搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 883阅读
  • 3回复

[求助]仓持芙纱子的《天然子结构》这漫画名什么意思?

楼层直达
级别: 工作组
注册时间:
2004-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
1135
如题

是天然 子结构 这样理解
还是天然子 结构?

总之到底什么意思[/KH]
谢谢民那了~

让迷途羔羊得到安宁
让狼牙取得片刻休憩
对恶魔处以死之铁槌
级别: 新手上路
注册时间:
2005-04-03
在线时间:
1小时
发帖:
258
只看该作者 1楼 发表于: 2007-03-30
好奇怪的名字...不知道是什么意思...

好无趣啊好无趣
级别: 工作组
注册时间:
2004-07-13
在线时间:
0小时
发帖:
1135
只看该作者 2楼 发表于: 2007-03-30
补充
原日文名是:天然コケッコー

让迷途羔羊得到安宁
让狼牙取得片刻休憩
对恶魔处以死之铁槌
级别: 光明使者
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
292小时
发帖:
17214
只看该作者 3楼 发表于: 2007-03-30
可能是直譯8。。。

你的微笑
快速回复

限150 字节
上一个 下一个