引用
最初由 葉林 发布
字幕太快了吧,日本時間6點半播完,字幕9點多就出來了…
片源下載,翻譯,後期,這些工程只用了2個小時就搞定了…
片源快的話6點30分~7點才會出現吧。除去片源的下載時間,
制作時間才1個多小時嗎?太可怕了吧…
這個技術上不難,本土為日本人代工動畫早已不是新聞了,只要拿到片子,再翻譯好,等日本放完電視再放出,就不會有人懷疑啦!!哈哈哈...:D
再說如果可以放映時一邊看就先了解劇情,一邊準備翻譯,那等日本放完片子後,就可以更準確的翻譯啦,不過就是要在日本時間6點時準時看到Gundam oo現場放映了...
不知道我的戰術預報準不準....皇小姐.............呵呵:cool: