[已解决]小白问一句:HIME应该怎么读啊?|『动漫主题讨论区』

Cosmosway

级别: 侠客

注册时间:: 2005-06-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 784

只看该作者 30楼发表于: 2005-08-21

具体正确读法，请参看东西动漫

回复引用

举报顶端

chiman

级别: 工作组

注册时间:: 2004-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 8093

只看该作者 31楼发表于: 2005-08-21

正确来说是双关词

既是高次元物质化能力的缩写。。也有“戦姫”（いくさひめ）的含义

新作“舞乙HiME”也一样

日文“舞”发音同英文MY，“乙”有少女/女仆的意思。。同时也是“乙-高次元物质化能力”的构成词

整个词就含有。。。。还要解释吗？

回复引用

举报顶端

ayayaya

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-04-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 212

只看该作者 32楼发表于: 2005-08-22

引用
最初由 Cosmosway 发布
具体正确读法，请参看东西动漫

第一次听到以为偶的耳朵出问题了
他们的小编果然"强"

回复引用

举报顶端

logitech

级别: 侠客

注册时间:: 2005-02-25

在线时间:: 38小时

发帖:: 291

只看该作者 33楼发表于: 2005-08-22

“看我的口型：h-i-m-e!!”

THE BIRD OF THE HERMES IS MY NAME.EATING MY WINGS TO MAKE ME TAME.

回复引用

举报顶端

Spiuml

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-01-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 104

只看该作者 34楼发表于: 2005-08-22

一直搞不明白乙HiME怎么能被念做おとめ...

おとめ
乙 Hi ME
...谁能来解释下

回复引用

举报顶端

Lacus Clyne

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-01-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 7215

只看该作者 35楼发表于: 2005-08-22

引用
最初由拉克丝·克莱茵发布
所有楼上居然只有一个人把HiME写对了
是HiME，不是HIME

“'Hi'ghly-advanced 'M'aterialising 'E'quipment【高次物质化能力】”

不过读起来是一样的HiME与HIME,楼主只问怎么读,HI MI,拆开

回复引用

举报顶端

apfly

级别: 侠客

注册时间:: 2005-02-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 415

只看该作者 36楼发表于: 2005-08-22

汗……越看越复杂

回复引用

举报顶端

darkness

级别: 精灵王

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 25小时

发帖:: 3688

只看该作者 37楼发表于: 2005-08-22

引用
最初由水色夢幻发布

如過不管是某某的縮寫...單就HIME來說,就是公主的意思....

也不完全对。。日本的“姬”（HIME）和中国还有西方的公主还素有些区别的他们只要是贵族（大名）的女儿都叫HIME。。并不是一定是皇帝的女儿的。。。

我一开口就可以杀人，我可以对着成群的敌人丢出大火球，我统御一整队骷髅战士，它们的碰触可以摧毁一切，我可以从地底升起一座冰墙来屏障我的侍从，隐行的技巧逃不过我的法眼，普通的法术在我面前灰飞湮灭。

ZERO NO TSUKAIMA小说狂热中。。第9本~第9 本~~~NANOHA第3期热盼中。。菜叶~菜叶~~~
另.最近有御姐控向LOLI控转化的倾向。。（另感谢某位的贴图偶拿来做头像了~口黑口黑~）

回复引用

举报顶端

chiman

级别: 工作组

注册时间:: 2004-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 8093

只看该作者 38楼发表于: 2005-08-22

引用
最初由 Spiuml 发布
一直搞不明白乙HiME怎么能被念做おとめ...

おとめ
乙 Hi ME
...谁能来解释下

乙＝乙女＝おとめ

回复引用

举报顶端

天生牙

级别: 元老

注册时间:: 2003-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 25513

只看该作者 39楼发表于: 2005-08-22

……看这些贴好晕……
（暗自庆幸会日语的某人~~）

回复引用

举报顶端

fokker1027

级别: 侠客

注册时间:: 2004-11-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 483

只看该作者 40楼发表于: 2005-08-22

其实这第一个hi要读成英语的“he”
这第二个么……就更简单了，就是“小羊咩咩叫”的“咩”拉

仁者见仁，智者见智，淫者见淫。

回复引用

举报顶端

云摅天下

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-06-25

在线时间:: 0小时

发帖:: 171

只看该作者 41楼发表于: 2005-08-22

简单！读“黑霉”就行了！

回复引用

举报顶端

samsonliang

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-06-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 81

只看该作者 42楼发表于: 2005-08-22

感谢大家热心帮助我.......
但...
我有点头晕了...
究竟是"He(他) May(可能)"
还是"Hey(嘿) May(可能)"
或者是"He(他) 咩(羊叫!!!)"
还有"He(他) Me( 我的宾格)"
????

回复引用

举报顶端

zombieS

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-06-28

在线时间:: 0小时

发帖:: 59

只看该作者 43楼发表于: 2005-08-22

羊叫比较标准，看动画时再仔细听听

回复引用

举报顶端

oldgoat

级别: 风云使者

注册时间:: 2003-10-10

在线时间:: 173小时

发帖:: 4011

只看该作者 44楼发表于: 2005-08-22

LZ找个里面提到“姬”或者“公主”字样的anime来听就是了。

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选