引用
最初由 心跳的感觉 发布
好吧，我承认，我只是对原贴中“只是SF背景下的一段三角恋而已“这话中的”只是“2个字感到不爽而已。
就歌曲来说，老美配的RT确实更为宏大，台词的改动也是偏向美式那种直接的而热烈的。而日版的M则在歌曲上相对婉约，台词比较含蓄，这个是国家地域文化因素所造成的。所以就给人造成一种RT是讲宏大战争，而M就是讲一个普通恋情的错觉。而实际上2部作品都同样有爱，同样有对战争的反思。
至于M7，就像是看热血漫画最后KO掉BOSS的时候靠的不就是那所谓“爱”的力量吗。只不过把“爱”换成了“歌”而已...同样你也无法想象在现实里靠“爱”就能战胜一切吧。这些都只不过是表达一个理念而已。
我对RT的爱止于第一部，小时候看的时候就觉得几部之间连接得很奇怪了，老觉得怎么对不上号。所以后来2部也就是段段续续的看完的。只记得第2部好象是摩托车变机器人，有个RY歌手，最后男猪好象离开了女猪和地球....忘了，太久了。第三部小时候更是没看懂，觉得超神奇，影象只有最后好象那个女的去到基地里然后发生了些剧情，然后那个最终BOSS好象带着各种灵魂发着光离开了地球.........
有句话说得确实很好，无论RT也好M也好，都只是属于80年那一代人心中的经典，后来的毛头小子确实很难能理解那一分情节。就好比你不无法对90年后的人说FC上，MD，SFC上有多少经典游戏一样...
所以我说，剧本的差异使得整个故事可以重构。我对M还是很有爱的。但也许是先入为主，小时候看上译版的太空堡垒时就特别喜欢，几乎是一集不拉。所以RT在我的心目中有着特殊的地位，可以算得上是一种情结吧~~就如你所说，RT和M是属于80年代一批人的美好回忆。确实如此~就如同和90后的人讲变形金刚，他们已经没什么概念一样。
另，你的记忆有些模糊了，有空再去重温一下吧~RT的后两部，尤其第三部还是很不错的，现在你再去看，或许会有不同的感觉。美国人玩SF，到后来就慢慢有点像“文明”了，更着重于不同种族文明之间互相影响和较量，交流与融合。场面喜欢做的很广阔，时间跨度也喜欢做的很长。更像是在创造一段文明史。日本人玩SF比较喜欢玩内涵，喜欢挖掘人物个体的性格特点和心理变化，突出人物命运随外界环境的影响而发生变化。着重于不同个体之间思想，性格，欲望的冲突碰撞，以此来剖析人性中的种种本质。这是个人的一点印象。
对于心中神圣的东西，只要看到一点负面的话，很自然地会奋然反驳，换我也会这么做。所以，你对M的感情我也能理解。我很喜欢M，为此将全套刻了碟。我觉得M的音乐做的很棒，比如那首《天使的颜料》，实在堪称金曲。为了买到饭岛真理的唱片，我不惜重金越洋邮购（因为以前的网络还不发达）。这个你也许不会想到吧~
我是个念旧的人，自己认为经典的东西，都会设法保存下来，时时可以拿出来怀念一下。可是《暗影》还是让我有些黯然，我不想将它刻盘~
