[求助]中岛美嘉的<雪の華>到底有多少人翻唱-_-|『动漫游戏音乐交流区』

skrinty

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 1027

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-09-10

之前听了韩文版和中文版,照时间来看应该是翻的没错...
不过还是想知道分别是谁翻成了什么名字,希望有人把详细的情况告之下啦~^^

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

fffhxy

级别: 工作组

注册时间:: 2002-12-28

在线时间:: 1小时

发帖:: 5454

只看该作者 1楼发表于: 2005-09-10

俺一直讨厌翻唱的

星たちよ――
汝の命短き眷属の望みを聞くがよい。
我らの望み、それは――
汝の本降ちゆく末を看取ること――

不听我的话就把你的小裤裤剪掉

回复引用

举报顶端

冰河的海

级别: 工作组

注册时间:: 2004-01-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 518

只看该作者 2楼发表于: 2005-09-10

韩雪的飘雪
是中文版。。。

原创同人音乐专辑

博客http://bbs.aspot.com.cn/xspace/?koori

回复引用

举报顶端

Akurio

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-12-24

在线时间:: 0小时

发帖:: 111

只看该作者 3楼发表于: 2005-09-10

…………其实韩雪唱得还行………………
没走音没变调的。。。。。
连歌词都差不多………………

回复引用

举报顶端

冰河的海

级别: 工作组

注册时间:: 2004-01-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 518

只看该作者 4楼发表于: 2005-09-10

引用
最初由 Akurio 发布
…………其实韩雪唱得还行………………
没走音没变调的。。。。。
连歌词都差不多………………

连歌词也差不多。。。。。。。。。
差远了。。。。。。。。。。=v=
韩雪的歌声很单薄，没MIKA的有味道！

原创同人音乐专辑

博客http://bbs.aspot.com.cn/xspace/?koori

回复引用

举报顶端

mj小岛秀夫

级别: 侠客

注册时间:: 2004-07-27

在线时间:: 0小时

发帖:: 395

只看该作者 5楼发表于: 2005-09-10

偶也翻唱过!就是没出版~~~~ O(^ ^)O

反光存储饭

回复引用

举报顶端

skrinty

级别: 骑士

注册时间:: 2003-08-18

在线时间:: 0小时

发帖:: 1027

只看该作者 6楼发表于: 2005-09-11

呐~我也想翻~[被殴打|||]

韩雪...不认识...m(- -)m
翻过来的名字是<飘雪>么?~

谁知道韩国的是谁唱的,一个男音...貌似还是低音|||抖

回复引用

举报顶端

yukicarl

级别: 工作组

注册时间:: 2002-12-02

在线时间:: 1小时

发帖:: 2005

只看该作者 7楼发表于: 2005-09-12

扑孝信 snowflower

重要なメッセージ
申し訳ございません。KOICHI DOMOTO Endless SHOCK Original Sound Track (初回盤DVD付)は、この出品者からの出品は終了しました。商品はお客様のショッピングカートの保存セクションに移動されました。他の出品者が同じ商品を出品しているかどうかは、この商品の詳細ページでご確認ください。

回复引用

举报顶端

subaru102