搜索社区服务统计排行帮助

« 返回列表上一主题下一主题

1668阅读
10回复

SubORC這個工具...

楼层直达

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-07-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 166

只看楼主更多操作楼主发表于: 2004-09-14

SUBORC轉出來的字幕錯誤實在很多沒有影響的大概只有時間軸=.=
想請問高手大大們有沒有其他的工具可取代SUBORC

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

级别: 版主

注册时间:: 2002-04-23

在线时间:: 3小时

发帖:: 7693

只看该作者 1楼发表于: 2004-09-14

中文的沒有，英文的subrip

身份：我是坏人:D
目标：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：

暴走模式->

级别: 精灵王

注册时间:: 2004-07-26

在线时间:: 18小时

发帖:: 3730

只看该作者 2楼发表于: 2004-09-14

Re: SubORC這個工具...

引用
最初由 iceberg99 发布
SUBORC轉出來的字幕錯誤實在很多沒有影響的大概只有時間軸=.=
想請問高手大大們有沒有其他的工具可取代SUBORC

如果觉得错误太多，就直接手动识别吧~~

沉默是金................
懂得不多,就单单学会点人家传授的皮毛就一付不得了了的语气的,让人看了就只会觉得他是小丑~ 有本事自创一个有新意的理论..

高手不是挂在嘴上的~~ 挂在嘴上的叫高嘴
谦虚是美德~
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
　　

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
　　

========================================
免费诊测你的IP~~ :p :p （看不到说明有RPWT）

午后の红茶

级别: 侠客

注册时间:: 2004-01-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 690

只看该作者 3楼发表于: 2004-09-15

不喜欢用SubORC，错误太多了，较对太麻烦～～

一直用SUBRIP+SubToSrt

SUPRIB用来把字幕保存为图片，SubToSrt用来ORC，正确率很高，只不过在ORC时，在句子间会多许多空格。不过很容易解决，可以用Editplus里的替换功能去掉空格。虽然麻烦一点点，不过为了正确率，还是可以忍受的～

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 273

只看该作者 4楼发表于: 2004-09-16

晕!~楼上难道不会调一下左下角的"空格设置"吗?

午后の红茶

级别: 侠客

注册时间:: 2004-01-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 690

只看该作者 5楼发表于: 2004-09-16

………………

没注意，算了，无所谓的，反正还要用Editplus把里面的和我们平时说话不同的句子进行修正，去空格也用不了多少时间，顶多十几秒吧，哈哈哈哈～～

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-08-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 5

只看该作者 6楼发表于: 2004-09-18

順便問問有沒有教學?
其實的想學好耐了

hi 你地好

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-05

在线时间:: 0小时

发帖:: 273

只看该作者 7楼发表于: 2004-09-18

SubToSrt是国人写的,里面的HELP帮助是中文的,写得很通俗,照着做一遍就会了.

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-02-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 62

只看该作者 8楼发表于: 2004-10-04

怎么不能识别人日语的，是不是字库的问题呢？

请问，要识别日语的话，应该怎么设置呢？

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-01-07

在线时间:: 0小时

发帖:: 232

只看该作者 9楼发表于: 2004-10-23

偶是繁體xp~可是行不了SubToSrt

级别: 工作组

注册时间:: 2003-04-13

在线时间:: 0小时

发帖:: 1948

只看该作者 10楼发表于: 2004-10-27

我用的还是E的XP,照样用,不过用SUBRIP比较多

« 返回列表上一主题下一主题