搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 12061阅读
  • 162回复

[图+讨论]幕末機関説第09話[黑猫哭泣]难忘那蓝衣背影~pg2更新日站图

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2003-02-24
在线时间:
0小时
发帖:
2121
只看该作者 45楼 发表于: 2006-12-03
猪猪的字幕出来了,nt9的还没看见

级别: 风云使者
注册时间:
2006-07-06
在线时间:
253小时
发帖:
2386
只看该作者 46楼 发表于: 2006-12-04
終於見到個不是正太的沖田了.
秋月與龍馬相遇竟然是一個誤會...有點...

级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
256
只看该作者 47楼 发表于: 2006-12-04
這話中出現的新選組名人有組長近藤勇,副長土方歲三,第一號隊長沖田總司,第十號隊長原田左之助。

每個亮相的新選組幹部,即使其貌不揚,都至少會給個特寫鏡頭,唯有土方例外,竟是夜色昏暗中帶領一隊人離去的遠鏡頭,完全看不出長相。編劇八成有陰謀。

由秋月與沖田的對話來看,似乎是這個意思:秋月認為因為當時霸者之首在那個地方(坂本龍馬的手中),所以是新選組幹的(暗殺坂本龍馬),而且現在這種懷疑更加強烈了。

OP中原來就是坂本龍馬與蒼鐵互相對立,耐人尋味的暗示....

祗園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。
おごれる人も久しからず、唯春の夜の夢のごとし。
たけき者も遂にはほろびぬ、偏に風の前の塵に同じ。
级别: 骑士
注册时间:
2002-10-30
在线时间:
0小时
发帖:
1275
只看该作者 48楼 发表于: 2006-12-04
nt的翻译都去考LV1了,所以....

想漫游?还不如自己游……

庵野秀明先生回顾TV版的时候感动的哭了。
级别: 圣骑士
注册时间:
2006-08-25
在线时间:
0小时
发帖:
1826
只看该作者 49楼 发表于: 2006-12-04
水果君的同人图大赞!
秋月果然很适合诚字服!
画风很赞,而且人物的动作神态都很到位,作者一定是经验丰富的高手了~~收图!

字幕出了吗??考试的达人加油啊!!

级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-16
在线时间:
106小时
发帖:
1487
只看该作者 50楼 发表于: 2006-12-04
这星期,这楼人气怎么没有上次的旺啊?

言论是自由的,但不保证言论后的自由!
级别: 侠客
注册时间:
2004-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
388
只看该作者 51楼 发表于: 2006-12-04
猪猪出了,拖下来看一遍觉得还是等NT的比较好.最后那里秋月发现冲田不见了,他们翻译成了“糊涂啊”,我个人觉得,以秋月的性格不太可能说冲田这种话,说“不可能吧……”还比较合适点。

另外看RAW时发现了一个有趣的地方,就是小乃说“秋月跟老师都不见了”,可回忆里全是秋月,笑死我了。朋友说应该在漫游开个帖子赌他们俩谁先跟谁告白。

↓银魂攘夷中心突发本《曇天》,8月7日空降↓


我可以为你去摧毁一座城市。
级别: 新手上路
注册时间:
2006-12-04
在线时间:
1小时
发帖:
273
只看该作者 52楼 发表于: 2006-12-04
引用
最初由 lilianhyc 发布
這話中出現的新選組名人有組長近藤勇,副長土方歲三,第一號隊長沖田總司,第十號隊長原田左之助。

每個亮相的新選組幹部,即使其貌不揚,都至少會給個特寫鏡頭,唯有土方例外,竟是夜色昏暗中帶領一隊人離去的遠鏡頭,完全看不出長相。編劇八成有陰謀。

由秋月與沖田的對話來看,似乎是這個意思:秋月認為因為當時霸者之首在那個地方(坂本龍馬的手中),所以是新選組幹的(暗殺坂本龍馬),而且現在這種懷疑更加強烈了。

OP中原來就是坂本龍馬與蒼鐵互相對立,耐人尋味的暗示....


宮下那廝,居然還用“新撰組說”?!現在在史學界佔上風的可是“西郷、大久保合謀說”……[/han]

引用
最初由 FY776 发布
这星期,这楼人气怎么没有上次的旺啊?


話説會來這樓的就那莫幾個人好伐……

我的淘寳店鋪:http://shop36535505.taobao.com/
级别: 新手上路
注册时间:
2004-08-28
在线时间:
0小时
发帖:
256
只看该作者 53楼 发表于: 2006-12-04
引用
最初由 水果君 发布
猪猪出了,拖下来看一遍觉得还是等NT的比较好.最后那里秋月发现冲田不见了,他们翻译成了“糊涂啊”,我个人觉得,以秋月的性格不太可能说冲田这种话,说“不可能吧……”还比较合适点。


译成近藤、土方与凤先生的那一段,其实是岁先生....副长与大鸟先生(大鸟圭介,土方之後接任虾夷共和国准陆军奉行,兵法理论家,但实战不行,後来投降明治政府),近藤被斩首示众了;译成原田背负任务的那一段,应该是原田加入彰义队....这些算是幕末历史事件

祗園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。
おごれる人も久しからず、唯春の夜の夢のごとし。
たけき者も遂にはほろびぬ、偏に風の前の塵に同じ。
级别: 风云使者
注册时间:
2004-09-06
在线时间:
0小时
发帖:
4162
只看该作者 54楼 发表于: 2006-12-04
引用
最初由 苏菲豪尔 发布


因为raw太糟糕了,都没细看,被斩首之人难道就是…………orz


水果说的对,被斩首的应该是近藤吧……狂汗

引用
最初由 水果君 发布


……土方是在冲田死后,也就是明治二年(1869)中战死沙场的。砍头那个肯定不是。

诚字衣背影最高TOT……我本是倒幕派来着,为什么会high这个,奇怪。


= = 切,你在银他妈里不是喜欢土方么?抽打!


↑↑↑
“我的小甜心,拜託你生氣得普通一點嘛,這樣好可怕哦…………” by政宗


级别: 骑士
注册时间:
2003-05-25
在线时间:
0小时
发帖:
1032
只看该作者 55楼 发表于: 2006-12-04
引用
最初由 FY776 发布
这星期,这楼人气怎么没有上次的旺啊?


因为不腐[/KH]




……(“中国风小说”的背景)是在古代中国背景之外的,叫做“架空”。因此,当这种小说被安放在一种看上去似乎是古代中国背景的外壳之中的时候,(因为它叙述中出现的诸多概念是古代中国确实存在过的),这个外壳严格地说来并不时古代中国背景的,它是半古代中国背景的:叙述者是在使用古代中国背景中存在的概念作为一种隐喻,用以表达叙述者并不想象为是真正古代中国背景中的各种关系。
级别: 侠客
注册时间:
2004-12-09
在线时间:
0小时
发帖:
388
只看该作者 56楼 发表于: 2006-12-04
引用
最初由 sekiryo 发布


水果说的对,被斩首的应该是近藤吧……狂汗

其实看到那里我强忍住从心里冒出某个“就是斩首也轮不到你来啊,换阿妙拿着名为虎彻的菜刀来!”的念头……



引用
最初由 sekiryo 发布
= = 切,你在银他妈里不是喜欢土方么?抽打!


gintama是不同的TOT 如果要讲日本幕末史我肯定是坚定的倒幕派,历史上的土方与冲田其人我个人不抱一点好感,因此我喜欢的叫土方十四郎而不叫什么岁三呀桀桀~

苍什么的不要是土方不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是……=______,=

↓银魂攘夷中心突发本《曇天》,8月7日空降↓


我可以为你去摧毁一座城市。
级别: 新手上路
注册时间:
2006-11-05
在线时间:
0小时
发帖:
70
只看该作者 57楼 发表于: 2006-12-04
引用
最初由 lilianhyc 发布
這話中出現的新選組名人有組長近藤勇,副長土方歲三,第一號隊長沖田總司,第十號隊長原田左之助。

每個亮相的新選組幹部,即使其貌不揚,都至少會給個特寫鏡頭,唯有土方例外,竟是夜色昏暗中帶領一隊人離去的遠鏡頭,完全看不出長相。編劇八成有陰謀。

由秋月與沖田的對話來看,似乎是這個意思:秋月認為因為當時霸者之首在那個地方(坂本龍馬的手中),所以是新選組幹的(暗殺坂本龍馬),而且現在這種懷疑更加強烈了。

OP中原來就是坂本龍馬與蒼鐵互相對立,耐人尋味的暗示....


冲田认为秋月是来问他是不是新撰組杀了龙马,秋月说不是,他是想问当时在新撰組中是不是有霸者之首的消息,冲田的回答是没有听说过,应该说秋月从一开始就不认为是新撰組杀了龙马,从他们的互动看得出秋月是很尊重冲田的~~~~~
级别: 侠客
注册时间:
2005-02-14
在线时间:
0小时
发帖:
388
只看该作者 58楼 发表于: 2006-12-04
……OJL~败了,原本就想着这故事的时间设定正是局长他们败退江户的最后时期,四月里局长被处刑——就是不想看到这个来着,若只是一句话带过的话,大概都能好受些,没想到偏偏还明明白白给写到了,吐血死过去……==||||||||

阿岁模糊状大好TAT~北上吧北上本岛那种地方阿岁已经是不能呆了呀TAT!!!

不要离开我,也不要让我离开你。//他去世的那一刻我的人生也结束了。
级别: 风云使者
注册时间:
2004-09-06
在线时间:
0小时
发帖:
4162
只看该作者 59楼 发表于: 2006-12-04
引用
最初由 水果君 发布

其实看到那里我强忍住从心里冒出某个“就是斩首也轮不到你来啊,换阿妙拿着名为虎彻的菜刀来!”的念头……


gintama是不同的TOT 如果要讲日本幕末史我肯定是坚定的倒幕派,历史上的土方与冲田其人我个人不抱一点好感,因此我喜欢的叫土方十四郎而不叫什么岁三呀桀桀~

苍什么的不要是土方不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是不要是……=______,=


……让阿妙来的话就不是斩首了,是碎尸……

狂汗,幕末史的话我是坚定的新党派……大泪,我看错你了,水果![/ku]


↑↑↑
“我的小甜心,拜託你生氣得普通一點嘛,這樣好可怕哦…………” by政宗


快速回复

限150 字节
上一个 下一个