亲爱的阿诺亚：
今天我又看到了你的眼泪。
每一次看到你的眼泪，我都会给你写下一封书信。尽管它们永远都到不了你的手中。
请你不要再这么悲伤了，阿诺亚。
记得那一幅鲁本斯的圣母圣子图吗？多么温暖，多么美丽。是的，阿诺亚，现在我就在那梦一样的景象里。
这都要感谢你啊。你可知道，只有借助别人虔诚的怀念之心，人们死后的灵魂才可以到达天堂。你对我无尽的思念，让我终于得到了永恒。
我在幸福满足的同时，却看到你在哀伤，这是我唯一无法快乐的事情。
让我告诉你吧，我在这里，沐浴着神圣的光芒，没有寒冷，没有不幸。我重新见到了久别的父母，他们向我微笑。还有我慈祥的爷爷，他已经不再被病痛折磨，可以象从前一样，给我讲长长的、有趣的故事。对了，怎么能忘记帕特拉西欧呢？它正在我的身边绕来绕去。它对我生气呢，因为我没有把它对你的想念首先写出来。
尽管我目前很好，可我不会遗忘曾经和你共同度过的日子。
我们在草地上躺着看天空的白云；我们在集市中躲避坏人的追赶；我们在磨房风车里对着夕阳画画；我们在结冰的大路一起拉起送牛奶的小车……一幕一幕，就象是用刻刀深深地镂刻在我的心底。
想想吧，阿诺亚，这些还不能让你的脸重新绽放笑容的花朵吗？
自从我离开你，你总是寂寞地坐着。对不起啊，阿诺亚，如果我不离开，就能够在你旁边逗逗你，为你画更多更好看的肖像，每一天，每一年，记录下你的点点滴滴。但我不得不走，因为那个世界已经不属于我了。
其实，我也从来就没有真正地离开过你。
阿诺亚，你注意到了吗？
当你在春天的田野行走，一阵微风抚平你的长发，那是我的手啊；当你在烈日里找着不肯午睡的孩子时，一片乌云挡住了阳光，那是我的身影啊；你看看那些孩子晶亮的眸子，隐藏的笑意是我想要向你传达的信息；请接受孩子们甜蜜的吻吧，那里有我深埋的秘密……
你最终选择了我逝去的教堂成为纯洁的修女。
我不知道你的选择对不对，但那若能给予你安宁，我就祝福你这么做。
也许圣母的光辉会洗涤往日的悲痛，也许无波折的生活能淡化眼泪的痕迹，也许孩子的嬉闹可以带来新的希望，不管怎么样，阿诺亚，请你不要锁起愉快的表情。
谢谢你一直以来对我的缅怀。
我会耐心地等，等到你变成老婆婆，等到你安然地闭上双眼……
然后，是的，那个有着苹果般可爱脸颊的小女孩就会来到我身边了。
那个时候，我们还是坐在风车下，仰望日月星辰，你抚摩着帕特拉西欧，我为你画画……
好吗，阿诺亚？
请你笑着活下去吧！
因为那样，我们就会在笑声中重逢……
你永远的 雷诺
