[sp]“半分の月がのぼる空”小說讀後感及與動畫之比較
花了近兩星期,終於衝完六本小說了……坦白的說,當初我是沒有想過我可以明白約七成的內容的.閑話
休題, 讓我說說讀後感吧.
“半月”這故事的背景是在日本三重縣伊勢市, 說白了就是一個鄉村地方.男主角<戎 (不是戒!) 崎裕一>
(外號三萬,這外號是因為在兒時溜冰時不小心踩進冰洞,向朋友說:”我給你三萬(日圓),快來救我!”而得來
的.)是一位十七歲的高二生.他因為甲型肝炎而入住若葉總醫院.留院期間, 他在原暴走族--伊勢女帝, 赤紅
惡魔, 現白衣天使的<谷崎亜希子>的威迫利誘下, 與女主角<秋庭里香>(17) 相遇了.由最初只因被她的
外表吸引, 到最後經歷了重重險阻(炮台山事件,戎崎Collection,一日的校園生活,限定的一分,美莎子的誘
惑,里香的手術,夏目和里香的母親)而在一起, 裕一成長了. 在小說初頭的裕一只是一個乳臭未乾的小子.
心中怨恨的父親<戎崎誠一>終於在數年前死了,這對那時他來說是件好事,因為一個又煙又酒又花心又嗜
賭,時常令母親傷心的人終於死了.可是隨著故事的發展,裕一的腦海中一次又一次的重現了他與父親生活時
的開心點滴.原來,父親也不是真的十分之差的.在第五卷小說時,夏目帶了他到靜岡浜松.在那兒,他看到了石
川先生與他妻子的生活.石川先生因為腎病而慢慢步向死亡,可是他的妻子對他不離不棄.石川夫婦的生活給
裕一對將來如何面對里香快要離去有了一個慨念.最後見到那張新婚和證婚人都填好了的婚姻註冊表時,他
想也不用想就把自己的資料都填上,證明他真的會實踐對里香的承諾.
相對於裕一對父親的憎恨,里香對自己的父親<秋庭玲二>是充滿思念的.從父親那裡得到了大量的小說,
芥川龍之介的<蜜柑>,宮沢賢治的<銀河鐵道之夜>, Roger Martin du Gard的(這個
父親其實沒有給她……)等,里香的精神年齡是比裕一高出很多的.可是,她的任性和女王性格真的使人受不
了……(裕一是另外的).父親在接受手術前帶了她的炮台山(呃……最初聯想到香港島的那個……),使她對那
個地方念念不忘.終於在裕一和他的好友世古口司的協助下,她如願以償,到了炮台山一遊,並覺悟了.這個覺
悟,在遇上裕一前是死的覺悟,但在遇上裕一後就是做手術的覺悟.仿傚著父親,在的第57
頁中將J改成R(里香=Rika).在上學的時間略施小計便完全擊潰了想挑戰她的十六歲同班女孩<吉崎多香
子>(二人在替神社打工後成為了朋友).而她在發現那張司和みゆき簽了證婚人那欄的婚姻註冊表後,她毫
不猶疑地把新婚那邊的資料都填上了,足以證明她對裕一的愛.(當時裕一在沖印照片,並不知情.)
匆匆出場又匆匆退場的色老頭多田,給了裕一一些東西:1.三粒琥珀色的糖;2.一些說話和3.多田
Collection.那三粒糖,裕一覺得它們太甜而丟掉了.到知道多田的死訊後突然想起了它們,可是已經找不到
了.在我們的生活中,有時候長輩父母們會對我們說些我們在那時覺得煩擾的話(叫起床),做一些我們會覺得
困擾之事(整理房間).可是在若干年後,當再聽不到他們的聲音,見不到他們的樣子的時候,我們才會懂得懷
念.可是,已經後悔莫及了.多田與裕一談自己的愛情史,說得如何的轟烈,可是在死後被裕一發現原來是假的.
裕一心想,可能是因為多田在當年沒有抓緊機會,到了現在追悔莫及才編這個故事來安慰他自己.為了不讓自
己後悔,一定不會放棄里香的.而多田Collection對裕一的意義就是帶來了麻煩損友<山西保>和一連串的
悲壯史:被長25cm, 闊18cm,厚5cm,重5kg的日語大詞典書角直擊頭殼然後踢出病房;被絆馬索絆倒,鼻樑
直擊床邊,鼻血也流出來然後又被踢出病房;被關了在屋頂兩次以致發高燒等等.
在前多田Collection,現戎崎Collection事件中,對故事的影響舉足輕重的醫生<夏目吾郎>出場了.擁
有極高的技術和曾打副教授的惡名,夏目一直扮演著反派(?)的角色.處處對裕一加以阻攔,可是到最後又會
有意無意間出手相助.他之(會阻礙裕一,就是因為不想裕一將來有著和自己一樣的命運.回想當年,自己還是
十八歲,讀高三的時候,在一間居酒屋中邂逅了同是十八歲,在S女高中就讀的<樋口小夜子>.她長得漂亮,可
愛,性格率直而不做作,把有<鬼畜夏目>這外號的吾郎深深吸引著.他和她成為戀人後洗心革面,不再花心.
到了成功考入了K大醫學院的時候,吾郎苦惱著到底要戀人還是成就.最後,吾郎決定要兩者兼得.小夜子的父
親最初反對小夜子繼續升學,說女兒家將來還是要嫁人,不用學那麼多的知識.吾郎叫小夜子反抗,小夜子為
了愛郎,第一次違抗父命,跪在廳中不眠不休.終於,在母親的幫忙下小夜子如願以償.而吾郎在小夜子的姐姐
口中知道這事後,他對小夜子的愛就更根深柢固了.
到了東京後,吾郎與小夜子同居起來,一邊讀書一邊在醫院兼職.終於,兩人在吾郎畢業後結婚.婚後的吾
郎繼續發憤向上,務求提供小夜子一個幸福的生活環境.可是,天意弄人,小夜子在數年後心臟病開始發作(在
醫院照心電圖時,吾郎這醋罈子因為不想老婆的胸被其他男人看到而把技術員趕走了),這同時意味著兩人
將不會有小孩(夏目是十分喜歡小孩的).經過搶救後雖暫無大礙,可是要復原的話是不可能的.”沒有妳的話
我便生存不了,我的人生是因妳而存在的.”這幾句歌詞在吾郎的腦中不斷迴盪著.要因為小夜子而放棄向上
嗎?這個問題困擾著吾郎.”放棄她吧!”一邊想著,一邊與俏護士沢口有希搞上了.可是在回家後,見著由十八
歲開始便跟著自己的妻子,吾郎始終捨不得她.為了讓小夜子可以靜休,吾郎向副教授提出調往靜岡縣浜松
市,副教授不肯,吾郎就打他.在日本醫學界,禮節是十分重要的.夏目此舉令他如願以償,可是,他的前途亦同
時報銷.
到了浜松後,吾郎遇上了十二歲的里香.最初,吾郎是沒有里香辦法的.這時,同時住院的小夜子見到里香手
上的<銀河鐵道之夜>,便以此打開話匣子,博取里香信任,之後她對里香說:”站在那兒的是我的丈夫啊.雖然
他大意,傲慢,急躁,不過請聽他的話啊!”小夜子,就是吾郎與里香之間的羈絆.三年後,小夜子再度病發.”對不
起呢吾郎君,我要比你先死了.””一秒也好,一分也好,一日也好,活下去啊!小夜子,我求求妳!”最後,小夜子堅
持了一年.
就是因為自己的過去,吾郎存心破壞裕一與里香.可是,在亜希子的怒罵,拳腳下,吾郎到最後又會幹些拉
近二人距離的事.望著那臭小子重覆著自己的路,夏目真的百般滋味在心頭.在故事的最後,他再次展開旅程,
到芝加哥的醫院工作.
另一個望著裕一重覆著自己之前所行的路的人,不是別人,正是里香母親.當年秋庭玲二送了本
Thibault>給她,在書中的第57頁中的那句”就算賭上性命也要成為妳的人”把她打動了.不理眾人的反對,
她堅持下嫁玲二.到了現在,她反而成為了當年阻攔她的人.一方面不想女兒被搶走,另一方面又怕裕一沒有
覺悟,她拒絕二人交往.可是,在裕一的真誠打動下,她終於接受了裕一.
說完阻攔裕一的人,到說幫助裕一的人.第一位要說的非<世古口司>莫屬.司是個心地善良的人,裕一
之所以和他成為了朋友,就是因為那下雨天司抱著流浪貓找人收留.就算自己被雨淋濕也毫不在乎.另外,司
的第一嗜好與他的外型完全不吻合:製作甜品.而他的另一嗜好,就是摔角面具.在小說中,每次幫裕一時都會
換上不同的面具,連在自己向喜歡的人表白(不知道算不算……”在妳有煩惱時,我一定會幫妳解決的.”)時都
是帶著面具的.在小說的結尾,司選擇不再升學,而是到東京的料理店修行.當然,可愛的女朋友也會同時到東
京讀書.
司的女朋友,就是裕一的青梅竹馬—水谷みゆき(大家應該發夢也想不到).她從小就和裕一在一齊,而
她母親則時常笑說他們像夫婦.在中學的時候,自己開始對裕一有感覺,可是因為裕一的遲鈍而夭折.在之後
的<摸胸事件>中(意外來的,裕一絆倒之後……),二人關係陷入短暫僵局.在最初見到裕一對里香那麼好時,
みゆき心中並不太舒服.可是在知道里香的病後那種感覺就沒有了.
在見到裕一為了里香由西病棟外壁”跑”到東病棟後,她提起勇氣向喜歡的人(還未是司)表白不過失
敗.之後,她收到山西保的電話,與司一齊拿取婚姻註冊表給裕一.因為一張新郎名字寫著<世古口司>,新娘
名字則是<水谷みゆき>的範本,她整天的思緒不寧著,並開始對司產生情愫.司也是如此.終於,在經過很久
的曖昧期後,兩人以接吻確立情侶的關係.
至於山西保,他絕對是個麻煩製造者.小說中,在自己失戀(還要是當”間男”[第三者])後,帶上大量名
貴的酒(有一支是二十萬日圓的)與因肝炎入院的裕一對飲(裕一更是因為酒精關係才會想出由西病棟外壁”
跑”到東病棟的).當里香開始上學時,有人問裕一是否正和里香交往時,山西回答說:”他們沒有交往,不過結
了婚.”這句話引起了很大的騷動……之不過,因為他想出了讓裕一他們結婚這方法,他間接地撮合了司和み
ゆき.此外,他其實是個膽小鬼,想到東京生活,不過又怕會失敗.最後在裕一的鼓勵下,他放膽的去幹.不論成
功與否,總算轟烈的幹了一回.
正如作者說到的那樣,里香的病其實並沒有痊癒.她可能會在明天或後天便會死.不過,又可以會是十
年或二十年後.裕一他們可以幹的,就是好好珍惜這段日子.而裕一亦要有心理準備隨時接受她的離去.
我是在看完小說後才看最後兩集動畫的.說真的,動畫完全表達不了小說.因為時間問題略去了大量的
情節而使動畫支離破碎.
總的來說,<半分の月がのぼる空>是一個會令人深思的故事.它不會是天長地久的故事,而是隨時會
失去另一半的故事.究竟我們能不能有這個覺悟呢?而這又是否只是虛構的呢?否.在二零零三年中抗SARS
殉職的謝婉雯醫生就是個好例子.她在結婚前已經知道未婚夫是末期癌症病人,但是她仍堅持下嫁於他.終
於,他走了.而她,亦在不久後隨他而去.但願世間真愛長存.
By Alex Lazinase a.k.a. alexzeon@popgo/maplesnow a.k.a. walamataka@DmzJ/astost…etc
Mar 4 2006.
未經同意,請勿轉貼.
[/sp]