搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1977阅读
  • 20回复

[報錯]灼眼的夏娜

楼层直达
ckk
级别: 新手上路
注册时间:
2004-12-23
在线时间:
0小时
发帖:
190
灼眼的夏娜繁體字幕中文歌詞OP&ED全為簡體字,在這我把已改為繁體歌詞放出方便沒有軟件轉字體朋友

OP
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:19.80,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}當蒼穹被染紅之時
Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:19.80,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}當蒼穹被染紅之時
Dialogue: 0,0:00:19.80,0:00:25.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}當蒼穹被染紅之時
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:25.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}當蒼穹被染紅之時
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:25.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}當蒼穹被染紅之時
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:25.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}惟有再次孤身前行
Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:25.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}惟有再次孤身前行
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:31.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}惟有再次孤身前行
Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:31.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}惟有再次孤身前行
Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:31.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}惟有再次孤身前行
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:43.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}擦肩而過之'人' 錯綜紛失之'物'
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:43.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}擦肩而過之'人' 錯綜紛失之'物'
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:48.20,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}擦肩而過之'人' 錯綜紛失之'物'
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:48.40,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}擦肩而過之'人' 錯綜紛失之'物'
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:48.40,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}擦肩而過之'人' 錯綜紛失之'物'
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:48.40,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}總有天會消失在記憶中
Dialogue: 0,0:00:48.20,0:00:48.40,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}總有天會消失在記憶中
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:52.90,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}總有天會消失在記憶中
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:53.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}總有天會消失在記憶中
Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:53.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}總有天會消失在記憶中
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:54.60,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}灼熱蒸騰著的'堅強' 殘燭般搖曳的'軟弱'
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:54.60,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}灼熱蒸騰著的'堅強' 殘燭般搖曳的'軟弱'
Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:59.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}灼熱蒸騰著的'堅強' 殘燭般搖曳的'軟弱'
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:00:59.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}灼熱蒸騰著的'堅強' 殘燭般搖曳的'軟弱'
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:00:59.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}灼熱蒸騰著的'堅強' 殘燭般搖曳的'軟弱'
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:00:59.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}卻都是相同的結局
Dialogue: 0,0:00:59.50,0:00:59.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}卻都是相同的結局
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:04.90,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}卻都是相同的結局
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:05.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}卻都是相同的結局
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:05.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}卻都是相同的結局
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:05.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}日常生活消融在紅霞中
Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:05.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}日常生活消融在紅霞中
Dialogue: 0,0:01:05.10,0:01:10.60,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}日常生活消融在紅霞中
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:10.80,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}日常生活消融在紅霞中
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:10.80,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}日常生活消融在紅霞中
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:10.90,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}夕陽浮現 染紅世界
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:10.90,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}夕陽浮現 染紅世界
Dialogue: 0,0:01:10.90,0:01:16.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}夕陽浮現 染紅世界
Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:16.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}夕陽浮現 染紅世界
Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:16.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}夕陽浮現 染紅世界
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:16.60,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}纖纖髮絲 隨風起舞
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:16.60,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}纖纖髮絲 隨風起舞
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:22.10,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}纖纖髮絲 隨風起舞
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:22.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}纖纖髮絲 隨風起舞
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:22.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}纖纖髮絲 隨風起舞
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:22.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}身形隨同飄逸的長髮 刺向敵人
Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:22.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}身形隨同飄逸的長髮 刺向敵人
Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:27.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}身形隨同飄逸的長髮 刺向敵人
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:27.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}身形隨同飄逸的長髮 刺向敵人
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:27.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}身形隨同飄逸的長髮 刺向敵人
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:28.00,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}斬斷的思念 洋溢的夢想
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:28.00,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}斬斷的思念 洋溢的夢想
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:33.30,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}斬斷的思念 洋溢的夢想
Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:33.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}斬斷的思念 洋溢的夢想
Dialogue: 0,0:01:33.30,0:01:33.50,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}斬斷的思念 洋溢的夢想
Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:33.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(1272,8,424,8)\clip(0,26,848,44)}此時今刻 將使命親手終結
Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:33.70,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\move(-424,8,424,8)\clip(0,8,848,26)}此時今刻 將使命親手終結
Dialogue: 0,0:01:33.70,0:01:42.20,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(424,8)}此時今刻 將使命親手終結
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:42.40,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,-424,8)\clip(0,26,848,44)}此時今刻 將使命親手終結
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:42.40,OPCN,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\move(424,8,1272,8)\clip(0,8,848,26)}此時今刻 將使命親手終結

ED
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:22:55.20,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an7\move(1010,10,210,10)\fade(200,0)\be1}黎明出現的人啊
Dialogue: 0,0:22:55.20,0:22:59.22,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an7\move(210,10,130,10)\be1}黎明出現的人啊
Dialogue: 0,0:22:59.22,0:22:59.42,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an7\move(130,10,-670,10)\fade(0,200)\be1}黎明出現的人啊
Dialogue: 0,0:22:59.76,0:22:59.96,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an9\move(-138,10,632,10)\fade(200,0)\be1}決不能將它看丟了
Dialogue: 0,0:22:59.96,0:23:04.25,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an9\move(632,10,718,10)\be1}決不能將它看丟了
Dialogue: 0,0:23:04.25,0:23:04.45,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an9\move(718,10,1518,10)\fade(0,200)\be1}決不能將它看丟了
Dialogue: 0,0:23:04.57,0:23:04.77,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an7\move(1014,10,214,10)\fade(200,0)\be1}You are you 少女喲 此時此刻
Dialogue: 0,0:23:04.77,0:23:08.94,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an7\move(214,10,130,10)\be1}You are you 少女喲 此時此刻
Dialogue: 0,0:23:08.94,0:23:09.14,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an7\move(130,10,-670,10)\fade(200,0)\be1}You are you 少女喲 此時此刻
Dialogue: 0,0:23:09.37,0:23:09.57,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an9\move(-198,10,602,10)\fade(200,0)\be1}掙脫束縛 奮然而起!!
Dialogue: 0,0:23:09.57,0:23:15.39,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an9\move(602,10,718,10)\be1}掙脫束縛 奮然而起!!
Dialogue: 0,0:23:15.39,0:23:15.59,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\an9\move(718,10,1518,10\fade(200,0)\be1}掙脫束縛 奮然而起!!
Dialogue: 0,0:23:29.45,0:23:35.55,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}你隱藏著胸口的傷痛卻斬風前行
Dialogue: 0,0:23:36.35,0:23:40.89,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}就連單單將你守護都無法做到
Dialogue: 0,0:23:43.44,0:23:49.86,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}那雙眼就一直在將未來的自己尋找嗎?
Dialogue: 0,0:23:50.51,0:23:58.06,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}可是能聽到的哦 那悲痛至深的鼓動在號叫!!
Dialogue: 0,0:23:58.76,0:24:03.01,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}I'm just 黎明前的黑暗
Dialogue: 0,0:24:03.12,0:24:06.69,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}命運纏繞一生
Dialogue: 0,0:24:06.67,0:24:09.98,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}沒關係 少女喲 此時此刻
Dialogue: 0,0:24:10.14,0:24:15.65,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}不會有悔恨恥辱 Far away…
Dialogue: 0,0:24:15.62,0:24:22.74,EDCN,Karaoke,0000,0000,0000,,{\pos(818,10)\fade(200,200)\be1}背負十字 必死決心將火焰駕馭!!
级别: 超级版主
注册时间:
2002-08-18
在线时间:
181小时
发帖:
14839
只看该作者 1楼 发表于: 2006-02-22
某太陽偷懶的結果 XD

FREEWIND台湾,日本商品团购MSN群: group130599@xiaoi.com 欢迎入群讨论!!
贩售台湾正版CD,DVD,漫畫,輕小說,及台灣各種商品,采Door to Door服务有保障!!请大家告诉大家!!
※FREEWIND工作室官方掏宝店铺,请点我!!!※

※漫游FREEWIND工作室招募人才 請點我!※
※漫游FREEWIND工作室作品汇总 請點我!※
※漫游FREEWIND工作室招募分流FTP&P2P分流员 請點我!※

级别: 骑士
注册时间:
2005-07-30
在线时间:
0小时
发帖:
961
只看该作者 2楼 发表于: 2006-02-22
能不能直接发个弄好的文件
级别: 骑士
注册时间:
2004-12-01
在线时间:
0小时
发帖:
1378
只看该作者 3楼 发表于: 2006-02-22
谢了, 偶看完竟然都没发现 =,=! ........

Nobody is perfect. I am nobody. Therefore, I am perfect.
~。。。(~ ̄▽ ̄)~[CHN][eDtoon]appling[TLF]

Anime that is subtitled by fans. The anime is imported from Japan, translated, subtitled and
then distributed. This is all done by people on their own time, as an act of (near religious)
devotion
. And those of us on the receiving end are truly grateful.
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 4楼 发表于: 2006-02-22
其实我想问的是,[POPGO][FREEWIND][Shakugan_no_shana][DVDRIP][XVID_AC3][SP1-3_NazenaniShana_SP].avi是不是压错比例了……

那个怎么看都不是4:3

脑残,买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新,AMAZON货,没封膜。
介绍
250,可走TB,有意者PM

最新最快工口(误)资讯尽在工口堂(大误)?!

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶,只有更邪恶
级别: 版主
注册时间:
2005-07-17
在线时间:
10小时
发帖:
6800
只看该作者 5楼 发表于: 2006-02-22
感谢楼主指出错误,不过这个应该放在报错贴吧……

不过确实这个贴出来有助于让大家看到……

级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
4437
只看该作者 6楼 发表于: 2006-02-22
引用
最初由 mummy 发布
其实我想问的是,[POPGO][FREEWIND][Shakugan_no_shana][DVDRIP][XVID_AC3][SP1-3_NazenaniShana_SP].avi是不是压错比例了……

那个怎么看都不是4:3



原DVD問題......片子本身是4:3,不過人物應該是16:9
壓4:3,人物會怪,壓16:9,片子整體會怪......







被那3位拖稿的影響中......偶會壞掉>_<
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 7楼 发表于: 2006-02-22
引用
最初由 sunnycard 发布



原DVD問題......片子本身是4:3,不過人物應該是16:9
壓4:3,人物會怪,壓16:9,片子整體會怪......


OTL

脑残,买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新,AMAZON货,没封膜。
介绍
250,可走TB,有意者PM

最新最快工口(误)资讯尽在工口堂(大误)?!

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶,只有更邪恶
级别: 版主
注册时间:
2005-07-17
在线时间:
10小时
发帖:
6800
只看该作者 8楼 发表于: 2006-02-23
楼上发布字母贴XD

级别: 精灵王
注册时间:
2005-12-13
在线时间:
0小时
发帖:
3859
只看该作者 9楼 发表于: 2006-02-23
引用
最初由 sunnycard 发布



原DVD問題......片子本身是4:3,不過人物應該是16:9
壓4:3,人物會怪,壓16:9,片子整體會怪......


那压1:1把

= =
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
4437
只看该作者 10楼 发表于: 2006-02-23
引用
最初由 GOD_HIKARU MK2 发布


那压1:1把


= =+.......







被那3位拖稿的影響中......偶會壞掉>_<
级别: 风云使者
注册时间:
2002-10-07
在线时间:
1小时
发帖:
4297
只看该作者 11楼 发表于: 2006-02-23
引用
最初由 sunnycard 发布


= =+.......



楼上发布表情贴XD

脑残,买多了一本ギャラクシーエンジェル画集 ANGELS II~KANAN's works~
全新,AMAZON货,没封膜。
介绍
250,可走TB,有意者PM

最新最快工口(误)资讯尽在工口堂(大误)?!

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
没有最邪恶,只有更邪恶
JLH
级别: 新手上路
注册时间:
2003-04-13
在线时间:
0小时
发帖:
3930
只看该作者 12楼 发表于: 2006-02-23
引用
最初由 sunnycard 发布


= =+.......

版主带头纯水[/han]

级别: 骑士
注册时间:
2004-12-08
在线时间:
4小时
发帖:
919
只看该作者 13楼 发表于: 2006-02-23
从来都是看简体字幕。。。
换成繁体后,还待换字体文件。不然繁体字显示有问题[/han]

骡子永久休息中。。。
级别: 超级版主
注册时间:
2002-08-18
在线时间:
181小时
发帖:
14839
只看该作者 14楼 发表于: 2006-02-23
引用
最初由 zwt1986 发布
从来都是看简体字幕。。。
换成繁体后,还待换字体文件。不然繁体字显示有问题[/han]


這次的字型是GBK 簡體之外含繁體以及日文字 所以轉繁體後照樣有效果

FREEWIND台湾,日本商品团购MSN群: group130599@xiaoi.com 欢迎入群讨论!!
贩售台湾正版CD,DVD,漫畫,輕小說,及台灣各種商品,采Door to Door服务有保障!!请大家告诉大家!!
※FREEWIND工作室官方掏宝店铺,请点我!!!※

※漫游FREEWIND工作室招募人才 請點我!※
※漫游FREEWIND工作室作品汇总 請點我!※
※漫游FREEWIND工作室招募分流FTP&P2P分流员 請點我!※

快速回复

限150 字节
上一个 下一个