TSR 10----里面的人說的廣東話OTL|『动漫主题讨论区』

Kazetsukai'

级别: 元老

注册时间:: 2002-04-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 2296

只看该作者 30楼发表于: 2005-09-30

引用
最初由 vorrhy622 发布
应该是叫人写读音出来叫声优读的吧。。。不过好象语法也有错(人呢到有一個...)

估计差不多，声优不可能都懂外语，遇到讲外文的时候也不可能换人~

回复引用

举报顶端

loveterry

级别: 骑士

注册时间:: 2002-04-22

在线时间:: 0小时

发帖:: 820

只看该作者 31楼发表于: 2005-09-30

不是广东话吧
我怎么听不出呢
奇怪哦

WAVE出品五星物语模型补货啦
『拍拍店http://shop.paipai.com/14631474』
QQ14631474

回复引用

举报顶端

邪道

级别: 侠客

注册时间:: 2004-04-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 317

只看该作者 32楼发表于: 2005-09-30

＝＝｜｜｜｜

说得像泰文～

25集里最美的一刻……

回复引用

举报顶端

rockyboy

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 226

只看该作者 33楼发表于: 2005-09-30

刚开始还以为是越南话............

回复引用

举报顶端

chiman

级别: 工作组

注册时间:: 2004-11-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 8093

只看该作者 34楼发表于: 2005-09-30

引用
最初由迦樓羅发布

居然能聽出是油麻地...強....

不过后面的那个我就没听出来。。。。

枉我还是香港人捏。。。。。

还有。。。那些中国军人似乎也并不全是正宗讲粤语的。。。至少有一个是明显的国语口音

回复引用

举报顶端

seyes

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-04

在线时间:: 14小时

发帖:: 547

只看该作者 35楼发表于: 2005-09-30

地道的广州人完全听唔明嘅粤语...

回复引用

举报顶端

LEOSANK

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-05-04

在线时间:: 1小时

发帖:: 5703

只看该作者 36楼发表于: 2005-09-30

５是个５发音．．．．有无禁难啊

女王厚唇

回复引用

举报顶端

50319926

级别: 侠客

注册时间:: 2003-06-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 764

只看该作者 37楼发表于: 2005-09-30

笑到翻倒了初聽還以為是越南話
我也是廣東人
嚴格來說拼音大致上算是正確(用片假名硬併出來的東西別太苛求了)
不過聽起來真是不像任何中國的方言

因為
第一速度太慢聽起來斷斷續續
第二也是最重要的是沒有"聲調" 因為日文完全沒有聲調(只有輕音和速音)

普通話有四聲
而廣東話則有"九聲六調" (我也不明白為什麼我學得懂廣東話XD )
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A3%B0%E8%B0%83

╭︿-︿╮
{/＄＄\ }
( (oo) )
︶︶︶

回复引用

举报顶端

莫菲斯

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-11-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 2438

只看该作者 38楼发表于: 2005-09-30

等下去听听看……==bb
不过前面那第几话的中文，其实说得还是不错的Orz

暂居地

回复引用

举报顶端

莫菲斯

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-11-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 2438

只看该作者 39楼发表于: 2005-09-30

引用
最初由 50319926 发布
笑到翻倒了初聽還以為是越南話
我也是廣東人
嚴格來說拼音大致上算是正確(用片假名硬併出來的東西別太苛求了)
不過聽起來真是不像任何中國的方言

因為
第一速度太慢聽起來斷斷續續
第二也是最重要的是沒有"聲調" 因為日文完全沒有聲調(只有輕音和速音)

普通話有四聲
而廣東話則有"九聲六調" (我也不明白為什麼我學得懂廣東話XD )
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A3%B0%E8%B0%83