[聊天]全金属Ⅲ第三的那几个角色是找留学生做的中文配音?|『动漫主题讨论区』

bico_cn

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-12-16

在线时间:: 1小时

发帖:: 8067

只看该作者 45楼发表于: 2005-07-28

引用
最初由月光守护发布
中文配音在我们听来当然不行了，日本人听来，他们怎么知道好坏
PS：留学生也太没有敬业精神了

估计紧张坏了

挂到第二季开播
PS:准备把自己的收藏卖光，恩

回复引用

举报顶端

llmoon

级别: 侠客

注册时间:: 2004-11-15

在线时间:: 19小时

发帖:: 151

只看该作者 46楼发表于: 2005-07-28

完全照稿子念，听着觉得好搞笑的~~~

☆ 我的口水之地 ☆

イザーク役の関智一さん最高！

回复引用

举报顶端

maxxu

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 35

只看该作者 47楼发表于: 2005-07-28

引用
最初由村村有菜发布
这话给我的感觉好象解放战争PLA渡长江之前的政治形势
南京市区有那么整洁吗？？？
长江水有那么干净吗？？？
我怀疑我看错了~

又在这里犯贱～～唉～～

回复引用

举报顶端

fardece

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 254

只看该作者 48楼发表于: 2005-07-29

唉，小日本的分裂YY也不是一天两天了，云之彼端也不是把日本拿来分裂吗？

阿斯兰的真身：

持田香織亲卫队~~

回复引用

举报顶端

Gimer

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-04-03

在线时间:: 415小时

发帖:: 752

只看该作者 49楼发表于: 2005-07-29

赞楼上签名！！！

Disable

回复引用

举报顶端

roroy23

级别: 侠客

注册时间:: 2004-12-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 383

只看该作者 50楼发表于: 2005-07-29

问几个火星的问题~~~ORZ和OTL是什么意思啊？

很闲很忙碌~

回复引用

举报顶端

bico_cn

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-12-16

在线时间:: 1小时

发帖:: 8067

只看该作者 51楼发表于: 2005-07-29

引用
最初由 roroy23 发布
问几个火星的问题~~~ORZ和OTL是什么意思啊？

"拜"

挂到第二季开播
PS:准备把自己的收藏卖光，恩

回复引用

举报顶端

polind

级别: 精灵王

注册时间:: 2003-01-05

在线时间:: 11小时

发帖:: 3366

只看该作者 52楼发表于: 2005-07-29

刚发现还有个北京语翻译协力啊，难道那帮“南军们”在“表演”时是自由发挥的？

THIS IS WHAT I AM TALKING ABOUT!

回复引用

举报顶端

lengcxl

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 42

只看该作者 53楼发表于: 2005-07-29

应该也是中国人

回复引用

举报顶端

sea221

级别: 侠客

注册时间:: 2005-02-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 414

只看该作者 54楼发表于: 2005-07-29

第一次在动画里听到中文，感觉怪怪的。那配音实在是有够烂的，没有感情。

回复引用

举报顶端

慵懒闲人z

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-10-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 7077

只看该作者 55楼发表于: 2005-07-29

以前樱大战里面的中文配音~嗯还有GTO里面~

反正没听到哪部日本影视作品中的中文能够忍受~

在日货的中心~呼唤过抵制日货的blog: http://hahahazlh.spaces.live.com/default.aspx

回复引用

举报顶端

Aqua.Gray

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-07-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 83

只看该作者 56楼发表于: 2005-07-29

引用
最初由慵懒闲人z 发布
以前樱大战里面的中文配音~嗯还有GTO里面~

反正没听到哪部日本影视作品中的中文能够忍受~

......从来没想过能在这里看到天一广场的照片(签名)...!!

回复引用

举报顶端

windbms

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-03-16

在线时间:: 5小时

发帖:: 272

只看该作者 57楼发表于: 2005-07-29

感觉声音很生硬，奇怪

女神 in 旗袍

回复引用

举报顶端

miccomic

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-04-17

在线时间:: 53小时

发帖:: 2817

只看该作者 58楼发表于: 2005-07-29

不会真的全国的字幕组都不做了吧。那如果后面每话都提点那是不是连RAW也不给了？

砍掉重练，进军脱宅拯救服务……求搞基

回复引用

举报顶端

豆绿

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-06-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 45

只看该作者 59楼发表于: 2005-07-29

好现象……
汉语的韵律之美
正解啊

国人祖先多聪明哪像那些小白文还要什么时态……
说‘吃了饭了’么总是过去的又不可能是将来的……

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选