搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 3086阅读
  • 48回复

[原创·全金属狂潮相关]寻找掌心的幸福--献给他与她的挽歌

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
233


----------------------------------
[写在前面]

《Full Metal Panic!》讲的是这样一个故事:一名年轻的精锐佣兵由于任务上的原因担任一个高中女生的护卫,于是战争狂人与野蛮女友组成的欢喜冤家开始不断上演挑战观众捧腹极限的乌龙事件。
作品取向:校园轻喜剧。
同时《Full Metal Panic!》讲的也是这样一个故事:战场上长大的少年相良宗介邂逅了活泼而刚强的少女千鸟要,一步步地解开了心结。在彼此笨拙而羞涩的接触之间,少女爱上了少年,少年爱上了少女。
作品取向:纯爱向故事。
我估计大多数《全金属狂潮》的动画观众都更中意第一种绍介,毕竟大获成功的《FMP Fomoffu》所塑造的万年不开窍木头男和誓死不言爱暴力娘形象至今深入人心。这也是《FMP The Second Raid》的推出虽然是备受期望,叫好声却绝没有胜过第2部动画的主要原因之一。而第二种绍介,许是看过了《FMP》系列的后几部小说的读者都会赞同吧。而动画FANS们不要说是接受,能不因为此等肉麻说辞而鸡皮疙瘩掉满地就是强悍了。
但我始终希望各位动画FANS理解在下在本文所说的一切绝不是故作煽情。或许,您在看过小说第4部《FMP A Dancing Very Merry Christmas-圣诞夜之舞》和第5部《FMP Contining On My Own-永不终结的终结》后,也会改口叫“相良”“千鸟”为“宗介”“小要”,也会有和鄙人现在相似的感受。
那么,现在请允许我再次不知天高地厚地为《全金属狂潮》作一次诠释:一个悲伤而动人的爱情故事——不论它总体上是否是轻松的,结局是否是幸福的——一个讲述原本悲伤寂寞的二人相遇后,为寻找能紧握于掌心的小小幸福而不断努力的爱情故事。

(PS:看完小说后,我发现千岛孝二这家伙监督的《全》的第一部动画简直是在玷污原作……。害我曾一度因为这部动画对小要刻画走形的原因而大大误解了小要真实的性格。…难怪贺东老师后来不用他做监督了。)
----------------------------------




我想要说的是两个人。
以及他们的故事。
这里的“他们”所指的,一个是千鸟要。
而另一个,是相良宗介。

他们相遇在樱花烂漫的春天。
…——他们的相遇给彼此驱走了飞雪的寒冬。


-----------------------
若是惟有在这个夜晚
心中的愿望才能实现
我只愿无法再见的你
知晓我曾与你相识的喜悦——
能与你的牵手的我 无上荣幸
-----------------------

我想我该先说说小要,这个美丽、开朗、刚强而富有生命力的女孩子。
这个吸引了我们迟钝到人神共愤的男主角的女性。

FANS中爱之者切,无分男女,甚者可至“疯狂迷恋”的程度。
但鄙人曾经对她的性格感到莫名其妙,——总是无法“爱”上她。
我觉得,她除了野蛮、别扭这些可褒可贬的地方,还爱吃醋、言语常常显得尖锐。
而不知怎的又总是想,和宗介在一起的就应该是小要。不可能是别人。

真正完全打破我对她的初印象的事情是发生在《the End of Day By Day》中。

那时宗介被勒令返回组织,从今往后严禁接近小要。
失去宗介的小要面临危险,起初是慌张而恐惧的。这是所有人都会有的反应,实在正常得很。
可是她接下来所采取的行动就不是所有人都能办到的了——可以毫不夸张地说,她的勇敢与刚强,不要说如她外表一般的弱女子了,连男性都望尘莫及。
她为了不祸及他人,只身逃了出来。
她在发现自己身上有监视器后,装作援交,大胆地跟老头进了旅馆,换下衣服。
她失足从楼上跌下来,却一声苦也没有吭,只是重重擦了一下眼睛。
她拿着没多少杀伤力的电击枪,与专家“幽灵”周旋。
她面对残酷的冷血杀手时,从没有放弃生存的希望,不断战斗着——甚至一点都没有想到“绝望”。
她……

——这是多么坚强的意志,多么顽强的生命!叫人如何不敬畏?!
比起身手敏捷、久经沙场、装备精良的杀手,小要真的要强大太多。
而细想起来,不只是这次。
她总是,总是大胆地对生命疾声高呼。
因为不论何时,她“都会挣扎下去的”。“今后也会”,“永远都会”。
实在难怪雷纳德对她一见钟情,毕竟她是这样的出色——真的难以想象小要竟会是个从未真正以自身经历过殊死战斗的普通女孩。
无错,每个人都会有对生的执念。
然,又有哪个能像小要一样无畏地面对强敌和死亡,誓死维护自己作为生存者的生命的尊严?
——不,不是“无畏”吧。而是“无法畏惧”。
更无法想到“绝望”。
因为一旦害怕了,谁来支持她?一旦退缩了,谁来保护她?没有希望了,谁来给自己希望?
没有人。

我原本曾以为小要没有宗介在身边就不行,但现在证明我完全错了。
她坚强的心使她可以用纤弱的肩膀顶天立地。
虽然在一切紧张事态过去后她还是落泪了——的确她仍是非常需要宗介——但她绝非没有别人的保护就会身心崩溃的公主。
也许是因为早早就失去了母亲,也许是因为缺少父爱,总之环境造就的、她独立的性格令人着实由衷敬服。
她勇于面对每一个困境、不到死亡来临的那一刻绝不言弃——也许死神到来也不会放弃的个性,就像贺东先生所描写的一样,有着“与生俱来的高贵”。那是最坚强的生命才能拥有的高贵气息。

她真的是一个充满魅力的女性。
正如我开始时所说的——美丽、开朗、刚强而富有生命力,而且,高贵。

她的美丽,她的坚强,是那样深深、深深地吸引着宗介。
意料之外又理所当然的。

他说,小要象征着他的安宁,梦想,还有渴望。

也许简简单单地就把宗介对小要的感情概括为“爱情”是很武断的。或者说,他对她除了有爱情,还有类似亲情之类的东西掺杂其中。毕竟这“安宁”二字,实在像极了儿子对久别后重逢的母亲,或是丈夫对多年相濡以沫的妻子的印象。
他说,他一定会回到她在的地方。
想来对自幼失去双亲、一直在沙场中出生入死的宗介而言,小要是像唯一的亲人一样特别的。
“战斗下去吧”——这是宗介美丽母亲的遗言。小要的存在现在正和这句话一同激励着他不断奋斗。
在心灵某处,他该是依赖着她的。
他依赖着亲人所特有的安全感,像个孩子一般。

我曾在《FMP TSR》的结局时调侃地说:“相良一看到千鸟就振作起来了,女王大人简直就是他的女神啊。”可是看完小说后,发现这句戏言阐述的竟是最真实的事实。
他说,他觉得小要坚强而美丽。
她的存在,于他而言,实在是太特别了。
她陷入危险时,他就会全身血液沸腾,完全失去平日的冷静和沉着,完全不知道“理性”的意义。
她是他的“梦想”,比其他任何一个女孩都更完美的存在。
她的笑容就是他最重要的宝物,就是他继续战斗下去的唯一理由。
大概这就是所谓的“Beauty lies in love's eyes”,但这份情感的真挚却不容我们以戏谑的态度来对它评头论足——局外人是毫无资格去嘲笑一个如此认真而专一的男子的。

“渴望”。
比起“安宁”、“梦想”来,这才是之于钝感的宗介身上最为不可思议的词语。
他说,他想要守护她。
他说,他想要得到她,想要独自占有她。
他说,他无法容忍自己以外的任何人窥觎她的微笑,博取她的欢心。
他说……
宗介的独占欲之强烈,至今想来仍让我吃惊。
那个内敛、沉稳、缺乏感情的男子,竟会对一样事物执著到这般近乎偏执的程度。
这,就是爱吧?
——是的,他是如此的深爱着她啊。

尽管他总是不善于表达自己的感情,也从未曾说出任何带暧昧意义的甜言蜜语。可他绝非懦弱地借自己的迟钝来搪塞,迟迟不敢直面爱情。
只是,作为一个普通少年,他有着人人都有的——某种程度上更甚于别人的羞涩罢了。
当看到他想要表白时脸红的手足无措的样子,每个读者都会不禁莞尔吧。
其实他真的很普通,普通的像一个就生活在我们身边的高中男生。残忍战士的身份绝不能抹去他本正直、善良而真诚的心。
虽然他到最后还是没有把心中的爱意说出来,可是这样子钝钝的宗介才是大家熟悉的宗介啊,不是吗?
你温柔而笨拙的心意,一定会在你拉起她的手,将作为生日礼物的小小宝石放到她掌心之时传达到的。

……是的。他和她,曾经是那样的接近『幸福』。
幸福得能够全然忘记随时可能出现的危险。
幸福得全然不愿意识到那渐渐临近的,令人窒息一般的暴风骤雨。


-----------------------
我不曾选择平坦的道路,拂去脚上的尘土
唯有如此才能得以生存
想必你也一定会微笑赞同
....But now I just wanna go to a place where I can say
that I'm all right and I'm staying there with you.
I wanna know if there could be anyway
that there's no fight,and I'm safe and sound with you?
-----------------------

「——让我俩舍弃一切,两个人独自逃走吧。」
这句宗介想说但始终都没有说出口的话,让我玩味了许久。
即使是现在,我也无法自大地说自己完全理解了抱有这种想法的宗介,和他复杂纠结的情感。

当反复思考时,我想到了宗介人生中的种种不幸。

三、四岁时的他刚失去双亲,可依旧是个纯洁善良的可爱孩子。仍会抱着布偶,说“妈妈好可怜,我也要和妈妈一起死”之类虽不免悲伤又充满童真的话语。
如果不是后来落到了苏联军方手里、被训练成暗杀者的话,现在的他一定是另一副样子吧。

十岁时的他,已经是个毫无感情的杀人机械。

此时他真的完全无法理解任何人类该有的情感了,成了单纯为战斗任务而活着的行尸走肉。
加里宁尽力对他所做的一切关心,他都觉得不可理解。
他理解不了“情感”这种东西。
除了战争,他无法理解其他任何什么事物。
不是“杀人”就是“被杀”——也许这就是他能体会到的唯一的真实。
因此他不断、不断、不断地杀戮。
如他自己所说的,这不是出于兴趣,只是因为“必要”。
那时的他,也不会有多余的愧疚感。

而现在,在与小要相识后,宗介竟开始一步步地有了身为『人类』的种种感情波动。
他变得会快乐、欣慰,会生气、悲伤,会害怕、恐惧。
他不再是冷冷的兵器。
他不再抱持着随随便便就可以死去的想法。
他想活下去。
他想和她一起活下去。
他,爱上了她。

他爱她。
他是如此如此如此的深深爱着她。
理性全然无法阻止他的爱意随着时间推进而几近疯狂地增长。

「舍弃一切」。
「两个人逃走」。

「一切的一切都不要去管」。
「到无人认识我们的地方」。
「世上发生什麼都无所谓」。
「就这样和我一起」
「平稳地……」

「和我一起平稳地……」
……

……也许正因为他是那样爱她,他才会这样自卑?

“我根本就毫无资格与她在一起。”
“对她而言,我始终是个怪物。”
“像我这样的杀人者,根本就不配也不可能得到她的爱。”

——他深切的爱意所造成的更深切的痛苦,压得他几近窒息。
压得他看不见未来。

「无望」。这真是个充斥于宗介整个生命的词。
大概小要的存在,就是他唯一的「希望」。
是看不见的未来中仅剩的光明。
若如果没有了小要,没有了「希望」,宗介兴许是活不下去的了。
可是他又不得不因为小要的美丽而自惭形秽,不敢再靠近她半步。
似乎生怕她身上散发出的无上光辉影射出自己的黑暗。
生怕她会推开并逃离自己。

软弱吗?也许是。
不堪一击吗?可能吧。

可是,这样懦弱的他,“除了保护她”之外,“什么也没想!”。
他明白,
他只明白,
她是他的一切。
她构筑了他的全部世界。
她给予了他新生。
她是他唯一的容身之处。
这种想法绝不可耻,他以此为傲。

所以他会罄尽所有力气去守护她,守护那唯一的唯一。
即使得不到他所热烈向往和渴望的女子,也无所谓。
他想要守护她。
因为他“坚强而温柔”。
这也正是他吸引小要的地方——
也许他能想到的只是不得要领的方法,但他却会尽其所能地努力。
也许他不懂得温柔,但他有自己体贴别人的特殊方式。
也许他并不算最强大,但他有最强大的内心。
他绝不懦弱。
——尽管所有的这些,宗介自己全都注意不到。

“我爱你。”
“我要守护你的笑容。”
“我要守护你所在的全部世界。”

——终于拭去迷惘的男子,如是对女孩说。


-----------------------
激烈跳动的内心
为掩藏战火中的祈愿而焦灼
纵然内心感到深深的迷惘与惶恐
也不想去理会
只求肆意妄为
令伤痛灰飞烟灭
-----------------------

雷纳德若是没有对小要和宗介做那么过分的事,许是个会人气爆棚的反派。
毕竟,他有着非常人所能及的美貌和智慧。
但过犹不及。
他竟能忍心这样生生地拆散了小要与宗介,——这对本就已经绕了好一段远路的恋人。
甚至,他逼得那么坚强的女子痛苦自责、揪心落泪。
不管她是否是自己极中意的人。

『已经够了……请住手…。我已经明白了。因此我会跟着……』
『跟着谁啊?』
『…跟你走。』

真的这样就可以了吗?
这样,你就认为可以得到——不但是她的身体,还有心?
你真的有信心自己能胜过那个被打败后仍不屈服的男子在她心中的位置?

「请别杀他……即使是要我爱你也没关系……」
「为什麼你能够如此坚强…。就为了那种男人…」
「我会努力忘记他的……」

恐怕不是的。
你该明白那是根本不可能的吧。
她是那样爱他,
你该是很明白的。

可是你终究也是爱着眼前的美丽女性的。
所以无论如何也不想放手,不想别的男人占据她的心吧。

损毁她所在的世界,
损毁她的他,
损毁一切的一切。

借以损毁她的内心。

并不是为了让她绝望崩溃,
只是希望她能把心中的空洞留给自己,
希望她美丽的眼瞳中能影射出自己的影子,
希望她能看着自己。

采取这种近乎孩子气的方式来解决一切的雷纳德,
残酷冷血,而又透着某种烙刻在他血液中的凄楚悲凉。
至于那究竟是何种哀伤,实在不敢妄加揣测——
他的笑容宛若一朵盛开的罂粟花,将内心用花瓣裹得严严实实。

「你相信命运吗?」
「当命运将你的至爱抢走时,你能原谅命运吗?」

雷纳德也许正用行动回答着这个反复出现在《FMP》系列中的问题:
自己想得到的东西,就一定要到手。
不论用何种方式。
于他而言,大概越是困难重重越是有抢夺的价值。

……这,兴许就是他浓得化不开的悲哀了。

寂寞的内心,悲哀的生命。
自己却丝毫察觉不到。

——悲哀啊。

「——绝不。」

「我会杀死『命运』。」


-----------------------
不管有怎样的命运在等待
也不愿为自己的存在懊悔
纵然悲伤之至
我也拥有你赋予的强大勇气
只要握紧光芒
心中便能坚信你我之间的牵绊
-----------------------

宗介是什么时候成长的呢?
这实在无从查证。

总之当我们看到他带着她,为生存下去而飞奔的时候,他就已经是个大人了。
他的背影变得高大,他的心志变得成熟。
他不再是个半大的男孩。
他已经是个男人了。

以往的他,总要靠着小要的坚强和温柔来支持自己。
可是现在,在小要因为沉重的自责和懊悔而变得脆弱不堪时,
是他的坚强和温柔撑起了通往生存之路的门。

他不再对未知的将来充满疑虑和恐惧。
也不再对渺茫的希望而患得患失。
他的任务只有一个,「守护她」。
他心里只想着,「活下去。和她一起活下去。」

怎样才能在这种境况下,救下所有人,战胜并活下去?
怎样才能安全带着她逃走,——不论天涯海角?

这些可能性约等于零的事他都没有去考虑,自然也就没有平时那多余的踌躇。

他原本会在杀死九龙时颤抖的手,此时已能干脆利落地杀掉库拉玛的三个部下。

杀人也无所谓。
反正我的手也不会变得更脏了。
我本来就是如此黑暗的人。
可是这样的我,也想守护那唯一的光明。
即使是用黑暗来守护。
我想和她一起生活下去。
其他的一切,都不能使我犹豫,都不能成为我的阻碍。
…——我一定一定一定要让她活下去!

——这时的宗介,真的是太帅了。
不是为任务,
他在为自己深爱的女子战斗。
的确,这不是使“杀人”变得冠冕堂皇的动机。
但是,他对她的爱的悲伤与压抑,深沉与热烈,
都使观者无一不为之动容。

叫人怎样不爱呢?对于这样一个认真的执著的专一的男子。
根本没法不爱吧,对于他对她所付出的一切。

即使是毫不厚道的废柴悲剧控如我者,也不禁祈求他们可以在一起,永远不分开。
祈求他与她获得幸福。
一起获得幸福。

——此情,可昭日月。


-----------------------
请你回到我身边 追寻记忆
向着温柔的梦的源头 向着你生活过的大地
请回到这臂弯 为了再次重逢
……因为我们彼此深爱
-----------------------

「上帝本来就是不公平的。」

忘了在哪里看到了这句话。也或许,到处都有人在说这样的话。
总之,这句话之于他与她身上,实在是合适得让人哀伤。

他们只是一对再普通不过的情侣。
他们彼此喜欢又羞于说出口。
他们牵起手来时脸都要红上一片。
他们自然而然地想要待在对方身边。
明明,他们就是这样的普通,不是么。

可是拥有这样平凡的心情,渴求这样平凡的小小幸福的他们,总是被各种各样普通或不普通的因素拉扯开。
有时可能是情敌,有时可能是任务,有时可能是……
战火。

当战争终于彻底分开了他们,
感到五雷轰顶的不仅是他与她,还有一直注视并祝福着他们的我们。

——这一切都不是真的吧?
她怎么可能和他分开?
他又怎么可能和她分开?!

但不论我们多么不愿接受残酷的现实,她还是跟着另一个男人走了。
而他只能眼睁睁地看着这一切。

“因为绝对…我绝对会带你回来的……所以你也绝对不要放弃!!!!”
已经遍体鳞伤,被自己的鲜血模糊了视线的他对她说。
“我一定会带著你…逃出这个地方的……!”

上帝,本来就是不公平的。
所以,就算她再爱他,就算他再爱她,他和她也依旧会如此不幸。

可是她与他又都是很幸福的。
因为她遇上了他,他遇上了她。

遥想那时,樱花飞舞的柔和早春意象犹在眼前。
在这样的日子里,他与她邂逅了。
奇妙而不可思议。
宛如命中注定一般。
然后寒冬的夜晚过去,黎明的晨光在他和她身上流转。

也许,「命运」这种东西,是真的存在的。

「命运」是如此的神奇,指引着他去向她所在的地方。
而「命运」又是那样的残酷,从他身边轻易地夺走了她。

现在该怎么办呢?怨天尤人么?

「当命运将你的至爱抢走时,你能对命运妥协吗?」

他的话,当然不会的。

「我会战斗,直到战胜它为止——」
「直到夺回她为止」。

他这么想了,于是也这么做了。
他要去寻找她,不论天涯海角。
然后夺回她。
夺回光明,夺回希望。
夺回掌心的幸福。

是的,他是曾那样说过的——
「千鸟,牵手吧。」

是的。
他一定会找到的,一定会。
他那掌心的,小小的幸福。

那么,请祝福他。

>>>『夜风月』(某夜个人BLOG,各种RP,正常人入内请谨慎)

http://cyane.blogbus.com/
级别: 新手上路
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
0小时
发帖:
4
只看该作者 1楼 发表于: 2006-01-26
能人也,不知道第四部什么时候出!!
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
233
只看该作者 2楼 发表于: 2006-01-26
引用
最初由 ganchengyu 发布
能人也,不知道第四部什么时候出!!

官方一直没有消息,等第4部少说也得到07年。
希望第4部能超过20话……T T

>>>『夜风月』(某夜个人BLOG,各种RP,正常人入内请谨慎)

http://cyane.blogbus.com/
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1707
只看该作者 3楼 发表于: 2006-01-26
引用
最初由 机器猫·哆啦A梦 发布

官方一直没有消息,等第4部少说也得到07年。
希望第4部能超过20话……T T

首先要赞楼主写得这么好。
我也这么希望,因为大家都第三部没有完。
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-03
在线时间:
0小时
发帖:
18
只看该作者 4楼 发表于: 2006-01-26
觉得看第三部的时候已经没有前两部出彩了。

如果再出的话,希望质量不要下降。

谢谢楼主写如此好文
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
233
只看该作者 5楼 发表于: 2006-01-26
引用
最初由 浅离。 发布
觉得看第三部的时候已经没有前两部出彩了。

如果再出的话,希望质量不要下降。

谢谢楼主写如此好文


第三部是截取自小说的《THE END OF DAY BY DAY》,有不完整的别扭感是很正常的,武本的监督实力是不容置疑的呀。
第一部动画篡改了原作许多地方,感情发展又突兀,实在看不过眼去……

谢谢称赞,不胜感激。

>>>『夜风月』(某夜个人BLOG,各种RP,正常人入内请谨慎)

http://cyane.blogbus.com/
级别: 新手上路
注册时间:
2003-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
233
只看该作者 6楼 发表于: 2006-01-26
引用
最初由 魂狩 发布

首先要赞楼主写得这么好。
我也这么希望,因为大家都第三部没有完。

谢谢大人~~
我就是希望千万要把第4部结尾和第5部动画化。

>>>『夜风月』(某夜个人BLOG,各种RP,正常人入内请谨慎)

http://cyane.blogbus.com/
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-21
在线时间:
55小时
发帖:
9207
只看该作者 7楼 发表于: 2006-01-26
圣诞夜动画化吗…………(远目)继续剧场版之妄想&怨念……

又,其实我是泰莎饭来的,楼主勿介意~


完蛋了,我姐控的立场动摇了!
级别: 骑士
注册时间:
2004-06-28
在线时间:
0小时
发帖:
1058
只看该作者 8楼 发表于: 2006-01-26
想看圣诞剧场版……
级别: 工作组
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
1707
只看该作者 9楼 发表于: 2006-01-26
引用
最初由 机器猫·哆啦A梦 发布


第三部是截取自小说的《THE END OF DAY BY DAY》,有不完整的别扭感是很正常的,武本的监督实力是不容置疑的呀。
第一部动画篡改了原作许多地方,感情发展又突兀,实在看不过眼去……

谢谢称赞,不胜感激。

第一部挺怪的感觉,我想问宗介喜欢谁?我自己想就是小要.
级别: 新手上路
注册时间:
2003-05-10
在线时间:
0小时
发帖:
88
只看该作者 10楼 发表于: 2006-01-26
楼主的小说是从那里找的是中文吗?
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
284小时
发帖:
17171
只看该作者 11楼 发表于: 2006-01-26
TV版沒消息,新的小説出了,只能靜待消息了。。。

你的微笑
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
284小时
发帖:
17171
只看该作者 12楼 发表于: 2006-01-26
引用
最初由 魂狩 发布

第一部挺怪的感觉,我想问宗介喜欢谁?我自己想就是小要.

感覺第三部基本已經確定是千鳥了

你的微笑
级别: 侠客
注册时间:
2004-03-31
在线时间:
0小时
发帖:
477
只看该作者 13楼 发表于: 2006-01-26
看到题目的感受: 曾经有人玩ro写过一部类似长篇流水帐的文章,里面的女主角就是‘掌心’

看文章的感受:作者写的还是女性向多了点阿(这是废话),适合配合一定的背景音乐,然后不需要多想的看下来。私以为,分析宗介应该从第一部长篇着手,把相关的宗介的心理描写和作者补充说明全部摘选出来,然后稍加分析就很能深入人心了。例如第一部里,宗介在千鸟学校里做自我介绍的时候,贺东就短短加了几句,宗介在美丽达岛的生活,日复一日的钓鱼,只要没有任务,下雨也去,从不间断,实在是个性格很灰暗的人。这么几句话一加,就让宗介在遇到千鸟前的形象立刻生动起来。

另外,其实圣诞夜之舞里,那句话的日文原文是憧憬(更符合宗介对千鸟的感觉),因为翻译的人参考的是因为,所以翻译成渴望。。。渴望这个词比较肉感XD

-F.L.Wirght
-le corbusier
-安藤忠雄
偶像啊偶像
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-02-22
在线时间:
0小时
发帖:
1943
只看该作者 14楼 发表于: 2006-01-27
泉川那边已经说过下了。这里在说下吧。

FMP连载至少已经8,9年,一直关注着她的同学想必也是成人了。如同众多经典连载漫画、小说那样,剧中的人物早已成为了他们的朋友,以至于每位主角的细微矛盾都会让人牵肠挂肚。宗介和小要,万年的阵高二年生,近十年来经历无数风风雨雨的小情侣,一定会在未来的路上走得更好,这样才能对得起台下祝福他们的朋友吧。


↑点击图片进入。泉川生徒会,______________________________________
無所謂有,無所謂無,當運命來臨時,你有能力去接受么?
[img][/img]
快速回复

限150 字节
上一个 下一个