[求助]mkv文件怎么修改字幕?|『字幕制作交流区』

hj005

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-02-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 297

只看楼主更多操作楼主发表于: 2005-04-09

希望知道的告知一下谢谢了

分享到 淘江湖新浪 QQ微博 QQ空间开心人人豆瓣网易微博百度鲜果白社会飞信

回复引用

举报顶端

MingHyuk

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-07-27

在线时间:: 1小时

发帖:: 1563

只看该作者 1楼发表于: 2005-04-09

- -如果是封装的外挂字幕的话解出来自己改改好了... ...

mkvtoolnix里面有- -不熟悉的话可以搭配那MKVEGUI.exe= =... ...

按照解出来不同形式的字幕用不同形式的方式修改

改好了再封个MKV就可以了... ...

<- 概念 <-

青空下的缘分田原之夏星星的剧场青空下的百合 StellarTheater ReallyReally DS 还是妹妹萌村姑大变身

回复引用

举报顶端

hj005

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-02-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 297

只看该作者 2楼发表于: 2005-04-09

那么用什么软件重新封装呢

回复引用

举报顶端

蓝天白云

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-03-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 13

只看该作者 3楼发表于: 2005-04-11

mkvtoolnix里的MKVEGUI.exe

回复引用

举报顶端

jiangn

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-12-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 254

只看该作者 4楼发表于: 2005-05-01

MKV的确是个好东东，不过唯一的缺点是如果封装了字幕的话修改很不方便，我自己压MKV都是把字幕文件放外边的。

宁可插值,也不采样

回复引用

举报顶端

SiL

级别: 侠客

注册时间:: 2003-11-04

在线时间:: 0小时

发帖:: 519

只看该作者 5楼发表于: 2005-05-01

引用
最初由 jiangn 发布
MKV的确是个好东东，不过唯一的缺点是如果封装了字幕的话修改很不方便，我自己压MKV都是把字幕文件放外边的。

這邊也一樣，比較靈活。:cool:

回复引用

举报顶端

tooth741

级别: 新手上路

注册时间:: 2005-04-29

在线时间:: 0小时

发帖:: 7

只看该作者 6楼发表于: 2005-05-01

在试..嘿嘿,我希望可以把字幕搞出来然后压成在手机上看得外挂字幕版本..

回复引用

举报顶端


	关闭选中1篇全选