搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«12131415161718»
共18页
上一主题下一主题
  • 13241阅读
  • 256回复

更弓虽！EVA（仍旧是还是天X？）第24话……哈哈哈哈哈！！！

 楼层直达
一条虾
级别: 光明使者
注册时间:
2002-06-12
在线时间:
82小时
发帖:
38358
只看该作者 210楼 发表于: 2004-01-18
对于楼主的这种舍身忘死的精神表示敬佩……

您您可要好好的活着啊……
佛非水洗众生罪              亦非手拔有情苦
非将己德移于馀              唯为说法令解脱
回复 引用
举报顶端
Ark
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
449
只看该作者 211楼 发表于: 2004-01-18
引用
最初由 李迈 发布


REI真的是“零”没错啦……||||||||||我查字典的时候，很失败的在“REI”的读音中只找到“零”而没有找到“丽”字，而且在我的记忆中，“丽”的重音位置也跟“零”不一样，EVA中的发音是“零”啦。再说只要稍微动脑筋想想，身份背景一切资料都被抹消的神秘少女，“零”也更加适合她吧？

另外，从来没有任何地方出现“零波”的字样哦。这个应该是回帖的同好打错的，不用拿金来说。= =

再，asuka作为女生名字，是可以翻译成“飞鸟”的，并不是和aska同音那个“飞鸟”。这个翻译的出处是一首诗，不过现在忘记具体内容了……|||||||||||下次找上来看看吧。

而且我一直都说“从读音的角度去说，翻译没错”。只是说读音而已，说到汉字，因为在最后两话里，似乎根本出现过“明日香”等等这样的汉字吧？所以说什么“明日香更容易被人接受”作为原因，那才是毫无根据呢…… = =



YAYA……这只是个人的怨念而已……一说就变成歪理了……抱歉……谢谢你认真回帖……
回复 引用
举报顶端
第三六翼天使
级别: 新手上路
注册时间:
2002-07-11
在线时间:
547小时
发帖:
22043
只看该作者 212楼 发表于: 2004-01-19
引用
最初由 李迈 发布


而且我一直都说“从读音的角度去说，翻译没错”。只是说读音而已，说到汉字，因为在最后两话里，似乎根本出现过“明日香”等等这样的汉字吧？所以说什么“明日香更容易被人接受”作为原因，那才是毫无根据呢…… = =


アスカ在XP那个日文输入法是飛鳥と明日香都可以。相比飞鸟，明日香更具有女孩子的味道吧。
誰來和我生兩個女兒，一起玩養成遊戲。
回复 引用
举报顶端
啊咧
级别: 工作组
注册时间:
2003-11-03
在线时间:
0小时
发帖:
1392
只看该作者 213楼 发表于: 2004-01-19
这个帖子实在不适合在喝水的时候看啊～～
呛死我了～～～～
It's hard to tell that the world we live in is either a reality or a dream.
回复 引用
举报顶端
鲤鱼丸子
级别: 精灵王
注册时间:
2003-08-12
在线时间:
0小时
发帖:
2912
只看该作者 214楼 发表于: 2004-01-19
石化……
清新？！是谁啊？！
对于ＥＶＡ这种动画，他们还真是煞费苦心呢～不但要想怎么完美地删剪嫁接，还要想好一套套足以说服小朋友们的解释——这也不是件容易的事啊！
回复 引用
举报顶端
dio623229
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
78
只看该作者 215楼 发表于: 2004-01-19
我比較喜歡先行者

小人本住在首都的城邊，
倉庫有刀又有錢，生活樂無邊。
誰知那新幹線，他蠻橫不留情，
勾結GM目無天，
鎖我帳號奪我錢。
我爺爺跟他來翻臉，慘被他一刀來打扁；
我奶奶罵他欺善民，反被他捉進了公司，
LAG了一百遍；一百遍；
他還將我兩父子，逐出了家園，流落到海邊。
我為求養老爹，只有獨自行乞斐揚前，
誰知那新幹線，他實在太陰險，
知道此情形，竟派人來暗算，
將我父子踢下線在市前，小人身壯健，殘命得留存
可憐老父他魂歸天，此恨更難填！
為求葬老爹，唯有自當奸商自做賤!
一面勤賺錢，一面買裝備，
發誓把功名顯，手刃智冠意志堅，
從此BOT伴身邊，我銘記此仇不共戴天！
回复 引用
举报顶端
亚修【改】
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
10
只看该作者 216楼 发表于: 2004-01-19
主题曲.........



........
...........
回复 引用
举报顶端
cnam
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-15
在线时间:
0小时
发帖:
176
只看该作者 217楼 发表于: 2004-01-19
樓上的, 我進不去丫... IP不合法?! 咳咳, 哪位有中文版主題曲全歌詞/錄音? 我那首開頭好像少了一段. 歌名叫啥的?

------
勇敢的少年啊快去創造奇蹟~~~~~~
回复 引用
举报顶端
李迈
级别: 骑士
注册时间:
2003-11-16
在线时间:
0小时
发帖:
899
只看该作者 218楼 发表于: 2004-01-19
引用
最初由 cnam 发布
樓上的, 我進不去丫... IP不合法?! 咳咳, 哪位有中文版主題曲全歌詞/錄音? 我那首開頭好像少了一段. 歌名叫啥的?

------
勇敢的少年啊快去創造奇蹟~~~~~~



那东西还有歌名吗？就是“勇敢的少年”吧？= =

MP3我倒是有啦……有地方可以分享吗？
回复 引用
举报顶端
李迈
级别: 骑士
注册时间:
2003-11-16
在线时间:
0小时
发帖:
899
只看该作者 219楼 发表于: 2004-01-19
引用
最初由 鲤鱼丸子 发布
石化……
清新？！是谁啊？！
对于ＥＶＡ这种动画，他们还真是煞费苦心呢～不但要想怎么完美地删剪嫁接，还要想好一套套足以说服小朋友们的解释——这也不是件容易的事啊！


清新就是“自称天X战士”的灰色头发白皮肤最后被信治君“大义灭亲”（这也是大JJ说的）的少年么！

我们向制作人员致敬吧！！！！！
回复 引用
举报顶端
sunrisegl
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-14
在线时间:
0小时
发帖:
141
只看该作者 220楼 发表于: 2004-01-20
在中国，给小孩准备的文化产品有多少是不跟教育挂勾的？没有教育意义的东西怎么能来毒害我们祖国的花朵呢？于是就有了对剧情的剪切，有了大JJ荒谬的牵强附会的说教……

没办法，中国的动画本来定位就是给学龄前儿童看的（长久以来都是如此啊）
那些五六岁没看过EVA（就算看了也看不懂）的小孩看天鹰也多半不是要跟大JJ“学道理”呀，还是看打架热闹的居多（对啦，估计就像我们小的时候看什么恐龙特急克塞号那样）

PS：楼主我真的很佩服你啊，居然忍受精神污染这么久
很久没来灌水，早没有看到这篇贴子，真是可惜
李迈兄我可不可以把这篇贴子转贴到我学校的论坛去？实在是太经典了……
回复 引用
举报顶端
dio623229
级别: 新手上路
注册时间:
2004-01-08
在线时间:
0小时
发帖:
78
只看该作者 221楼 发表于: 2004-01-20
我一直自認我是強者

但是看了天X後.....

我敗了.....

小人本住在首都的城邊，
倉庫有刀又有錢，生活樂無邊。
誰知那新幹線，他蠻橫不留情，
勾結GM目無天，
鎖我帳號奪我錢。
我爺爺跟他來翻臉，慘被他一刀來打扁；
我奶奶罵他欺善民，反被他捉進了公司，
LAG了一百遍；一百遍；
他還將我兩父子，逐出了家園，流落到海邊。
我為求養老爹，只有獨自行乞斐揚前，
誰知那新幹線，他實在太陰險，
知道此情形，竟派人來暗算，
將我父子踢下線在市前，小人身壯健，殘命得留存
可憐老父他魂歸天，此恨更難填！
為求葬老爹，唯有自當奸商自做賤!
一面勤賺錢，一面買裝備，
發誓把功名顯，手刃智冠意志堅，
從此BOT伴身邊，我銘記此仇不共戴天！
回复 引用
举报顶端
joublack
级别: 工作组
注册时间:
2002-11-29
在线时间:
0小时
发帖:
2371
只看该作者 222楼 发表于: 2004-01-20
佩服楼主的牺牲精神！
我是jojo...
曾经沧海难为水，除却巫山不是云
取次花从懒回顾，半缘修道半缘君......
回复 引用
举报顶端
arthurshao
级别: 骑士
注册时间:
2003-10-02
在线时间:
2小时
发帖:
808
只看该作者 223楼 发表于: 2004-01-20
不说什么了,真的是没什么好说的了.
回复 引用
举报顶端
李迈
级别: 骑士
注册时间:
2003-11-16
在线时间:
0小时
发帖:
899
只看该作者 224楼 发表于: 2004-01-20
引用
最初由 sunrisegl 发布
在中国，给小孩准备的文化产品有多少是不跟教育挂勾的？没有教育意义的东西怎么能来毒害我们祖国的花朵呢？于是就有了对剧情的剪切，有了大JJ荒谬的牵强附会的说教……

没办法，中国的动画本来定位就是给学龄前儿童看的（长久以来都是如此啊）
那些五六岁没看过EVA（就算看了也看不懂）的小孩看天鹰也多半不是要跟大JJ“学道理”呀，还是看打架热闹的居多（对啦，估计就像我们小的时候看什么恐龙特急克塞号那样）

PS：楼主我真的很佩服你啊，居然忍受精神污染这么久
很久没来灌水，早没有看到这篇贴子，真是可惜
李迈兄我可不可以把这篇贴子转贴到我学校的论坛去？实在是太经典了……


前提一，我是女生，不是“兄”（死）。
前提二，请注明作者和出处。^^;;;
前提三，我想要转到你们学校之后的地址。
以上，都做到的话就可以转了……^^;;必要的话可以做一些注明，这个是偶在CCTV-1（重庆有线一台）星期一至五下午6点的“奥迪 头脑风暴小剧场”看到的。因为之前在花园PO的时候就遇到搞不清楚状况的家伙，硬以为这是我从别处听来的谣言……


PS “看打架”真是没说错，偶侄子（11岁）就跟我说要他姨妈给他买全套天X，我问他“你看得懂吗？”，他说“我就看机器人打仗”……= =
另外偶虽然不强，但是老被自己的好奇心害死……= =
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«12131415161718»
共18页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个