机动战士Gundam SEED C.E.73 -观星者- 宣传片放出！

■作品の中で一番の注目点とは？
「モビルスーツをいかに弱く描くか。無敵に描かないか」ってこと。兵器としてのＭＳの立場を復活させてあげたいということかも。福田監督が『ガンダムＳＥＥＤ DESTINY』でやられたことはＭＳの人格化というか、キャラクターの分身としてＭＳを描く‥?みたいなことだったのだろうなあって思う。でそれがキャラク ター同士のドラマと して受け入れられたのだと。私もドロドロ血のドラマは好きなのでそれはそれで楽しいのだけど、兵器としてのＭＳっていう『ガンダム』の根底にあるコンセプトもけっこう好きなので、今回は「兵器としてのMＳ」を少し復活させてあげようかなって思っている。

西澤晋果然要逆天

巨大水母下降…………大型风筝屠城…………还能说什么

这样的主角一定会被某伪神当风筝砍的…………

主角是那个白发的吗？？
一直没看清楚到底长什么样子啊！
音乐还不错的说！

歌曲：根岸さとり - STARGAZER～星の扉～
发售时间未定。
疑似梶浦由記词曲……

引用

最初由 P.PRIME 发布
■作品の中で一番の注目点とは？
「モビルスーツをいかに弱く描くか。無敵に描かないか」ってこと。兵器としてのＭＳの立場を復活させてあげたいということかも。福田監督が『ガンダムＳＥＥＤ DESTINY』でやられたことはＭＳの人格化というか、キャラクターの分身としてＭＳを描く‥?みたいなことだったのだろうなあって思う。でそれがキャラク ター同士のドラマと して受け入れられたのだと。私もドロドロ血のドラマは好きなのでそれはそれで楽しいのだけど、兵器としてのＭＳっていう『ガンダム』の根底にあるコンセプトもけっこう好きなので、今回は「兵器としてのMＳ」を少し復活させてあげようかなって思っている。

西澤晋果然要逆天

能翻译下是什么意思吗

引用

最初由 xboxzxpx 发布



能翻译下是什么意思吗

"「如何弱地描绘mobirusutsu吗？无敌不描绘吗」事。想使之复活作为兵器的MS的立场这样的事。福田监督『GundamSEED DESTINY』被打击了的事是不是说MS的人格化，作为登场人物的分身写MS的¨？是看了的不同意事吧啊想。是出那个与kyaraku 笪们的电视剧 做被接受了的。我也粘糊地血的电视剧因为喜欢那个因此快乐,不过，因为作为兵器的MS称为的『Gundam』的根底有的理念也是结构迷，此次让「作为兵器的MS」稍微复活吗思念。 "

翻译软件干的，凑合一下吧

银发的男主角啊，还是那个颓废气质的大叔比较萌