搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 4799阅读
  • 70回复

[店头动画介绍]Gundam Seed Astray Red Frame篇&Blue Frame篇。8.06添加RF篇外挂字幕v0.9

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
6小时
发帖:
1695
只看该作者 60楼 发表于: 2004-08-04
无责任乱入~~
00:40~00:42 同will字幕
01:20~01:25 ジャンクとしで そんな大宝置って惚けるかよ
同will把绅士换成回收屋
03:35~03:38 こちの方が困りが貴君でね 我对你才是没办法的(指树里)
03:54~03:56 只听出超ピンチ効果和ハイーブローク システム。。。
哭着奔特勒~~~
级别: 精灵王
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
51小时
发帖:
2719
只看该作者 61楼 发表于: 2004-08-04
漏了问.....

01:20~01:22 “......ZAFT.....”就是“ ジャンクとしで そんな大宝置って惚けるかよ”的前一句

还有

03:35~03:38 (刚才标记错了,应该是罗抛离CGUE小队时的话)

total-eclipse,第一部完结!
级别: 圣骑士
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
6小时
发帖:
1695
只看该作者 62楼 发表于: 2004-08-04
引用
最初由 devilgundam 发布
漏了问.....

01:20~01:22 “......ZAFT.....”就是“ ジャンクとしで そんな大宝置って惚けるかよ”的前一句

还有

03:35~03:38 (刚才标记错了,应该是罗抛离CGUE小队时的话)

01:20~01:22 前一句的will的字幕没多大出入
03:35~03:38 こちの方が困りが貴君でね 就是树里说“要小心阿”,后面那句。。。
级别: 精灵王
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
51小时
发帖:
2719
只看该作者 63楼 发表于: 2004-08-04
看来8的那句话呀要等到HG的深境武装CGUE出来以后才能搞明白.....

total-eclipse,第一部完结!
级别: 新手上路
注册时间:
2003-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
34
只看该作者 64楼 发表于: 2004-08-04
两个片子加起来来也不超过20分钟,看的特别不过隐...
等待10月的SEED2..
级别: 精灵王
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
51小时
发帖:
2719
只看该作者 65楼 发表于: 2004-08-06
DG制Astray RF字幕v0.9

基础是Will和韩文字幕,过程中得到了许多人的帮忙,但是由于关键的字句无准确翻译,所以现在的只是Ver0.9.....

http://3.csx.jp/dgdata/RF.smi

有意见请指出!!

total-eclipse,第一部完结!
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
388
只看该作者 66楼 发表于: 2004-08-06
引用
最初由 devilgundam 发布
RF篇求助:

请问谁听得清楚这些话?

00:40~00:42 商人&买家 3
01:20~01:25 罗
03:35~03:38 罗“为什么XXXXXX”
03:54~03:56 8“这是XXXXXXX混合系统”


附PS2《Gundam SEED 没有终结的明天》 8.04杂志图


除上两期杂志介绍的SEED-MSV机体外,这次的新情报是


筒炮刃
亥伯龙高达
勇士高达(完全型)
巨剑型瘟神高达
深境武装型CGUE


任务模式

爱德华篇《血染维多利亚》
摩根篇 《Boaz的闪光》
志保篇 《在信念之下》



突然发现志保好漂亮啊 ,还有那么多MSV机体在其中~~~~

对了,那些2D的CG截图是以动画的形式出现在游戏的过场中?还是以CG图片的形式出现?

好想入手这个游戏,可是没有PS2,残念啊~~~~~~~~~~~~~~~~``

**天下文章一般抄**
级别: 精灵王
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
51小时
发帖:
2719
只看该作者 67楼 发表于: 2004-08-06
引用
最初由 butiger 发布


对了,那些2D的CG截图是以动画的形式出现在游戏的过场中?还是以CG图片的形式出现?


CG图片


不过有SEED-MSV自己的OP动画

total-eclipse,第一部完结!
级别: 侠客
注册时间:
2003-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
388
只看该作者 68楼 发表于: 2004-08-06
引用
最初由 devilgundam 发布


CG图片


不过有SEED-MSV自己的OP动画


MSV自己的OP动画,这个是最值得期待的~~~:p

**天下文章一般抄**
级别: 新手上路
注册时间:
2004-09-06
在线时间:
0小时
发帖:
143
只看该作者 69楼 发表于: 2004-09-08
期待把它tv化或ova化

Ceres~~^^
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-08-24
在线时间:
0小时
发帖:
1650
只看该作者 70楼 发表于: 2004-09-09
都是非常短的作品........感觉又不象是预告片..........
这两个短片应该归为哪一类啊!!!!

レイ:
无法告诉你的言语,
无法传达给你的思念,
就让我一个人全带走吧,
希望下一个我可以只喜欢你一个人……
侧影美
快速回复

限150 字节
上一个 下一个