
在线时间:
1718小时
发帖:
8051
只看该作者 9楼 发表于: 2003-10-06
原来如此，我现在才知道
回复 引用
举报顶端
Fydszdk
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
0小时
发帖:
99
只看该作者 10楼 发表于: 2003-10-06
恩恩,思考思考
回复 引用
举报顶端
Marsiss
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-17
在线时间:
1小时
发帖:
4888
只看该作者 11楼 发表于: 2003-10-06
好象还见过什么山T女福星的叫法
似乎是台湾那边的翻译……
还是福星小子好点
QM还木想好……
回复 引用
举报顶端
sadhu
级别: 骑士
注册时间:
2003-06-01
在线时间:
0小时
发帖:
1205
只看该作者 12楼 发表于: 2003-10-06
没有深究过呢，楼上的好厉害啊，佩服佩服！！！
。。。。。主耶稣啊，赞美你！阿门！。。。。。
回复 引用
举报顶端
lovekikyo
级别: 精灵王
注册时间:
2003-05-09
在线时间:
1小时
发帖:
3326
只看该作者 13楼 发表于: 2003-10-06
引用
最初由 fhqwb 发布
收获星的小子们……


“收获星”？这是什么？
回复 引用
举报顶端
fangzh
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-19
在线时间:
0小时
发帖:
1457
只看该作者 14楼 发表于: 2003-10-06
以前有关于“福星小子”这个名称专门介绍的帖子，很久以前的了
云淡风清
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12»
共2页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个