首先，认为从质量好的LD转的就一定好本来就是误导。
因为LD是模拟的，而DVD是数码的，所以LD→DVD是要经过截取与压缩这两个环节，这两个环节就已经是最重要且最难做好的地方。
这种做法也是所谓“模拟”版DVD（很多老的D5和最早的D9）的做法，就是因为“模拟”版的截取这部份根本没D商能做得好，所以现在国内的D商已经基本杜绝了“模拟”的做法。（“模拟”碟可以看到画面比较虚）
取而代之的是称为“压缩”的做法，此做法来自“数码”法。“数码”是直接在电脑上用DECSS的方法直接截取，这种方法做D9比较合适，但是如果要把本来是D9的容量“塞”进D5里，只好牺牲一点画质，把画面压缩一下。（因为普通来说，画面的流量比较大，而且容易压缩。如果是压缩音质是很容易听出来的，而且D商很难做到音质压缩，所以都是压缩画面。音频流量大的碟比较少，例如：《Macross——可曾记得爱》日本2区版）
但是日本2区正版的DVD有个致命的弱点，就是所有日本2区的电影版卡通（好象连电影也如此）虽然是16:9的，都是用Letter Box方式实现（在上下加黑边），而美国1区则是用可变形16:9。LB方式的弱点是不能达到全屏模式，只能看到两条黑边；而可变形16:9则无论在4:3或16:9的电视上都可以做到全屏。
