搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 3995阅读
  • 34回复

为什么总说港版比台版好

 楼层直达
洛洛小鱼
级别: 新手上路
注册时间:
2004-12-29
在线时间:
0小时
发帖:
87
只看该作者 30楼 发表于: 2008-04-14
我对这个没有比较过，只是因为离香港近，买漫画比较方便才一直买港版！
港版有的翻译不错，但很多时候会突然出现一两句翻得很奇怪，和下文衔接不上。
至于质量……是我保护得好吗？从来没有出现过掉页、脱胶的情况。
回复 引用
举报顶端
jxg1978
级别: 新手上路
注册时间:
2008-03-28
在线时间:
0小时
发帖:
16
只看该作者 31楼 发表于: 2008-04-14
具体情况具体分析~~
回复 引用
举报顶端
nicjay228
级别: 骑士
注册时间:
2008-01-29
在线时间:
5小时
发帖:
1025
只看该作者 32楼 发表于: 2008-04-19
强烈要求由香港负责纸张和印刷，由台湾负责装订和封塑，出个联合中文版。。
回复 引用
举报顶端
mc-sid
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
0小时
发帖:
3619
只看该作者 33楼 发表于: 2008-04-19
我倒觉得台版好- =
（长鸿出的不算
老伯的日志
人生信条：工口诚可贵～纯爱价更高～若为百合故～两者皆可抛！
回复 引用
举报顶端
寒冬之心
级别: 光明使者
注册时间:
2005-02-09
在线时间:
5小时
发帖:
10035
只看该作者 34楼 发表于: 2008-04-19
电子版的最好，因为不要钱

欢迎访问动画基地论坛
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个