搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题

1687阅读
33回复

[分享]終於把Chobits DVD收集完了[拍張照慶祝一下]

楼层直达

级别: 圣骑士

注册时间:: 2003-03-21

在线时间:: 10小时

发帖:: 2356

只看该作者 30楼发表于: 2003-07-27

羡慕啊，有钱人。

级别: 工作组

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 2555

只看该作者 31楼发表于: 2003-07-27

引用
最初由 jast 发布
普剛出Chibits的時候，漫遊上有人就說過這個問題...但是翻不出那個貼子，論壇把搜索的功能關了...
不過問題不算嚴重...如果不仔細看看不出來的話...

那只是單純字型長相問題...
本須和的"須"是向內點而非向外點...並非缺陷。
如果有發現翻譯上有任何問題隨時歡迎批評指教，謝謝。

簽名檔刪光光

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-11-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 4571

只看该作者 32楼发表于: 2003-07-27

正版的封套就是不一样，漂亮。
这里是有钱人呆的地方，闪。^_^

级别: 新手上路

注册时间:: 2002-12-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 166

只看该作者 33楼发表于: 2003-07-27

引用
最初由 SHHC 发布

那只是單純字型長相問題...
本須和的"須"是向內點而非向外點...並非缺陷。
如果有發現翻譯上有任何問題隨時歡迎批評指教，謝謝。

的確是向外不過我是沒感覺反正都是翻成中文

值得收藏~

« 返回列表

共3页

上一主题下一主题