搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

1425阅读
14回复

[请教]TA高达的名字问题

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-12-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 285

只看楼主更多操作楼主发表于: 2007-12-29

男主角名字应该翻成罗伦或罗兰还是罗拉还是劳拉？？
漫迷组翻成罗伦
他全名是罗伦·罗拿吗？不是罗伦·塞克吗？
在他自曝自己是月之民那一集，有一个他上报纸的片段，那上面写的是Laura，这时是指罗伦还是罗拿？
为什么有人总叫他罗拿？是为了向外界混淆他作为机师的身份吗？

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 侠客

注册时间:: 2003-08-14

在线时间:: 0小时

发帖:: 770

只看该作者 1楼发表于: 2007-12-29

男装叫罗兰.
女装叫罗拉.

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-11-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 123

只看该作者 2楼发表于: 2007-12-29

男装姓塞克
女装姓罗拿…………（如果是这么翻译没错的话）

彼女こそ　わたしのアリスなのだろうか

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-05-10

在线时间:: 77小时

发帖:: 2540

只看该作者 3楼发表于: 2007-12-29

真名叫

罗拉·罗拉
ローラ·ローラ

钢弹系列最漂亮角色(拖

其实是舞会那集没看仔细吧
或者听力不是很好

看得到就没姨妈……才怪呢

级别: 圣骑士

注册时间:: 2005-04-02

在线时间:: 23小时

发帖:: 1378

只看该作者 4楼发表于: 2007-12-29

音译，人家爱叫什么你也没办法
罗兰·塞阿克是比较准确的
装扮成女性时候叫罗拉·罗拉

咱来自遥远的冥王星

——这个世上最脆弱的东西叫做纯洁，如白纸、如雪地，一滴墨一个脚印便能污染?
——这个世上最坚强的东西同样是纯洁，披上由世上所有不纯的元素织成的外衣，没有东西能够污染她。

引用

我说的不会有错，有错的话只是你的理解力还不够。。。

可怕的腹黑QB（重口慎点）／人◕ ‿‿ ◕人＼

级别: 光明使者

注册时间:: 2005-02-27

在线时间:: 1719小时

发帖:: 7435

只看该作者 5楼发表于: 2007-12-29

GUMDAM里最美伪娘罗拉罗拿，没有之一~~:o:o（也是最漂亮角色~拖~

平时叫罗兰塞克

看板娘们你们太棒了啊啊啊啊wwwwww(鼻血~

级别: 风云使者

注册时间:: 2002-06-27

在线时间:: 3小时

发帖:: 7135

只看该作者 6楼发表于: 2007-12-30

和罗拉相比，00这伪娘简直是个笑话……

貌似90年代日本10大动漫美少女里也有罗拉……

由今以后，到处可见的，都是Kugimiyaism战胜的旗。到处所闻的，都是Kugimiyaism的凯歌的声。贫乳的警钟响了！LOLI的曙光现了！试看将来的最萌，必是钉宫的世界！http://mirukashihime.cool.ne.jp/sound/int_sfms.mp3
釘宮黨入黨誓詞：釘宮主義，吾黨所宗，以患釘病，以進最萌。
　　　　　　　　才人悠二，為吾前鋒，夙夜匪懈，傲嬌是從。
　　　　　　　　矢勤矢勇，必信必忠，一人一票，貫徹始終。

以下两首欢迎转载:o
西北的沙漠里光芒照四方/钉宫机就像那红色的太阳/多么温暖/多么慈祥/把我们钉宫病患的心儿照亮/我们迈步走在/钉宫主义幸福的大道上/嘿，URUSAI！
大海航行靠舵手/万物生长靠太阳/雨露滋润禾苗壮/战三国靠的是钉宫的光芒/鱼儿离不开水啊/瓜儿离不开秧/CB小强离不开钉宫之光/钉宫思想是不落的太阳！
PS：群号9363778的宅女群需要大量11区的宅男宅女，有意者请与联系……
友情广告：敬请期待声创联盟推出的《凉宫春日的忧郁》史上最强中文配音版，超越台版的品质！

リオン=マグナス

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-11-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 121

只看该作者 7楼发表于: 2007-12-30

男装罗兰
女装罗拉

目障りなんだよ！

僕の目の前から、消えてしまえ！！魔神煉獄殺！！！！

自己做自己岳父

级别: 侠客

注册时间:: 2007-06-03

在线时间:: 0小时

发帖:: 555

只看该作者 8楼发表于: 2007-12-30

引用
最初由 wuling 发布
GUMDAM里最美伪娘罗拉罗拿，没有之一~~:o:o（也是最漂亮角色~拖~

平时叫罗兰塞克

光头的癖好:o

[img][/img]
なんでやねん

级别: 新手上路

注册时间:: 2007-08-02

在线时间:: 0小时

发帖:: 112

只看该作者 9楼发表于: 2007-12-30

引用
最初由自己做自己岳父发布

光头的癖好:o

这么一说不禁让人浮想联翩...

级别: 圣骑士

注册时间:: 2005-04-02

在线时间:: 23小时

发帖:: 1378

只看该作者 10楼发表于: 2007-12-30

引用
最初由 wuling 发布
GUMDAM里最美伪娘罗拉罗拿，没有之一~~:o:o（也是最漂亮角色~拖~

平时叫罗兰塞克

目前所有ANIME里我唯一承认的伪娘，罗拉（误

咱来自遥远的冥王星

——这个世上最脆弱的东西叫做纯洁，如白纸、如雪地，一滴墨一个脚印便能污染?
——这个世上最坚强的东西同样是纯洁，披上由世上所有不纯的元素织成的外衣，没有东西能够污染她。

引用

我说的不会有错，有错的话只是你的理解力还不够。。。

可怕的腹黑QB（重口慎点）／人◕ ‿‿ ◕人＼

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-05-10

在线时间:: 77小时

发帖:: 2540

只看该作者 11楼发表于: 2007-12-30

UC党拿剧情来战00
SD党拿人设来战00
GWX党拿机设来战00

轮到TA党了
拿伪娘来战00吗

看得到就没姨妈……才怪呢

级别: 精灵王

注册时间:: 2007-07-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 2853

只看该作者 12楼发表于: 2007-12-30

引用
最初由 collincollin 发布
UC党拿剧情来战00
SD党拿人设来战00
GWX党拿机设来战00

轮到TA党了
拿伪娘来战00吗

SD党说人设？高河宫就是断了手画得也比平井好[/han]
战CV还差不多。

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:

发誓从今天开始戒除一切2D3D糟糕物，
如有违背，保佑俺一辈子不脱团，捋管子到死。

级别: 风云使者

注册时间:: 2004-09-27

在线时间:: 17小时

发帖:: 8229

只看该作者 13楼发表于: 2007-12-30

“现在的我，只是希望心爱的罗拉获得胜利”
BOSS之一，大少爷最后深情的表白，可见罗拉的魅力~~~~~~~

还是喜欢这两个配对~~~~~~

级别: 风云使者

注册时间:: 2005-04-07

在线时间:: 3小时

发帖:: 6610

只看该作者 14楼发表于: 2007-12-30

黑皮少爷和哈利大尉都拜倒在罗拉小姐裙下啊:o

« 返回列表上一主题下一主题