[恶搞]假如大陆引进《十二国记》|『动漫主题讨论区』

ling

级别: 工作组

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2214

只看该作者 15楼发表于: 2004-01-11

引用
最初由 ZAZ724 发布
相比之下1~5楼的回复更加。。。。。。。。

某种意义上说，比bill的恶搞还厉害～

最好的字幕是爱好者的字幕。做得不好，说明爱得不够。

回复引用

举报顶端

platd

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-12-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 4120

只看该作者 16楼发表于: 2004-01-11

今天看到d版的了,风之海和东之海神两本
正版的怕是没的的~~~~~~

blog:pの理想国

回复引用

举报顶端

火星韭菜

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-12-30

在线时间:: 0小时

发帖:: 6961

只看该作者 17楼发表于: 2004-01-11

引用
最初由 ayaran 发布
也不是不可能引进呀
可以蒙骗一群人
认为是中国自己的作品

那是绝对绝对不可能的，日本人首先就不可能同意这么做

强奸易躲意淫难防

回复引用

举报顶端

PTorder

级别: 骑士

注册时间:: 2003-06-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 1348

只看该作者 18楼发表于: 2004-01-11

如果这样的翻译真成为官方翻译的话……同志们！关门！放狗！！抄家伙！！！

回复引用

举报顶端

ayaran

级别: 光明使者

注册时间:: 2002-08-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 27144

只看该作者 19楼发表于: 2004-01-11

引用
最初由火星韭菜发布

那是绝对绝对不可能的，日本人首先就不可能同意这么做

他们改eva的时候
日本人不是默认了？
其实很简单啦改掉ed
删除一些出现日文的镜头
把阳子口中的日本变成中国的上海
比起改其他动画容易多了
一听到熟悉的音乐和天人感应……谁都会认为是中国做的吧？

回复引用

举报顶端

阿拉丁

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-11-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 24

只看该作者 20楼发表于: 2004-01-11

楼主确实恶搞，不过也满无聊。

回复引用

举报顶端

anna467

级别: 工作组

注册时间:: 2002-08-11

在线时间:: 37小时

发帖:: 6272

只看该作者 21楼发表于: 2004-01-11

漏了《归山》。就叫《寻奏记》吧

人は誰の奴隷でもない、そんなことのために生まれるのじゃない。他者に虐げられても屈することない心、災厄に襲われても挫けることのない心、不正があれば正すことを恐れず、ケダモノに媚びず、私は慶の民に、そんな不羈の民になって欲しい。己という領土を治める唯一無二の君主に、そのためにまず、他者の前で毅然と首をあげることからはじめて欲しい。

到世界的尽头看日出

回复引用

举报顶端

和果子