我看了一下24集 TVRIP片头片尾的歌词，和楼上的是一样的，但DVDRIP就不同了
我的女神
第7集：
1分38秒，“啊 忘了买洗衣夹（子）了”，去掉“子”
1分52秒，“既然如此 为什么不和萤一（）起住（）？”，少了一个“一”，句末加个“呢”
1分58秒，“要尽情地享受单身生活的乐趣（）”--->才行 （对应上面的“好不容易”）
2分30秒，“也就（）说”--->是
2分36秒，“哈”，此处用“唉”吧，因为萤一是在叹气
2分38秒，标题“啊 能传达心意的场所”换成“啊 传达心意的地方”（与第6话结尾预告一致，而且我觉得后者更好）
3分07秒，“（最近有没有觉得他有点奇怪）”--->最近觉不觉得他有点奇怪 （这句没错，只是觉得稍微换个说法会更通顺）
4分52秒，“道歉的话只（能）起到反作用”--->会
5分27秒，“（萤一）肯定会很高兴的”--->阿萤 （阿惠叫她哥哥都是“阿萤”的吧）
5分34秒，“你好像（真得）很开心啊”--->真的
5分46秒，“……有情调的（场所） 把这个……”--->地方
5分54秒，“没错（的）”，去掉“的”，要不就改成“不会错的”
6分04秒，“啊”，改成“唉”，萤一再次叹气
6分04秒，“（已经快到3月了）”--->已经是3月份了啊 （到白色情人节了，所以应该已经是3月份了）
6分20秒，“（）这种没有情调的地方”，加个“在”
6分59秒，“（你能不能告诉我一个有情调的地方啊？）”--->你能告诉我一个有情调的地方吗？ （用前面那句好像有点粗鲁）
7分10秒，“送给萤一巧克力”--->“送巧克力给萤一”
7分16秒，“想让我放弃（萤一）对不对？”--->森里（这里是Morisato，不是Keiichi）
7分33秒，“能不能告诉我在（那）里？”--->哪其实整句话都改一下吧--->能告诉我在哪里吗？ （我觉得这么问会比较有礼貌，很适合蓓儿丹娣哦 ^^）
8分30秒，“如果贸然去（搭话）的话”--->搭讪
10分53秒，“快来（把）闪电的精灵们”--->吧
10分57秒，“给（于）此人试（练）吧”--->予炼
12分02秒，“（那就好…）”--->那好吧…
12分08秒，“（所以） 为了......” （应该是“然后”吧，感觉怎么也不像是“所以”）
12分08秒，“为了打听有情调的地方 你（）跟他走了对吗？”，加个“就”
12分23秒，“我无论如何 也（想）让萤一高兴”--->要（已经“无论如何”了，就不是“想”，而是“要”了）
12分32秒，“（萤一）真是幸福啊”--->阿萤
13分16秒，“请来一下（起居室）”--->客厅 （虽然用“起居室”也没错，但口语一般不这么说，“客厅” is better）
14分36秒，“我觉（的）来这里......”--->得
16分47秒，“（那么这次应该去蓓儿丹娣能高兴的地方）”--->那么这次应该去能让蓓儿丹娣高兴的地方
18分54秒，“我没（有）能给你”，去掉“有”
19分16秒，“所以你为了让我高兴 已经很努力了”，这句话和上下文的衔接有点问题
20分19秒，“从广阔的海洋吹过来（）风和”，漏了“的”
21分58秒，漏了一句“不”，“Dialogue: 0,0:21:58.45,0:21:59.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不…”
（这是我自己经过反复重试写出来的时间轴，不知道行不）
（这次我改动得比较多，不知道有没有说错的地方，有的话请多多包涵）
