搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1937阅读
  • 22回复

[国内新闻]BANDAI敢达模型比赛网上报名开始!!!!

楼层直达
rdl
级别: 小荷初露
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
2小时
发帖:
93
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-04-11
在线时间:
0小时
发帖:
1651
只看该作者 1楼 发表于: 2006-05-01
为了这区区百元的奖金和一只1/144已经那浮云般的荣誉倒底要付出多大的代价啊……(远望身后那座“敢达”空盒山……)
级别: 警备队
注册时间:
2005-10-22
在线时间:
7小时
发帖:
10199
只看该作者 2楼 发表于: 2006-05-01
别将"GUNDAM"翻译成"敢达"这名难听.

rdl
级别: 小荷初露
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
2小时
发帖:
93
只看该作者 3楼 发表于: 2006-05-01
引用
最初由 GLTM64 发布
为了这区区百元的奖金和一只1/144已经那浮云般的荣誉倒底要付出多大的代价啊……(远望身后那座“敢达”空盒山……)



价值观的问题
每人都不一样
rdl
级别: 小荷初露
注册时间:
2004-03-27
在线时间:
2小时
发帖:
93
只看该作者 4楼 发表于: 2006-05-01
引用
最初由 ussrvsusa 发布
别将"GUNDAM"翻译成"敢达"这名难听.


官方翻译
没办法的事情
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-08-22
在线时间:
0小时
发帖:
1828
只看该作者 5楼 发表于: 2006-05-01
好笑了,说什么高达的名字是香港的翻译,所以大陆就采用敢达的这个翻译,其实取钢弹和高达合体的[钢达]更强:D
级别: 骑士
注册时间:
2003-01-30
在线时间:
0小时
发帖:
1129
只看该作者 6楼 发表于: 2006-05-01
还是高达顺耳~

级别: 精灵王
注册时间:
2006-02-11
在线时间:
14小时
发帖:
2877
只看该作者 7楼 发表于: 2006-05-01
又开始讨论这个问题了????

级别: 圣骑士
注册时间:
2005-02-20
在线时间:
0小时
发帖:
1869
只看该作者 8楼 发表于: 2006-05-01
引用
最初由 kaka2003 发布
好笑了,说什么高达的名字是香港的翻译,所以大陆就采用敢达的这个翻译,其实取钢弹和高达合体的[钢达]更强:D


香港ar
中國特區ar==

级别: 侠客
注册时间:
2003-06-07
在线时间:
0小时
发帖:
764
只看该作者 9楼 发表于: 2006-05-01
奇怪了
為什麼沒有 只限用首辦 的"高級專業組"

╭︿-︿╮
{/$$\ }
( (oo) )
︶︶ ︶
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-02
在线时间:
2小时
发帖:
454
只看该作者 10楼 发表于: 2006-05-01
不是吧?买高达、场景、去比赛场地所要的费用已经远远超出奖金,参加这个比赛看来只能为虚名了……

级别: 光明使者
注册时间:
2005-07-28
在线时间:
27小时
发帖:
30956
只看该作者 11楼 发表于: 2006-05-01
只可远观而不可亵玩的比赛....
看看好了....

回归空白~
级别: 新手上路
注册时间:
2005-12-20
在线时间:
0小时
发帖:
71
只看该作者 12楼 发表于: 2006-05-01
去bandai asia 看了下, 没介绍这活动呀...
更没看见所谓的"敢达"官方翻译, 我看所谓官方是指中国大陆内部吧, bandai官方好像没公布过任何翻译版本...就是叫"gundam"

...呵呵呵

级别: 风云使者
注册时间:
2002-06-02
在线时间:
2小时
发帖:
4248
只看该作者 13楼 发表于: 2006-05-01
看“参赛规则”第二条,整句话里“手办”两个字错两次,而且还是两种不同的错法,真牛x了。

T
换签名……
----------------------------------------------------------------------------------------------
1,美丽的2008
【 动画合集 】怨念终结-战斗妖精雪风FANSUB作品全集
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=491263
----------------------------------------------------------------------------------------------
2,美丽的2009
你知道十一长假里除了咱伟大祖国60周年生日和中秋节还有什么喜讯?那就是PSS漫游梦工坊又开始做犬夜叉完结篇了
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=521259
----------------------------------------------------------------------------------------------
3,泡坛子多年的感想
每次看到“沙发”二字,就让我想起了一个飞盘和后面飞奔追随的一群狗。
级别: 风云使者
注册时间:
2004-07-07
在线时间:
1小时
发帖:
4706
只看该作者 14楼 发表于: 2006-05-01
引用
最初由 YorkChoi 发布
去bandai asia 看了下, 没介绍这活动呀...
更没看见所谓的"敢达"官方翻译, 我看所谓官方是指中国大陆内部吧, bandai官方好像没公布过任何翻译版本...就是叫"gundam"

...呵呵呵


http://www.bandaicn.com/

快速回复

限150 字节
上一个 下一个