声创钢之魂--スーパーロッボト大戦α、α外伝--视频配音中日双语正式版+映像特典
多余的话就先不说了.反正从策划到现在已经经历了4个月的时间,也算是花了十分的多的时间了.现在终于是完成所有的任务了TAT...可怕,最后的压缩简直就是人间地狱啊...太慢太慢了.
在这里再次感谢帮忙翻译的大和丸,还有所有参加配音的朋友们的努力支持,才可以让这个作品最后的做出来.虽然其实还有很多的地方不是特别的完美,但是至少我们都还是尽力了.而且都已经用了自己的理解完成了所有的角色.
简单说下所有的作品部分吧:
1.日文部分[1小时47分][包含全部战斗以及4部分CG]
2.中文部分[1小时47分][包含全部战斗以及4部分CG]
3.特别篇[16分钟][部分战斗,以及不同于正式版本的内容]
4.预告A[1分钟][就是预告片]
5.预告B[2分钟][就是预告片]
配音列表:
机动战士高达0080--口袋里的战争
バーニィ--开水
クリス--小云
机动战士0083--星屑回忆
ガトー--十字军刀
コウ--远平新
机动战士Z高达
ハマーン--嘉薇
カミーユ--不二平平
カくリコン--皇贞季
ジェリド--皇贞季
ヤザン--皇贞季
机动战士高达ZZ
ジュドー--十字军刀
ブル--MIYA
ブルツ--MIYA
ジュドー--烈火星辰（特典）
机动战士高达--逆袭的夏亚
クェス--白鸟
クワトロ--十字军刀
アムロ--皇贞季
ブライト--清风
トーレス--皇贞季
サエグサ--皇贞季
クワトロ--アムロ（特典）
机动战士高达F91
セシリー--嘉薇
シーブック--开水
セシリー--Afra（特典）
机动战士V高达
カテジナ--嘉薇
ウッソ--远平新
新机动战记高达W--无尽的华尔兹
ヒイロ--不二平平
デュオ--缨童无用
カトル--大少
トロワ--不二平平
五飛--皇贞季
ゼクス--加曼
ヒイロ--加曼（特典）
トロワ--バハム－ト（特典）
五飛--死不了的人（特典）
ゼクス--皇贞季（特典）
机动新世纪高达X
エニル--MIYA
ティファ--山新德南
カリス--山新德南
ガロード--远平新
TURN A 高达
ギンガナム--加曼
ロラン--小云
ギンガナム--皇贞季（特典）
超时空要塞Macross--可曾记起爱
フォッカー--皇贞季
輝--远平新
Macross Plus
イサム--清风
ガルド--老猪
魔神Z
甲児--皇贞季
ボス--皇贞季
甲児--バハム－ト（特典）
大魔神
鉄也--皇贞季
ゴーゴン大公--皇贞季
盖塔机器人G 真·盖塔机器人
竜馬--皇贞季
隼人--清风
弁慶--老猪
Gaint机器人--地球静止之日
大作--绯川蛋
飞跃颠峰
ノリコ--小云
カズミ--大少
银河旋风布莱卡
ポンチョ--老猪
お町--山新德南
キッド--清风
アイザック--皇贞季
超兽机神断空我
忍--十字军刀
无敌钢人泰坦3
万丈--清风
超电磁机器人 孔巴多拉V
豹馬--阿杰
超电磁机器 波鲁迪斯V
健一--皇贞季
勇者莱丁
洸--皇贞季
新世纪福音战士EVA
レイ--小云
シンジ--皇贞季
アスカ--嘉薇
トウジ--绯川蛋
ダミープラグ,バルディエル--皇贞季
カヲル--不二平平
シンジ--不二平平（特典）
カヲル--皇贞季（特典）
魔装机神 THE LORD OF ELEMENTAL
マサキ--不二平平
ランシャオ--皇贞季
ヤンロン--阿杰
テュッティ--狐狸
ミオ--山新德南
プレシア--山新德南
セニア--MIYA
リューネ--小云
シュウ--加曼
テュッティ--MIYA（特典）
セニア--狐狸（特典）
御姐セニア--狐狸（特典）
皇河愁--皇贞季（特典）
超机大战SRX
リュウセイ--绯川蛋
ライ--皇贞季
アヤ--嘉薇
ヴィレッタ--大少
イングラム--アムロ
リュウセイ--アムロ（特典）
ライ--加曼（特典）
アヤ--Afra（特典）
イングラム--加曼（特典）
主人公
大少--大少
小云--小云
山新德南--山新德南
皇贞季--皇贞季
真·皇贞季--皇贞季（特典）
BOSS
レビ--大少
ラオデキヤ--アムロ
ユーゼス--皇贞季
ゼンガー--皇贞季
スリサズ,アンサズ,ウルズ--不二平平
メイガス--狐狸
ラオデキヤ--バハム－ト（特典）
スリサズ,アンサズ,ウルズ--皇贞季（特典）
人妖メイガス--加曼（特典）
友情出演
MIYA,Afra,白鸟,缨童无用,アムロ,バハム－ト,绯川蛋,加曼,烈火星辰，死不了的人
