搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3048阅读
  • 41回复

[讨论]请大家推荐以下几部动画做的比较好的字幕组

楼层直达
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
445
全金属3---------------freewind or mani_a9?(看了一些,freewind是MKV的,A9是AVI的,做的都不错。。)
Shuffle
D.C.S.S
老婆是魔法少女-------HKG?
神是中学生
太太是高中生---------HKG?
小粘粘
莓乱扔
翼(Tsubasa)
蜂蜜与四叶草(Honey and Clover)
扑杀天使
air&剧场版
SEED1-50(不是destiny,要求是DVDRIP的画质要有保证,AVI的最好)--PS:顺便求种。。

准备要刻盘收藏~~希望大家推荐一下自己喜欢的字幕组~~

.............
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1800
只看该作者 1楼 发表于: 2005-08-19
全3===POPGO
Shuffle===雪飘、HKG
air&剧场版===雪飘
SEED1-50===HY

闇よりもなお昏きもの,夜よりもなお深きもの,混沌の海よたゆたいし存在,金色なりし闇の王,我ここに汝に愿う,我ここに 汝に誓う, 我が前に立ち塞がりし,すべての愚かなるものに,すべての愚かなるものに,我と汝が力もて,等しく灭びを写えんことを。
级别: 风云使者
注册时间:
2003-06-17
在线时间:
0小时
发帖:
6261
只看该作者 2楼 发表于: 2005-08-19
全金属3---个人感觉POPGO最合适,非FREEWIND
SEED1-50---HY或POPGO的都可以,不过HY的是繁体,且译名不是音译,POPGO的译名前后不统一地方N多,FREEWIND再出DVDrip,貌似HY也出了DVDrip的。
翼---貌似枫雪不错
air&剧场版---就是出Hime最快的那字幕组,不错,但名字不记得了

PS:用emule下吧
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
287
只看该作者 3楼 发表于: 2005-08-19
フルメタル・パニック TSR
Popgo字幕组~各种注释很完备的,从宗介背日本历史的口诀那里就可以看出来,而且OP/ED的字幕做得和歌曲很搭配的感觉

苺ましまろ
Popgo Serials(Popgo连载字幕组),感觉不错,而且OP/ED字幕很搭配,虽然歌词没有翻译

Tsubasa
Maplesnow,枫雪字幕组,感觉翻译得很不错,插曲的歌词也都翻译了,OP/ED特效很好....p.s.发现似乎我最看重OP/ED的字幕.....-v-

Honey and Clover
毫无疑问,Popgo连载字幕组,各方面都很好,背景的注释,歌词,OP/ED等等很多很多~p.s.这个大心

扑杀天使
我是随便,逮到哪个字幕看哪个..............

Air
Flsnow的DVDrip很不错,还有评论音轨(只是1,2话有..没有评论的字幕....orz,很仍然很好)推荐一下,因为这个收了3个版本的.....其他2个是:Popgo的TVrip,还有KTXP(似乎...)的HDTVrip,都很不错,建议都收....

Air the Moive 2005
Flsnow...惯性所致....没有看,但是Flsnow的字幕应该是很让人放心的 :-)

SEED
Popgo的DVDrip吧....

so...........居然打了这么多...

荏の花に、時は流れるの湯
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
0小时
发帖:
5475
只看该作者 4楼 发表于: 2005-08-19
TSR/HC/莓乱扔
都推荐PSS的。

AIR推荐雪飘的

其他没追……


:::::: ☆☆我的翻唱集☆☆

我的家人
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
445
只看该作者 5楼 发表于: 2005-08-19
这几个还没人推荐。。。。PS:发个SEED的种子上来吧。。。^O^

D.C.S.S
老婆是魔法少女-------HKG?
神是中学生
太太是高中生---------HKG?
小粘粘

.............
级别: 精灵王
注册时间:
2004-06-23
在线时间:
0小时
发帖:
2610
只看该作者 6楼 发表于: 2005-08-19
小粘粘好像只有一个字幕组在做
神中漫游来福神社
莓乱扔个人比较喜欢天香
级别: 风云使者
注册时间:
2004-12-20
在线时间:
258小时
发帖:
2208
只看该作者 7楼 发表于: 2005-08-19
引用
最初由 kanerb 发布
这几个还没人推荐。。。。PS:发个SEED的种子上来吧。。。^O^

D.C.S.S
老婆是魔法少女-------HKG?
神是中学生
太太是高中生---------HKG?
小粘粘

D.C.S.S ~ Da Capo Second Season.D.C.S.S. ~ダ・カーポ セカンドシーズン~ KTKJ
Okusama wa Mahou Shoujo.奥さまは魔法少女 POPGO
Kamichu!.かみちゅ!〜かみさまはちゅうがくせい〜 star
Okusama wa Joshi Kousei.おくさまは女子高生 NCC
PetoPeto-san.ぺとぺとさん star
以上為我個人選擇的字幕組
级别: 侠客
注册时间:
2005-06-19
在线时间:
0小时
发帖:
445
只看该作者 8楼 发表于: 2005-08-19
引用
最初由 nicholas30 发布

D.C.S.S ~ Da Capo Second Season.D.C.S.S. ~ダ・カーポ セカンドシーズン~ KTKJ
Okusama wa Mahou Shoujo.奥さまは魔法少女 POPGO
Kamichu!.かみちゅ!〜かみさまはちゅうがくせい〜 star
Okusama wa Joshi Kousei.おくさまは女子高生 NCC
PetoPeto-san.ぺとぺとさん star
以上為我個人選擇的字幕組


又见某配置签名档。。。MS该更新配置了。。
另:谢谢推荐~~

.............
级别: 骑士
注册时间:
2004-02-11
在线时间:
0小时
发帖:
1454
只看该作者 9楼 发表于: 2005-08-19
引用
最初由 ZionY 发布
小粘粘好像只有一个字幕组在做
神中漫游来福神社
莓乱扔个人比较喜欢天香

小粘粘 WLGO 也在做
级别: 光明使者
注册时间:
2004-07-27
在线时间:
64小时
发帖:
15849
只看该作者 10楼 发表于: 2005-08-19
全金属3没看太多,漫游的不错,AIR是雪飘,不过当时我收的极影的画质最高的,莓乱扔比了比,还是觉得天香的最好,不过觉得第三集做的OP特效不太喜欢,蜂蜜与四叶草绝对是漫游连载组了.

级别: 圣骑士
注册时间:
2004-09-27
在线时间:
0小时
发帖:
1532
只看该作者 11楼 发表于: 2005-08-19
神中 X2的不错

级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-21
在线时间:
55小时
发帖:
9207
只看该作者 12楼 发表于: 2005-08-19
全金属3——漫遊字幕組[POPGO]
神是中学生——漫遊·來福神社
蜂蜜与四叶草(Honey and Clover)——漫遊連載組[P.S.S]


完蛋了,我姐控的立场动摇了!
级别: 骑士
注册时间:
2004-12-01
在线时间:
0小时
发帖:
1378
只看该作者 13楼 发表于: 2005-08-19
全金属3~~~~popgo
Shuffle~~~~freewind
D.C.S.S~~~~Flsnow
老婆是魔法少女~~~~popgo
神是中学生~~~~star
太太是高中生~~~~NCC
小粘粘~~~~star
莓乱扔~~~~popgo pss
扑杀天使~~~~x2
air~~~~freewind
SEED~~~~freewind

Nobody is perfect. I am nobody. Therefore, I am perfect.
~。。。(~ ̄▽ ̄)~[CHN][eDtoon]appling[TLF]

Anime that is subtitled by fans. The anime is imported from Japan, translated, subtitled and
then distributed. This is all done by people on their own time, as an act of (near religious)
devotion
. And those of us on the receiving end are truly grateful.
级别: 侠客
注册时间:
2004-11-23
在线时间:
0小时
发帖:
371
只看该作者 14楼 发表于: 2005-08-19
个人倒是更偏好hkg的tsr……

seed收popgo的吧。不喜欢hy对人名的翻译

快速回复

限150 字节
上一个 下一个