[勿灌]FREEWIND作品意见和建议收集贴 （灌者杀）（再次重申，回(发)贴请看楼顶）

片源是一样的都是港版正版. 后三话的虑镜和前三话不同. 前三话用YUYcolor 调节色彩 后三话只用deen降躁所以不同
具体原因是后三集和前三集压制时间相差将近一年,字幕也是如此.

另外港版确实垃圾. 后三话的亮度和前三话有区别是事实

大陸翻克隆 台灣翻複製 英文就是clone

引用

最初由 Carrod 发布

失落感油然而生

没事报个错
鳳之殤？？某風改名了？
FF7AC的AVI——1:30:54.83,1:30:58.70 {\pos(680,254)\be1}{\fade(255,0,255,1600,2400,2900,3900)}鳳之殤

1:30:41.48,1:30:44.61, 自有風——自由風（自傢招牌都……）

刚发布就发现了~没涉及正文 所以装傻~ :D

高达SEED 45话简体字幕
Dialogue: 0,0:07:51.72,0:07:54.14,*Default,说话人,0000,0000,0000,,可恶 增大过虑装置的能量——过滤

高达SEED 45话简/繁体字幕
Dialogue: 0,0:07:00.52,0:07:02.66,*Default,说话人,0000,0000,0000,,那就尽情的杀戳吧——杀戮（殺僇）

Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:44.34,*Default,說話人,0000,0000,0000,,H那傢伙沒有過去和未來——多了个H

【Shuffle!】[第1話] DVDRIP

Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:17.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這次叔叔的出差很長嗎[長->久 OR時間很長 較合適]

Dialogue: 0,0:08:49.83,0:08:52.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的鼻子還真是希奇啊[希->稀]

Dialogue: 0,0:10:44.35,0:10:46.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大家都[有]各自的追求呀

Dialogue: 0,0:14:08.71,0:14:13.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,買東西的話我去就行了 凜待在家[待<-呆]著就行了

Dialogue: 0,0:19:27.49,0:19:33.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,希亞 我不是一直和[是說你->你說]用椅子打人太過火了嗎

Dialogue: 0,0:20:02.97,0:20:08.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我叫弗貝西 是小奈的爸爸 是魔王 [請多指教]


【Shuffle!】[第2話] DVDRIP

Dialogue: 0,0:01:43.85,0:01:46.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因為你今天很[稀]奇地早起了

Dialogue: 0,0:03:52.06,0:03:53.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,[倒]不如說是發育中


有沒有考慮像遊戲一樣一個角色一個專屬字幕顏色[楓->橘色,希亞->紅...]

超級龜毛人留^^

KARAS鸦-第二话——简体
片尾曲到结束原片工作人员字幕有问题，鉴于此问题，会不会出v2？还是说就我才有此问题？如图：


0:14:19.60 可是 鵺那家伙——“鵺”：简体中文没有此字。

0:18:43.00,0:18:47.40 说回来你认为是谁使我受伤的吗？——“吗”改“呢”
0:20:13.90,0:20:15.10 慢慢饮下去——慢慢喝下去

剛測試過 用KMP和FF部分版本撥似乎會如此

用NERO解碼毫無問題 我是用NERO壓制的

所以嘛........ H.264解碼還是NERO王道囉

不會V2