【S1学习笔记】第29目|Suit Actor(スーツアクター)
翻译:impact
出处:
http://bbs.stage1st.com/thread-294328-5-1.html出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3 ... F%E3%82%BF%E3%83%BCSuit Actor是穿着"着ぐるみ(特殊服装)"进行表演的演员。
fan使用"スーツア"的简称或者"中の人"、"着ぐるみ演员"、"内臓"等称呼。(变身)英雄、怪兽、怪人、吉祥物、印象角色这样的与人类外观不同的东西,通过"着ぐるみ"进行表现。在特技电影、电视节目的摄影中,代表有专业技术的替身演员(Stunt man)。
狭义上的Suit Actor只是指替身演员。吉祥物、印象角色多由偶像等非专业人士出演。
Suit Actor这个词是日本制造的英语单词,与好莱坞的"Stunt man"意义部分相同。
还有穿着"着ぐるみ"面向孩子进行舞台表演的剧团。这中舞台剧中的穿着"着ぐるみ"的演员也是Suit Actor。
因为"并非是自己不穿着ぐるみ就无法进行表演",所以对演员来说对这中称呼未必会有好感。
Suit Actor所需的技能Suit Actor因为全身穿着透气性不良的"着ぐるみ",内部的热量容易聚集,体力上必须很好。因为作品或"着ぐるみ"的原因,要在视野非常狭小的情况下进行打斗、动作,加上有时还有特技表演,需要比一般的特技演员更高的技术。
加上,无法使用一般的表情、声音(台词)进行表演(声音由变身前的演员进行后期录音,参见"声优"条目),利用全身进行表演的高度表演能力,要求有默剧表演能力。过去面向孩子的特摄片作品中经常使用夸张的表演手法,到了对作品全体真实感有要求的1990年代后期以后,特摄片作品要求更加自然的动作表现。
虽然在大多数有"变身"过程的作品中Suit Actor只扮演变身后的角色,但是再怎么说"变身"只改变了角色的外貌,变身前后从角色上来说还是同一个人。就是说,同一个角色通过"变身"过程,前后由不同演员扮演,对演员的演技有更高的要求(Suit Actor有时也做变身前演员的替身)。特别对于表演怪兽等"非人类的东西"时,所需要的演技与表演(变身)英雄的演技是不同的。「昭和系列」哥斯拉的扮演者中島春雄为了研究动物的行动经常去动物园的轶事很有名。
因为很少需要露脸,所以有表演不受年龄、相貌的限制的优点。在同一个作品中也可以出演多个角色。根据Suit Actor的体能、演技,不仅有像新堀和男这样演了近20年(变身)英雄的人,还有像蜂須賀祐一・蜂須賀昭二这样小个子男Suit Actor扮演女性角色的(但是变身前后的体格差异会给观众带来不协调感)。虽然有"声音"、"动作"上的区别,但从不露面而带来的好处上看,Suit Actor与声优是共通的。
Suit Actor所属Production因为Suit Actor也是特技演员,所以多数属于动作片演员专门事务所。
* 大野剣友会
* ジャパンアクションエンタープライズ(JAE:旧名ジャパンアクションクラブ(JAC))
* レッドアクションクラブ
* バトル・アクション・チーム
作为穿着"着ぐるみ"面向孩子进行舞台表演的专门剧团,有"劇団飛行船"。
Suit Actor与演职员字幕Suit Actor虽然不是"幕后"工作,但是在影像作品中也不是公开的角色。比如在东映的特摄电视节目的CAST字幕中,他们的名字前没有角色名,按惯例下面还跟着"Japan Action Enterprise"字样(在还没有改名为JAE之前是"Japan Action Club")。不属于JAE的Suit Actor的名字也会显示。这是为了不让小孩子们意识到有Suit Actor的存在,不破坏他们的梦想。Suit Actor以演出者名义出现在字幕中的只限于电影版。超星神系列的OP中有「变身后的角色:Suit Actor」的介绍。过去的Ultraman系列中曾经有"变身英雄:Suit Actor"、"怪兽:Suit Actor"这样的表示。但从Ultramanティガ开始就变成"特技表演:Suit Actor"了。但是哥斯拉系列一贯坚持"怪兽:Suit Actor"的标记方法。这相对其它作品已经是很看重Suit Actor了。
但是Suit Actor有时在表演被干掉的配角(需要特技技巧)时会以真面目出演。
表演变身前的角色的演员在"摘掉面具"、"面具碎裂"的场景中需要穿"着ぐるみ"进行表演。这种场景在过去的『快傑ズバット』、『鳥人戦隊ジェットマン』,近年的『忍風戦隊ハリケンジャー』、『仮面ライダー響鬼』(只是头部解除变身的场景频繁出现)经常被使用。東映的スーパー戦隊系列中,从『科学戦隊ダイナマン』开始作为惯例,在最终回或最终回附近,变身前的演员自己作为Suit Actor表演动作戏,平时的Suit Actor则以真面目客串出演。