搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 2682阅读
  • 44回复

天使心第6话 又闻中文配音

楼层直达
级别: 圣骑士
注册时间:
2005-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1786
只看该作者 15楼 发表于: 2005-11-09
又是粤语? @_@

噢耶....不听不听>_<


后宫才是真正的古德安德口牙!
mcv
级别: 精灵王
注册时间:
2004-05-01
在线时间:
0小时
发帖:
3743
只看该作者 16楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 valeth 发布


不管中国人日本人的英语都是,不准的。。。
让老外听的话都不正,老外基本都能听懂,也就不以读成什么样来判断你说得好不好啊
虽然因为日本因为五十音缺陷问题有的音发出来很怪,咱是有先天优势。。可是实际五十步笑百步。。

毕竟最好的办法是有好的语言环境。。
从老外的角度而言,中国人的英文发音也很怪,虽然我们自己听起来很舒服。倒是印度人的鸟文我们听起来实在费劲,但是老外就是能听懂,怪事。
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 17楼 发表于: 2005-11-09
是的……老外耳朵里听中国式英文跟日本式英文基本上是一个概念……
不过,相对来说,中国人在国外纠正发音比日本人快多了……
不过,很多日本人虽然发音不准,但是说英文确实夸张的流畅……语调也很柔和……除去那不标准的发音,还是很好听的……但很多中国式的就不行了=。=简直不堪入耳……我一北京朋友把北京话的“儿”音带进去后,简直就是……
Orz..............

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1786
只看该作者 18楼 发表于: 2005-11-09
实际上也没有最标准的英语吧...@_@

英语里也有很多口音哎....我听着很吃力...


后宫才是真正的古德安德口牙!
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 19楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 mcv 发布
从老外的角度而言,中国人的英文发音也很怪,虽然我们自己听起来很舒服。倒是印度人的鸟文我们听起来实在费劲,但是老外就是能听懂,怪事。
是啊……我也很郁闷……那些印度人的鸟文,我听着完全没概念=。=俺老师却听得很有味道……………………

级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 20楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 TsuTsu 发布
实际上也没有最标准的英语吧...@_@

英语里也有很多口音哎....我听着很吃力...
口音?是指连音么?还是指方言单词?
反正我听澳洲英文,英国英文和美式英文都没问题……不过有些单词的发音是不一样
最典型的就是can't了……英式发倒三角∧的音……跟某单词发音相同……很不好听=。=还是美国的好……可是俺们老师还不给改,偏要用英式的Orz.......
于是我们经常把can't故意用重音读出来……戏弄老师……

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1786
只看该作者 21楼 发表于: 2005-11-09
口音...

和广东腔普通话福建腔普通话湖南腔普通话北京腔普通话同CCTV新闻主持人们的普通话是一同道理.....................


后宫才是真正的古德安德口牙!
级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 22楼 发表于: 2005-11-09
还好……口音是有的……比如澳洲人的口音便是嘴里含了东西一样=。=
刚开始不习惯,但稍微一阵子就好了=。=
T兄多听就好啦

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1786
只看该作者 23楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 cangqiong22 发布
还好……口音是有的……比如澳洲人的口音便是嘴里含了东西一样=。=
刚开始不习惯,但稍微一阵子就好了=。=
T兄多听就好啦

:eek: :eek: :eek: T...T兄....我..我果然当初不应该起这个ID名的......

:( 偶怎么可能听多呢...听力考试很少遇到这么汗的口音耶


后宫才是真正的古德安德口牙!
级别: 侠客
注册时间:
2005-05-24
在线时间:
0小时
发帖:
698
只看该作者 24楼 发表于: 2005-11-09
出来第六话了~~~赶快去下载~

级别: 风云使者
注册时间:
2005-05-30
在线时间:
2小时
发帖:
6058
只看该作者 25楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 TsuTsu 发布

:eek: :eek: :eek: T...T兄....我..我果然当初不应该起这个ID名的......

:( 偶怎么可能听多呢...听力考试很少遇到这么汗的口音耶
听力考试……………………
Orz................................................
我以为你是说电影什么的呢=。=
每星期2部英文电影,仔细点的话,听力考试绝对没问题饿……

级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-24
在线时间:
0小时
发帖:
250
只看该作者 26楼 发表于: 2005-11-09
作为外国人来说,还是很不错的
级别: 新手上路
注册时间:
2003-12-16
在线时间:
0小时
发帖:
88
只看该作者 27楼 发表于: 2005-11-09
日本人说中文就是怪怪的 大家要体谅下 毕竟不是中国人

级别: 工作组
注册时间:
2003-12-07
在线时间:
7小时
发帖:
4231
只看该作者 28楼 发表于: 2005-11-09
这就叫臭现~,殊不知他们的外语发音可以笑掉大牙,昨天看银盘里那些句俄语,笑死我了~


引用
最初由 wolfsoft 发布
没事就去看看书读读报,或者去社区义务劳动一下,别再催片了
级别: 骑士
注册时间:
2004-08-05
在线时间:
0小时
发帖:
1074
只看该作者 29楼 发表于: 2005-11-09
引用
最初由 淅沥哗啦 发布
这就叫臭现~,殊不知他们的外语发音可以笑掉大牙,昨天看银盘里那些句俄语,笑死我了~


还没看,但是想象的到!

=n= 感觉就像脊柱内部内植入了一颗1平方li米的小型冰块!(瞬间)



线



快速回复

限150 字节
上一个 下一个