引用
最初由 DQCAT 发布
18话“whiteout”，原来是一个字，意思是大雪大雾，至看不见前路。
白矇天（Whiteout）
南極大陸之雪白世界，會造成白化視覺錯亂之「白矇天」現象，它使人無法分辨物與物間的反差與
界限，亦會失去天空、地面與地平線之分界及三度空間的感覺。人們不能覺察出地表的高低起伏，
亦無法分辨遠近、上下左右位置及深度，而知處在「五里霧」的「科幻白洞中」飛鳥，會在飛行中
失去立體定位感而撞到雪地，而飛行員亦可能因此而迷航。
陸上探險者，經常需沿途堆製「雪標（Snow cairn）」，使得在一片雪白無際的冰原中，易於因其斜
射的陽光投影而作標記或利於空中搜救。
節録自ttp://www.suatour.net/south2.htm
因為以前看電視介紹過所以記住了
佔計那集兩主僕要逃難...
