[原创]rounder的日本动画碟报（03/12/10）

引用

最初由 jast 发布

你不覺得晨風的介紹很惡搞嗎?
首先，志貴因爲一場交通事故就獲得了直死之魔眼? 這麽便宜的事，豈不是賺翻了? 還有就是關於第一話的介紹，真是...偶覺得這些介紹還是從漫遊或者一些權威的地方找來得好...偶來抄一段吧...
再抄下去就要洩漏劇情了...呵呵... :p

晨风的介绍我只参考了一部分，主要还是根据discstation上的下面这段介绍写的，也许不够权威，不过《真月谭 月姫》官方网站上的剧情介绍看不到内容，时间又比较紧，没有再查找更多的资料，就先这么写了，原来很恶搞么？：

子供の頃の大事故をきっかけに、あらゆるモノの死が見えてしまう能力を身につけた主人公･遠野志貴は、ある日、自分の意志とは関係なく、その能力でひとりの美しい女性を殺してしまう。しかし、次の日その殺したはずの女性が再び志貴の前にあらわれる。アルクェイドと名乗る彼女は実は吸血鬼で、この街にいる他の吸血鬼を追っているというのだ。志貴は否応なく、その戦いに巻き込まれていく……
原DVD介绍见：http://www.discstation.co.jp/VSSHOP/cgi/DS_goods_item.aspx?ns=PIBA-1440

当然，偶的日语水平很差，又从来不下载新动画看，对新片的介绍完全依赖网上的资料，也有不妥，今后宜多加改进，还望各位继续不吝赐教，谨此谢过！

引用

最初由 马沙 发布
又是吸血鬼的故事,有点对这个题材感到无趣了,大家一起来看改造人改藏吧!

这位大人，请看过之后再下定论，月姬在主题讨论区已经成立同好会的说……
不强的话是不会这样的。单就动画而言，音乐、人设、故事节奏感，镜头运用，极富悬念的情节……我看之前也没当回事，当看到第二集片头曲时……人都呆住了嗷嗷~~~~真月谭月姬大推荐~~~~~~~~~

FM快出“月姬”！

引用

最初由 jast 发布
七寳抓了一點月姫dvd裏面可憐的公主慘遭分屍的鏡頭，偶看到好多BT爲之抓狂，轉過來給大家看看...

这个比起真人电影的血腥暴力程度还差了些，举最近的超码版《Glory》为例吧，由于过于血腥就不转图了，自认承受力强的自己去看吧：
http://www.mov99.com/dvd/dvd_detail.asp?DvdInfoID=4730

引用

最初由 rounder 发布

晨风的介绍我只参考了一部分，主要还是根据discstation上的下面这段介绍写的，也许不够权威，不过《真月谭 月姫》官方网站上的剧情介绍看不到内容，时间又比较紧，没有再查找更多的资料，就先这么写了，原来很恶搞么？：

子供の頃の大事故をきっかけに、あらゆるモノの死が見えてしまう能力を身につけた主人公･遠野志貴は、ある日、自分の意志とは関係なく、その能力でひとりの美しい女性を殺してしまう。しかし、次の日その殺したはずの女性が再び志貴の前にあらわれる。アルクェイドと名乗る彼女は実は吸血鬼で、この街にいる他の吸血鬼を追っているというのだ。志貴は否応なく、その戦いに巻き込まれていく……
原DVD介绍见：http://www.discstation.co.jp/VSSHOP/cgi/DS_goods_item.aspx?ns=PIBA-1440

当然，偶的日语水平很差，又从来不下载新动画看，对新片的介绍完全依赖网上的资料，也有不妥，今后宜多加改进，还望各位继续不吝赐教，谨此谢过！

rounder兄太谦虚了，你翻得还不错的，不过你的介绍好像不是仅仅参照了这段日语，还有加入其他的介绍资料的吧？
除了有些地方稍微有点偏离原意，比如 自分の意志とは関係なく -> 冲动，还有はず的意思没翻出来，另外追捕的对象错了。