搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 163137阅读
  • 1827回复

[火星]男儿心中邪恶的单纯“梦想”——记《ゆびさきミルクティー》

楼层直达
exs
级别: 精灵王
注册时间:
2003-06-28
在线时间:
229小时
发帖:
1613
只看该作者 285楼 发表于: 2005-11-14
Re: [火星]这邪恶的<少年美眉>~日文版至52话~首楼有更新~
引用
最初由 rehon 发布
偶料不到这ゆびさきミルクティー的中文版居然叫这么个名字,瀑布汗啊||~~
还有个大大的限字~

原来还想这东西虾米时候能被代理,上网一查竟然就有了。但是这个名字好恶劣,原来的意境丢哪去了~
话说DRAMA早就有了,动画化也会提上日程吧~
厚道+邪恶放出相册,有感应请猛击此处


热情拜谢nwai大大提供41-50话~为邪恶事业做出巨大贡献~
以及asahabc大人觉醒加入51-52话~邪恶吧~

ark1800大人无责任汉化版15—16话 http://photo.163.com/openalbum.php?username=fzqb2005&_dir=%2F19179836


那位大大的ID不是ark1800? 连上去的文件不对饿-_-


一个杯具的作者,写着一个杯具的故事,故事里,大家一起抢杯具,这杯具还是坏掉的,抢到后还要破坏掉那杯具,这个杯具的故事怎么能不杯具……
级别: 新手上路
注册时间:
2002-12-14
在线时间:
0小时
发帖:
225
只看该作者 286楼 发表于: 2005-11-14
photo.163.com/openalbum.php?“username=fzqb2005” &_dir=%2F19179836

庆祝Kanon再度动画化决定,挂个签名~~
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-02-23
在线时间:
0小时
发帖:
2484
只看该作者 287楼 发表于: 2005-11-15
请问大大...17-18没有看见顶楼有说啊....请问在哪里啊

还素商人有LOLI的FEEL啊.....

级别: 新手上路
注册时间:
2005-10-16
在线时间:
0小时
发帖:
105
只看该作者 288楼 发表于: 2005-11-15
姐弟和自推是目前关注的两条线
另外几个,没兴趣啊
级别: 精灵王
注册时间:
2005-07-12
在线时间:
10小时
发帖:
2811
只看该作者 289楼 发表于: 2005-11-15
偶邪恶的参照ark1800大的翻译而邪恶推出
我自己改的cai鳥版无责任改图19話..........
http://photo.163.com/openalbum.php?username=tsubasahe7&_dir=%2F20781548

晕乎乎...............cai鳥而已,改得不是很好,
有空的一句是ark1800大沒翻译的一句
欢迎指出不好之处...........

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html
级别: 精灵王
注册时间:
2005-07-12
在线时间:
10小时
发帖:
2811
只看该作者 290楼 发表于: 2005-11-15
接着...............
改了一晚............是時候睡觉了.

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html
exs
级别: 精灵王
注册时间:
2003-06-28
在线时间:
229小时
发帖:
1613
只看该作者 291楼 发表于: 2005-11-15
引用
最初由 Flanker 发布
photo.163.com/openalbum.php?“username=fzqb2005” &_dir=%2F19179836


谢了


一个杯具的作者,写着一个杯具的故事,故事里,大家一起抢杯具,这杯具还是坏掉的,抢到后还要破坏掉那杯具,这个杯具的故事怎么能不杯具……
级别: 侠客
注册时间:
2003-10-04
在线时间:
0小时
发帖:
689
只看该作者 292楼 发表于: 2005-11-15
喔——
感谢那位大大,现在的瓶颈就是缺改图的人了。

如果真的有打算的话,先知会一声就好了,即使只是某一话也没关系。由于贴的文字只是草稿,难免有错误,要落实到改图的话一定是会拿出修改版的,所以请务必要联系。

3张有错漏的,有的地方并不是照字面来,纯属我的自把自为。

http://img164.photo.163.com/fzqb2005/20792463/512448402.jpg

http://img164.photo.163.com/fzqb2005/20792463/512450695.jpg

http://img164.photo.163.com/fzqb2005/20792463/512452623.jpg


个人觉得没必要去盖掉图上的文字,那样不但对翻译的字数,方法会产生限制,整体画面效果也会变差。业余的不需要做那样的尝试。
另外个人认为字体上特宋 中黑体和楷体3种基本上就够用了。
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-24
在线时间:
0小时
发帖:
3427
只看该作者 293楼 发表于: 2005-11-15
引用
最初由 大木瓜 发布
请问大大...17-18没有看见顶楼有说啊....请问在哪里啊

诶 偶已经在顶楼重新编辑了 现在可以看到


感谢ark1800大人的改图 也感谢Tsubasahe7.O大人的改图 偶就先连接上去了 哈哈
级别: 侠客
注册时间:
2003-10-04
在线时间:
0小时
发帖:
689
只看该作者 294楼 发表于: 2005-11-15
个人不太萌加贺见的故事 没动力 直接跳下去

这一话是冰山女的激情告白 高潮戏 我喜欢

23话


不要让我独自哭泣

下面是求概率的应用题 会有些难度 来试试吧 好 做完了 正确已经没什么好教的了

一谈到池田话就说不下去 只有说课题方面的事 好沉重的气氛

还是辞掉这份工作吧

所以 我想辞掉这份工作

是吗

小左的父亲 很年轻 长得很帅

一开始见到水面我就想到会有这么一天

老实说我让小左过得很孤单 上中学以来 她为了作家务其他什么都没学到 不只是学习方面 我想如果有像水面这样正直的人教导她会好一些 结果却给水面造成了负担

不 怎么会 难道是交了男朋友?

怎么可能是因为那个不行 我怎么也说不过他

那么可以和小左继续好好相处下去吗 拜托了

好如果有必要就不会拒绝我不会逃避自己

乃木东子 上高中交到的第一个朋友

我当上了新篮球队的队长 以后 必须更加努力不可

说的没错

努力的人真好 无论遇上什么事都会积极应对

不和他快点和好吗?

没什么必要啊 他对我已经没什么用了

哈哈 好过份

我去练习了

和东子的亲热谈话之后 又回到一个人长久的孤寂中

不要哭 我明明知道的

没有合适的借口(?)

我想见你

啊 在哪儿

不要在这里 到外面去吧

坐啊

自然地让出靠里的位置

怎样 和乃木处得还好吗?

一直没话说

你到是个女权主义者嘛

我也不清楚

在店里那么自然地把靠里的座位让给女生

太好了 你终于肯主动和我说话了

如果是他就没关系 告诉他自己的一切 即使会受伤也没关系

我 中学以来一直没有朋友 老是应付自己不感兴趣的话题 强颜欢笑 我觉得好空虚

我说出来了说了“本来是要再考虑一下”的话 (方法,方法)

我不擅长交谈 和别人老是搭不上话 虽然一直是一个人 但并不痛苦 一个劲的学习不去考虑别人的话 别人的想法

直到和你相遇 和你一说话就无法思考 脑子一片空白

请让我做你的女朋友

我知道你有了小左 即使是第2位也没关系 请让我留在你身边

不要 不要那么说 你不是会说这种话的女生(高傲这个词不太合适,该怎样翻呢)

我该怎么说呢 遇上你改变了我 我已经抛弃了固执 虚荣和自尊这些阻碍

虽然之前一直是一个人 我没有觉得孤单

如果你还是那么冷淡 我又为什么要说刚才的话

我好惨,刚告白就被甩掉

够了

我本来就是一个人 以后也一个人过下去就好了

什么也不看 什么也不听 封闭自己的心别那么说

那样就不会感到痛苦 感到孤独了 我知道了 不要再说了

对不起 呛着了

慢慢来就可以了 放松些

2个人就这样靠着墙 一直吻着 直到最后(方法,方法)
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-26
在线时间:
2小时
发帖:
4995
只看该作者 295楼 发表于: 2005-11-15
引用
最初由 Tsubasahe7.O 发布
偶邪恶的参照ark1800大的翻译而邪恶推出
我自己改的cai鸟版无责任改图19话..........
http://photo.163.com/openalbum.php?username=tsubasahe7&_dir=%2F20781548

晕乎乎...............cai鸟而已,改得不是很好,
有空的一句是ark1800大没翻译的一句
欢迎指出不好之处...........


辛苦了........<(_ _)>

改得很不错>__<


run.....

哇欧...才一段时间...大家都毕业了耶...XD
级别: 精灵王
注册时间:
2005-02-24
在线时间:
0小时
发帖:
3427
只看该作者 296楼 发表于: 2005-11-15
……
ark1800大人呐 怎么能不照顾到其他邪恶的同学……
另外就是修正过的翻译也能传给Tsubasahe7.O大人就最好了
请继续加油~~
级别: 精灵王
注册时间:
2005-07-12
在线时间:
10小时
发帖:
2811
只看该作者 297楼 发表于: 2005-11-15
参考ark1800大的"纯属我的自把自为"

把4张图再改了一下,已经上传更新了
地址還是一样

http://v.ku6.com/show/0OpQhzYDMRtvtQTH.html
级别: 风云使者
注册时间:
2004-05-26
在线时间:
2小时
发帖:
4995
只看该作者 298楼 发表于: 2005-11-16
托朋友买的东西终于拿到了......

花了一个晚上搞定.....=.=a




已放到163.......

http://photo.163.com/openalbum.php?username=dio799&_dir=%2F20869735



ed2k://|file|[comic][%E5%AE%AE%E9%87%8E%E7%9F%A5%E8%A6%AA][%E5%B0%91%E5%B9%B4%E7%BE%8E%E7%9C%89][02].rar|71950952|E50FFE5694556E9C554FB5521E0C4412|h=5QIDAJ5SA5S74SYQ76QVXPBZAJ2AKPHZ|/


eM...由于目前只有我一个在做源...所以速度上可能不很理想.....

嗯~大家帮忙分流下吧.............:D

就这样...


run.....

哇欧...才一段时间...大家都毕业了耶...XD
级别: 工作组
注册时间:
2004-11-14
在线时间:
0小时
发帖:
8093
只看该作者 299楼 发表于: 2005-11-16
第一话谁打个包裹放骡子上吧?