搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 6196阅读
  • 64回复

[感慨] 英文越来越不标准了……都是日本动漫惹的祸啊……

楼层直达
级别: 光明使者
注册时间:
2002-05-08
在线时间:
1718小时
发帖:
8051
只看该作者 45楼 发表于: 2006-09-17
Hime那英文歌。。。。。。。。。。。。。。
级别: 新手上路
注册时间:
2006-04-10
在线时间:
0小时
发帖:
1
只看该作者 46楼 发表于: 2006-09-17
引用
最初由 Rufus 发布
有人玩了PSP上的萝莉英语脑白金了么?

第一句英语我愣就没懂……
I will buy that coterie magazine whether or no I sleep.
coterie magazine倒是明白
但是whether or no I sleep啥意思?


應該是
I will buy that coterie magazine whether I sleep or not.
级别: 精灵王
注册时间:
2004-01-14
在线时间:
0小时
发帖:
3662
只看该作者 47楼 发表于: 2006-09-17
小日不会桥舌头把= =
自己e文已经不为何物了 ==

每次读e语
同学都说= =好像还挺得懂 --汗
级别: 风云使者
注册时间:
2006-05-25
在线时间:
11小时
发帖:
5691
只看该作者 48楼 发表于: 2006-09-17
Engrish麽...
蟬鳴ED和Hellsing OP都是佳作= =



お前ら全員俺の嫁だあああ
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-06-16
在线时间:
0小时
发帖:
2176
只看该作者 49楼 发表于: 2006-09-17
我没有感觉,反正是学英文先的,要感谢中学教我英文的老师,基础打得实.

耳机大家谈:进得这个论坛,就别想以直推告终……吾将倾尽全力不遗余力毒害尔等。

级别: 光明使者
注册时间:
2002-09-19
在线时间:
20小时
发帖:
27907
只看该作者 50楼 发表于: 2006-09-17
他们已经分不清哪个是外来语了。


旁边那个男人,你挡镜头了。
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
284小时
发帖:
17171
只看该作者 51楼 发表于: 2006-09-18
要区分对待才行。。。

你的微笑
级别: 骑士
注册时间:
2004-04-10
在线时间:
0小时
发帖:
1190
只看该作者 52楼 发表于: 2006-09-18
噗..不知是本來英文就很差
但愛上日本動画後..發現英文好像更不標準了..
糟...有時都會用日文口音念英文...>"<

级别: 骑士
注册时间:
2006-08-26
在线时间:
19小时
发帖:
1255
只看该作者 53楼 发表于: 2006-09-18
哈哈~~!!我学了四年日语。平时看了N多动画,听了N多广播剧,看了N多日语原版书,基本上E文我以前都没学好,现在完全在看天书啊!~读音更不用说了!~~~

我的豆瓣:http://www.douban.com/people/ikari0109/

喜欢声优的私我,我为声优狂!~~哈哈
另:欲购买日版中古书的也可q我~~魔都可以面交~~可议价
qq:124724505

降り立つ彼方で目を開けたら...
笑顔のままの君に 逢える気がして
...逢えると良いな
级别: 侠客
注册时间:
2006-05-06
在线时间:
0小时
发帖:
451
只看该作者 54楼 发表于: 2006-09-18
古得摸宁
goodmorning,原来我们读小学中学时,就有日本式英语的水平了......

啊,saber!
啊,奶茶!
啊,春日!
啊........
级别: 版主
注册时间:
2005-07-17
在线时间:
10小时
发帖:
6800
只看该作者 55楼 发表于: 2006-09-18
学日语途中学会不少英语…
比如 GOOD JOB…

级别: 风云使者
注册时间:
2005-12-27
在线时间:
0小时
发帖:
6357
只看该作者 56楼 发表于: 2006-09-18
单词量有可能上升

正如楼上说的:认识了不少单词

但听力口语绝对江河日下!!!


因遭性侵时未满十岁,可能认为这是长辈疼爱她的表现,身体亲密接触,是一种人际关系,在心智未成熟前,很可能会以此引诱他人,做为交朋友的方法。美啊,论证了LOLI的无限可能性
モラルに縛られて本当の自分を明かせずにいるかわいそうな人を解放したい!一応志のある立派な変態になりたい!LOLIのためなら例え火の中スカートの中!若い体の虜になり,永遠の命でなく永遠の幼女を求めたい!
点击进入:想毕业宅男必读福音书 『永恒动漫 』
级别: 风云使者
注册时间:
2006-08-02
在线时间:
42小时
发帖:
4072
只看该作者 57楼 发表于: 2006-09-18
引用
最初由 幽远 发布
RUNE读成ルニ那都是不专业惹的祸...我看的几乎都是读成ルン的

幸好我第一次接触这个词就是《传说》里的runebottle
其实我感觉有不少词其实是英文-日文-中文,

级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-21
在线时间:
55小时
发帖:
9207
只看该作者 58楼 发表于: 2006-09-18
看来我这看的少的还受影响不大~
反正,黑礁的OP是绝对可以把人囧死的,看着歌词也听不出来……虽然这种是没听懂正好啦…………


完蛋了,我姐控的立场动摇了!
级别: 新手上路
注册时间:
2006-09-18
在线时间:
0小时
发帖:
11
只看该作者 59楼 发表于: 2006-09-18
我是已经完全不能自拔了,FREEDOM念成FULIDOM,STRIKE念成STOLIK,完了,谁也救不了我了。

快速回复

限150 字节
上一个 下一个