[原创][分享]晓の车中文译音歌词|『动漫游戏音乐交流区』

Rikku

级别: 侠客

注册时间:: 2003-01-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 747

只看该作者 30楼发表于: 2003-08-22

你釋得不錯
但是用英文寫出來會好一點!1
哈哈!

回复引用

举报顶端

zzp120

级别: 侠客

注册时间:: 2003-04-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 599

只看该作者 31楼发表于: 2003-08-22

珮服樓主听着歌看着这些乱码差点染我喷水！！

回复引用

举报顶端

windnet

级别: 侠客

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 743

只看该作者 32楼发表于: 2003-08-22

天啊，用拼音比较好吧

回复引用

举报顶端

silenceyao

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 52

只看该作者 33楼发表于: 2003-08-23

汗ING~~~用罗马拼音比较好吧，这个边听边看边晕啊

回复引用

举报顶端

zi_yuang

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 67

只看该作者 34楼发表于: 2003-08-23

顺便问问，有没有原版的歌词？^_^

回复引用

举报顶端

mark2

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 70

只看该作者 35楼发表于: 2003-08-24

真是不簡單不仔細看清楚以為是亂碼

回复引用

举报顶端

mhideo

级别: 侠客

注册时间:: 2002-10-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 351

只看该作者 36楼发表于: 2003-08-24

能不能请哪位贴出原文的歌词

ようこそ――永遠の連環(ツァラトゥストラ)を紡ぐ者よ

回复引用

举报顶端

zzzzlinux

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 105

只看该作者 37楼发表于: 2003-08-24

你去买动感新势力呀

回复引用

举报顶端

zeratul323232

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 320

只看该作者 38楼发表于: 2003-08-24

楼主的好心我还是说声谢谢，不过要照这个唱是有点困难

ha

回复引用

举报顶端

WindWei

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 15

只看该作者 39楼发表于: 2003-08-24

我主要是发給不懂日语，而想唱这首歌的朋友。希望有1点帮助吧。
我也不會日文，但我是很努力1次1次的重播打出来的。

静静地夜晚.等候伱的到来.来取回那时遗忘的笑颜.自那以后位过多久.伱却变得如此温柔.去到星星落脚的地方.始中祈祷着见到伱等待的身影.即使现在遥不可及.一定能够再会.

回复引用

举报顶端

WindWei

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 15

只看该作者 40楼发表于: 2003-08-24

要踩我就踩个够吧！
我是菜鸟，哪又怎么樣？菜鸟就不是鸟吗？

静静地夜晚.等候伱的到来.来取回那时遗忘的笑颜.自那以后位过多久.伱却变得如此温柔.去到星星落脚的地方.始中祈祷着见到伱等待的身影.即使现在遥不可及.一定能够再会.

回复引用

举报顶端

笑中有泪

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 26

只看该作者 41楼发表于: 2003-08-24

晕，用罗马拼音也不错

回复引用

举报顶端

kouichi

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-07-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 286

只看该作者 42楼发表于: 2003-08-24

引用
最初由 WindWei 发布
要踩我就踩个够吧！
我是菜鸟，哪又怎么樣？菜鸟就不是鸟吗？

明白明白,楼主还是很有恒心的 ^^ 代那些有需要的人感谢一下

ラクス～ラクス~~*⌒ο⌒*
あら、あらあらあら？
何と戦わねばならないのか、戦争は難しいですわね…
想いだけでも、力だけでもだめなのです。[34話]
エターナル、発進してください。[42話]
でも、そうしてしまうのも、また、ソレを止めるのも私たち『人』なのです。…創りたいと思いますわね。そうでない時代を。[43話]
泣いていいのですよ・・・だから人は・・泣けるのですから [46話]
わたくし達は間合わなかったのかも知れません。平和を叫びながら、その手に銃を取るーーーそれも又、悪しき選択なのかもしれません。でも、どうか、今、この果てしない争いの連鎖を断ち切る力を・・！[47話]
わたくしたち人は戦わなくてもよかったはずの存在・・・なのに戦ってしまった者達。何のために？守るために？何を？自らを、未来を・・・誰かを撃たねば守れぬ未来。自分。・・・それはなに？何故？そして撃たれた者にはない未来。では撃ったものたちは・・・[49話]