搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
  • 1996阅读
  • 30回复

紧急求助，急需 沉默的未知的dvd(先前没说清楚）

 楼层直达
CLOE
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-17
在线时间:
0小时
发帖:
459
只看该作者 15楼 发表于: 2002-11-09
实在是太好了～～！感谢啊～

对了，那个片子应该叫《银色的永生》啊…………
紅藕香殘玉簟秋。
輕解羅裳，獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓。

花自飄零水自流。
一種相思，兩處閑愁。
此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。


回复 引用
举报顶端
niko
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-15
在线时间:
0小时
发帖:
2267
只看该作者 16楼 发表于: 2002-11-09
引用
最初由 CLOE 发布
实在是太好了～～！感谢啊～

对了，那个片子应该叫《银色的永生》啊…………
译名不一样而已，什么应该嘛。。
回复 引用
举报顶端
CLOE
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-17
在线时间:
0小时
发帖:
459
只看该作者 17楼 发表于: 2002-11-10
不管怎么说也翻不成是《沉默的未知》啊......

“argento soma”或“argent soma”
查“argent”，语源是中古英语、中世纪法语和拉丁语，
和希腊语中几个表示银色的意思的词是同类同源；是银或银色的意思
查“soma”，源自现代拉丁语、希腊语；是肉体，身体，人体细胞的意思

在动画里，据拓人所说“soma”还有不老不死的意思
所以，翻作《银色的永生》感觉要好些吧
紅藕香殘玉簟秋。
輕解羅裳，獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓。

花自飄零水自流。
一種相思，兩處閑愁。
此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。


回复 引用
举报顶端
zray
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-24
在线时间:
0小时
发帖:
510
只看该作者 18楼 发表于: 2002-11-10
据说是因为《银色的永生》的制作人员也就是《无限的未知》（无限的Ryvius)的制作人员，所以D版商就想当然地翻译成了《沉默的未知》。
回复 引用
举报顶端
牧师
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-29
在线时间:
0小时
发帖:
14
只看该作者 19楼 发表于: 2002-11-10
记住了：“argento soma”或“argent soma”，沉默的未知
回复 引用
举报顶端
ingram
级别: 骑士
注册时间:
2002-08-15
在线时间:
0小时
发帖:
1086
只看该作者 20楼 发表于: 2002-11-10
HOHO,这么经典的作品被搁了3年默默无闻，现在总算有DVDRIP看了
之前那个RM的质量很逊
回复 引用
举报顶端
GTN
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
342
只看该作者 21楼 发表于: 2002-11-10
牧师同志请联系我

MSN：GTN732@MSN.COM

一般晚上都在,或者
QQ留言:2369491
我一般一天开一次收留言,从不挂的

还可以用这个论坛的PM联系我!
回复 引用
举报顶端
小暹
级别: 小荷初露
注册时间:
2002-09-06
在线时间:
2小时
发帖:
226
只看该作者 22楼 发表于: 2002-11-11
niko 有D9的，共四只碟。
我帮手压，但不知压完后点上传。

大大们请告知详情。
有空来灌水。
回复 引用
举报顶端
niko
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-15
在线时间:
0小时
发帖:
2267
只看该作者 23楼 发表于: 2002-11-11
Re: niko 有D9的，共四只碟。
引用
最初由 小暹 发布
我帮手压，但不知压完后点上传。

大大们请告知详情。
874呀874,说了3张还说4张.
回复 引用
举报顶端
野狐狸
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3922
只看该作者 24楼 发表于: 2002-11-11
Re: niko 有D9的，共四只碟。
引用
最初由 小暹 发布
我帮手压，但不知压完后点上传。

大大们请告知详情。

不好意思，不太懂广东话，所以“但不知压完后点上传“什么意思啊
输了你，嬴了世界又如何
回复 引用
举报顶端
野狐狸
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3922
只看该作者 25楼 发表于: 2002-11-11
Re: Re: niko 有D9的，共四只碟。
引用
最初由 niko 发布
874呀874,说了3张还说4张.

如果使没空鉴上传的话，请pm我，我提供空间
输了你，嬴了世界又如何
回复 引用
举报顶端
niko
级别: 圣骑士
注册时间:
2002-09-15
在线时间:
0小时
发帖:
2267
只看该作者 26楼 发表于: 2002-11-12
他的意思就是说不知道怎么上传..
回复 引用
举报顶端
野狐狸
级别: 版主
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
3922
只看该作者 27楼 发表于: 2002-11-12
引用
最初由 niko 发布
他的意思就是说不知道怎么上传..

哦，谢谢提点，上传的话请去上传去申请，肯能会不通过
或则先传给我，有我上传（利用字幕组的权利，汗啊）（不过肯定能行）
输了你，嬴了世界又如何
回复 引用
举报顶端
真的唯一
级别: 新手上路
注册时间:
2002-06-14
在线时间:
0小时
发帖:
294
只看该作者 28楼 发表于: 2002-11-12
好哦~~~~~~~

又有眼福啦~~~~~~~~~
新作OVA「マクロスゼロ」プレサイトOPEN!!

2002.12.21 DVD&レンタルビデオ シリーズ開始！
DVD (1) ：BCBA－1332／30分（予）／ドルビーデジタル（5.1ch・ステレオ）／片面１層／スクイーズ収録／ビスタサイズ／\5,000
VC (1) （レンタル専用）：BER－330／ステレオHi-Fi
DVD,VCとも、シリーズ全５巻予定　　レーベル：エモーション

原作・監督・メカデザイン：河森正治／脚本：大野木寛／キャラクターデザイン・総作画監督：齋藤卓也／特技監督：板野一郎／美術監督：太田　大／色彩設計：海鉾重信／音響監督：三間雅文／ビジュアルテクニカル：Ｂun Ｓadaka／撮影監督：奈良井昌幸／設定デザイン：宮武一貴／美術設定：平沢晃弘／メカニック設定：石垣純哉／アニメーション制作：サテライト
----------------------------------------
１９９９年に落下した異星人の戦闘艦がもたらしたオーバーテクノロジーをめぐって、地球統合戦争が勃発し、すでに８年が経過。ベテランパイロットたちは次々に失われ、まだ１０代の少年たちまでが戦場に駆り出されていた。　
そんな時代、統合軍青年パイロット工藤シンは愛機Ｆ-１４を駆り出撃する。ある日不時着した南海の孤島に一人孤立してしまうことになる。ところが、実はその島には異常なエネルギー反応が探知されており、異星人がはるか昔にこの地上にもたらした、オーバーテクノロジーの遺産（プロトカルチャー）かもしれないと予測されその遺産を求めて統合軍、反統合軍が共に侵攻しつつあった。
シンにはこの日から始まるこの島の出来事が歴史上抹消されてしまう大事件の始まりになろうとは、知る由も無かった....
回复 引用
举报顶端
CLOE
级别: 侠客
注册时间:
2002-09-17
在线时间:
0小时
发帖:
459
只看该作者 29楼 发表于: 2002-11-12
太棒了～～就等着可以下载了~~~~~Thxxxxxxxxxxxxxx
紅藕香殘玉簟秋。
輕解羅裳，獨上蘭舟。
雲中誰寄錦書來？雁字回時，月滿西樓。

花自飄零水自流。
一種相思，兩處閑愁。
此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。


回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«123»
共3页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个