[分享]舞-HiME-3/12radio drama翻譯(作了點修正感謝alien~檔案還有人不能載的嗎?=.=")(出演者:黎人、

下不到……可否换个空间啊……

5555下不了啊……楼主大人
好想听晶的那几段啊……残念

用学校文学社电脑无良上网的某灰钻过来支持一下～～～～
看了翻译解馋……
周末才能下载……泪………………

实际一听~肚皮抽筋了~果然"惊喜"
小黑刁难晶的语气~有“看你能耐到几时”的感觉啊~够使坏

楯的淫笑~ 多变~

这一话是COS《跳跃大搜查线》青岛等人检查录象带吧
看其他是快放 唯独OOXX是正常速度~
之后还有看“青岛”《东京爱情故事》KUSO自己
------------------------
挑个错
晶:巧海!!別往旁邊看!你果然是共犯嗎!
配合后面的对话“共犯”应该是“巨乳派” ---------你果然是喜欢巨乳

巧海:晶同學...看那種沒關係嗎?
原话是"那样...不要紧吗" 由楯的淫笑 应该是意指AV上某高难度或过激的种种对女性而言不要紧吗 晶说不要问我也包含"该问女人的问题不该(在这时候)来问我"----------巧海:晶同學...象那样...会没关系吗? ("象那样做"不说完)

黎人:原來如此~最近有些女生好像有在模仿男男戀情的練習,現實上真是令人畏懼阿~
---------------------原來如此~虽然最近有部分女生好像有美化男男恋情的倾向，但实际上的真是不堪入目啊
(直接恶搞3/6号自己的DRAMA)

应该是这样的吧

引用

最初由 alien 发布
实际一听~肚皮抽筋了~果然"惊喜"
小黑刁难晶的语气~有“看你能耐到几时”的感觉啊~够使坏

楯的淫笑~ 多变~

这一话是COS《跳跃大搜查线》青岛等人检查录象带吧
看其他是快放 唯独OOXX是正常速度~
之后还有看“青岛”《东京爱情故事》KUSO自己
------------------------
挑个错
晶:巧海!!別往旁邊看!你果然是共犯嗎!
配合后面的对话“共犯”应该是“巨乳派” ---------你果然是喜欢巨乳

巧海:晶同學...看那種沒關係嗎?
原话是"那样...不要紧吗" 由楯的淫笑 应该是意指AV上某高难度或过激的种种对女性而言不要紧吗 晶说不要问我也包含"该问女人的问题不该(在这时候)来问我"----------巧海:晶同學...象那样...会没关系吗? ("象那样做"不说完)

黎人:原來如此~最近有些女生好像有在模仿男男戀情的練習,現實上真是令人畏懼阿~
---------------------原來如此~虽然最近有部分女生好像有美化男男恋情的倾向，但实际上的真是不堪入目啊
(直接恶搞3/6号自己的DRAMA)

应该是这样的吧

喔~~原來是きょにゅうは阿(奇怪...有想到巧海是巨乳派這句話卻聽不出來orz)
感謝alien的校譯vv
後面那個對話我應該想的跟你一樣,只不過文字表達方式不同(?)
關於你翻譯帖的校譯3/6的應該不用了吧^^至於drama cd...會長的京都腔我不是很懂orz

p.s大搜查線只看過真人電影版orz

|o|......3K以内的速度从you send it 上下下来了....大搜...又是大搜TT TT

去听关先生EG青岛...TT^TT

哀哀哀，小关的各式各样的号叫……关先生配boss还真是绝啊~