搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 30940阅读
  • 513回复

动画分析——GONZO是怎样改编《罗密欧与朱丽叶》的

楼层直达
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
73
只看该作者 210楼 发表于: 2007-04-11
争论还在继续么,就文学角度上来讲,莎翁作品的地位是毋庸置疑的。改编的动画就第一集来讲确实是很有新意。

不过有一点还是要澄清,因为现代人总是习惯性的把罗密欧想得太高,而在莎翁有一段时间的作品中,女人才永远是真正的主角啊,不要忘了《威尼斯商人》。而在《罗密欧与朱丽叶》的原著中,朱丽叶才是真正当之无愧的灵魂人物,罗密欧在遇到她之前只不过是一个与其他贵族没什么两样的花花公子而已,是朱丽叶使他得到了升华。至于那时候采用了一些比较粗俗的语言,一个是因为这个剧本是为了演给当时的市井百姓看的,不是给贵族看的历史正剧,要看正剧的话,去看莎翁的《亨利五世》;另一个是因为莎翁本身就出身于市井,而且当时的文明程度比现在差的远多了。
级别: 光明使者
注册时间:
2003-12-31
在线时间:
25小时
发帖:
11665
只看该作者 211楼 发表于: 2007-04-11

エンディング中に一瞬だけウインクするパインが好きすぎて仕方ありません
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 212楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 霸王哆啦 发布

情节很单薄,角色很幼稚,导演很蠢。


你这种宅男是永远都不会明白什么是“纯情恋爱物语”的……

级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 213楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 af86107 发布
争论还在继续么,就文学角度上来讲,莎翁作品的地位是毋庸置疑的。改编的动画就第一集来讲确实是很有新意。

不过有一点还是要澄清,因为现代人总是习惯性的把罗密欧想得太高,而在莎翁有一段时间的作品中,女人才永远是真正的主角啊,不要忘了《威尼斯商人》。而在《罗密欧与朱丽叶》的原著中,朱丽叶才是真正当之无愧的灵魂人物,罗密欧在遇到她之前只不过是一个与其他贵族没什么两样的花花公子而已,是朱丽叶使他得到了升华。至于那时候采用了一些比较粗俗的语言,一个是因为这个剧本是为了演给当时的市井百姓看的,不是给贵族看的历史正剧,要看正剧的话,去看莎翁的《亨利五世》;另一个是因为莎翁本身就出身于市井,而且当时的文明程度比现在差的远多了。


朱丽叶比罗密欧更没有性格……

何况你都承认当时的文明程度不行了,那为什么还要说在高度发达的今天做出的动画,会不如400年前的东西呢?

经典只是一个里程碑,走过了就能超越。

级别: 精灵王
注册时间:
2006-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
2843
只看该作者 214楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 月光守护 发布
我说啊,人家沙版的RXJ被称为开一代浪漫主义题材先河之作啊……
老沙那个时代还远远没有到后来的人文主义复兴和浪漫主义文学的时代,就出现了这样的作品,比人家早了200年,还有什么好说的。

顶一下这个,顺便感谢一下时间发片……

本来对这片相当看好的,看了此贴之后忽然感觉一定会崩,理由参见命定一夜情监督访谈[/han]


no potato no life
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 215楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 门清 发布

顶一下这个,顺便感谢一下时间发片……

本来对这片相当看好的,看了此贴之后忽然感觉一定会崩,理由参见命定一夜情监督访谈[/han]


不要把GONZO和别的公司混为一谈,GONZO反正早就崩惯了,根本不会扭捏作态。

说起来当年的《速写者》,从第2话崩到第26话,可我每次清理硬盘就是舍不得删……:o

级别: 精灵王
注册时间:
2006-04-01
在线时间:
0小时
发帖:
2843
只看该作者 216楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 时间的守护者 发布


不要把GONZO和别的公司混为一谈,GONZO反正早就崩惯了,根本不会扭捏作态。

说起来当年的《速写者》,从第2话崩到第26话,可我每次清理硬盘就是舍不得删……:o

是说要光明正大的崩?[/han]

不是说崩画面是崩剧情[/han]第一话给我的感觉是用动画和游戏的俗套来叙述这个故事的另一版本,就如那个现代版电影用电影的俗套来叙述这故事一样


no potato no life
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 217楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 门清 发布

是说要光明正大的崩?[/han]

不是说崩画面是崩剧情[/han]第一话给我的感觉是用动画和游戏的俗套来叙述这个故事的另一版本,就如那个现代版电影用电影的俗套来叙述这故事一样


能把这些俗套很好地结合在一起也不是普通公司做得到的,红色旋风和飞马真赞:o

我看好的东西不会有问题的,放心,跟着我有糖吃:D

级别: 版主
注册时间:
2002-10-25
在线时间:
250小时
发帖:
25182
只看该作者 218楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 时间的守护者 发布


你这种宅男是永远都不会明白什么是“纯情恋爱物语”的……

不洗澡的时代的纯爱,光想象我就不寒而栗。

生不用封万户侯常恨不识苍井优

级别: 侠客
注册时间:
2004-09-06
在线时间:
0小时
发帖:
754
只看该作者 219楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 时间的守护者 发布


不要把GONZO和别的公司混为一谈,GONZO反正早就崩惯了,根本不会扭捏作态。

说起来当年的《速写者》,从第2话崩到第26话,可我每次清理硬盘就是舍不得删……:o


你是舍不得罗莉人妻吧……:o

另外,看到某个兄弟的签名,庐山升龙瀑布寒……也算莎翁相关,转过来应应景,纯洁的朋友们自己支书掉吧……


引用


一个西安文学系老教授,为求学术终生未娶,临终前,始终念道:“莎士比亚,莎士比亚。。。”
众人皆叹老教授学痴,唯老教授大****知其心意,遂取来“农村赤脚医生大全”给老教授看。
老教授遂含笑九


我理想中的双翼:风见瑞穗和Sheryl

当然了,贝露丹迪和Rider姐也可以。
好吧,即使是樱和凛,我也认了。
级别: 光明使者
注册时间:
2003-08-19
在线时间:
4小时
发帖:
11622
只看该作者 220楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 霸王哆啦 发布

不洗澡的时代的纯爱,光想象我就不寒而栗。


你已经理屈词穷了,哈哈哈[/han]

级别: 精灵王
注册时间:
2006-07-14
在线时间:
0小时
发帖:
2800
只看该作者 221楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 时间的守护者 发布


能把这些俗套很好地结合在一起也不是普通公司做得到的,红色旋风和飞马真赞:o

我看好的东西不会有问题的,放心,跟着我有糖吃:D

这红色披风我一看到就笑喷了,都啥时代了还让我看到这么弱智的打扮

另外你的品味我才不敢恭维呢,连舞hime这种渣片你都会看的。

HIV概率没那么高

我每年查次体

次次都是安全的很

套子准备 不要随便找个站街女 粉妹绝对不要沾

时候做好清洁工作

你以为只有你怕死么 女方还怕你带呢
级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-30
在线时间:
0小时
发帖:
171
只看该作者 222楼 发表于: 2007-04-11
莎士比亚的故事基本上都不是自己原创的
和gonzo一样,改编..
还有..希望楼主别对莎翁有那么深的偏见..
撇开R&J不提,如今还有不少英语文人把Hamlet当成第一英文巨著
级别: 新手上路
注册时间:
2006-01-16
在线时间:
0小时
发帖:
73
只看该作者 223楼 发表于: 2007-04-11
引用
最初由 时间的守护者 发布


朱丽叶比罗密欧更没有性格……

何况你都承认当时的文明程度不行了,那为什么还要说在高度发达的今天做出的动画,会不如400年前的东西呢?

经典只是一个里程碑,走过了就能超越。


朱丽叶比罗密欧更没性格吗?原著中真的是这样吗?????好好看看一些文学评论吧。

就算现在文明程度高了,以前的东西也不一定能超越,特别是就文学方面。要说现在的文学比上个世纪的要好,鬼才相信。
动画有动画的优点,但决没到超越原著的地位。
级别: 精灵王
注册时间:
2006-07-14
在线时间:
0小时
发帖:
2800
只看该作者 224楼 发表于: 2007-04-11
罗x朱中,几乎所有的关键性决定都是朱做出的,他们两人的爱情发展也大半由朱来推动,可以说朱是这个戏剧的真正核心人物,而罗则是一个拖后腿的不成熟的孩子。
时间对原著的批评基本上建立在对原著不理解的基础上,他倒也不想想要是朱真的不成熟谁愿意去看这个戏剧呢,gonzo的改编又有何意义呢。

HIV概率没那么高

我每年查次体

次次都是安全的很

套子准备 不要随便找个站街女 粉妹绝对不要沾

时候做好清洁工作

你以为只有你怕死么 女方还怕你带呢
快速回复

限150 字节
上一个 下一个