搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共5页

上一主题下一主题

3596阅读
72回复

大家有过“看名会错意”的经验么

楼层直达

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-04-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 2668

只看该作者 15楼发表于: 2005-07-16

前几天看的空霸下载的时候以为是讲飞机之类的战争片。。。结果。。。这个是主角的外号 AIRMASTER。。。。讲的是街头格斗。。。
绚丽舞踏祭~以为讲的是什么神啊鬼的。。。。结果RB都出来了。。同样的还有交响诗之篇

偶的最爱

级别: 骑士

注册时间:: 2005-04-02

在线时间:: 16小时

发帖:: 1038

只看该作者 16楼发表于: 2005-07-16

引用
最初由りんごのうた发布
我。。。我觉得瓶装妖精比妖精旋律好看。。。

嗯！我也这样觉得。
我就好这类的;)

God's in His Heaven, All's Right with the World.
運命は冷たい刃で私の命を削り続けてる

银色欢虞！

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 250

只看该作者 17楼发表于: 2005-07-16

引用
最初由冷峰发布
前几天看的空霸下载的时候以为是讲飞机之类的战争片。。。结果。。。这个是主角的外号 AIRMASTER。。。。讲的是街头格斗。。。
绚丽舞踏祭~以为讲的是什么神啊鬼的。。。。结果RB都出来了。。同样的还有交响诗之篇

和我一样啊，看来空霸这名字是容易误会
那个舞什么我还以为是学跳舞的呢

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-07-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 31

只看该作者 18楼发表于: 2005-07-16

我看拜托了,双子星时以为是清纯动画

谁知我错了~~~~~~~

(之前没看过老师那篇目的说)

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-11-23

在线时间:: 0小时

发帖:: 179

只看该作者 19楼发表于: 2005-07-16

舞.hime

还以为是一群舞蹈学院的女生故事
灰姑娘一样的女主角最终踏上舞蹈最高荣誉姬宝座。。。。。。

cagarii様素敵~~~~

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-06-20

在线时间:: 4小时

发帖:: 2437

只看该作者 20楼发表于: 2005-07-16

玻璃假面　　　还以为是像　蝙蝠侠　或者蜘蛛人　那类的　　没想到啊　　居然是…………演戏！

级别: 骑士

注册时间:: 2004-04-10

在线时间:: 0小时

发帖:: 1190

只看该作者 21楼发表于: 2005-07-16

引用
最初由 showvsdong 发布
我看拜托了,双子星时以为是清纯动画

谁知我错了~~~~~~~

(之前没看过老师那篇目的说)

我是先看台灣JET播的還把片名翻成"星空下XXX"(忘了全名...)

那种還片名還真好听...不過後看了几集,覺得和星空下XX有什麼關係丫...

拜托了,双子星還翻成"星空下XXX2",天啊..那時我覺得我一股被騙的感覺..

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-05-30

在线时间:: 2小时

发帖:: 6058

只看该作者 22楼发表于: 2005-07-16

我觉得各位的KUSO能力远大于被骗程度……

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-01-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 2269

只看该作者 23楼发表于: 2005-07-16

老师的时间
我以为与拜托了老师差不多类型 orz

级别: 侠客

注册时间:: 2004-10-17

在线时间:: 0小时

发帖:: 645

只看该作者 24楼发表于: 2005-07-16

X....那时候书上写“X战记”，我以为是讲军事战争的漫画......

还有看作者名字会错意的，譬如我一看作者是吉永史，就会以为那书是BL，因此看玫瑰花丛的依恋时很震惊........

[ img]http://clannad.homeip.net/signature/signature18.php?idno=90[/img ]

级别: 侠客

注册时间:: 2005-03-08

在线时间:: 0小时

发帖:: 691

只看该作者 25楼发表于: 2005-07-16

BLEACH
以为是BL
后来看到EG成BL EACH的时候感慨万千啊～～

级别: 元老

注册时间:: 2003-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 25513

只看该作者 26楼发表于: 2005-07-16

突然想起一个，青出于蓝……偶以为是教育小朋友们努力学习的片子，谁知道是……还有草莓100%……让偶想起了汇源果汁……谁料又是……汗~~

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-03-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 251

只看该作者 27楼发表于: 2005-07-16

死神
-_-b开始以为是恐怖类型的

级别: 骑士

注册时间:: 2003-05-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 940

只看该作者 28楼发表于: 2005-07-16

头文字D
竟然不是侦探/悬疑类的...

级别: 骑士

注册时间:: 2002-12-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 1016

只看该作者 29楼发表于: 2005-07-16

春与修罗，以为是和修罗什么的有关的武斗片……
地雷震，以为是日本左翼漫画家关于咱们的地雷战之类东西……

« 返回列表

共5页

上一主题下一主题