搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 1281阅读
  • 9回复

[请教]有没有自动转换idx/sub到srt的软件?

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
2小时
发帖:
787
我用subocr手动输入累死了~

级别: 工作组
注册时间:
2003-12-03
在线时间:
0小时
发帖:
5140
只看该作者 1楼 发表于: 2005-04-09
好像有SUBOCR的,射手网上有。

苍乃姐姐是世上最好的姐姐,没有之一。有此姐姐,一生何求。
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
294
只看该作者 2楼 发表于: 2005-04-09
subocr有致命的缺点就是不认短的句子,很多时候会被它忽略掉,而变成和上一句一样的结果,于是得手动输入校正。
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
2小时
发帖:
787
只看该作者 3楼 发表于: 2005-04-17
我用过的,但是为什么有些字幕转不出来哪?
选择转换后,转换是转了,但是在编辑篮里一个字都没有。

级别: 新手上路
注册时间:
2004-06-20
在线时间:
0小时
发帖:
23
只看该作者 4楼 发表于: 2005-04-18
要选好字库
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
2小时
发帖:
787
只看该作者 5楼 发表于: 2005-04-20
怎么选?是选那个gb或big5的么?

级别: 新手上路
注册时间:
2005-01-23
在线时间:
0小时
发帖:
17
只看该作者 6楼 发表于: 2005-04-22
subocr虽然不错,但需要手工校对,累人.
我个人觉得SUBTOSRT比较好用.能记忆已识别的字,校对起来不太累.

都是为了一个共同的爱好
级别: 侠客
注册时间:
2004-07-03
在线时间:
0小时
发帖:
522
只看该作者 7楼 发表于: 2005-04-22
引用
最初由 xymtm 发布
我用过的,但是为什么有些字幕转不出来哪?
选择转换后,转换是转了,但是在编辑篮里一个字都没有。

没有字的情况可能是文字颜色与背景颜色区分不够明显,可以用 VobSub Configure 调整一下SUB字幕的颜色,再用 SubOCR试。

级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 8楼 发表于: 2005-04-24
subtosrt是王道huohuo

催片请点此处: http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
级别: 骑士
注册时间:
2003-03-23
在线时间:
2小时
发帖:
787
只看该作者 9楼 发表于: 2005-04-25
哪有这个软件下载啊~我在google上都搜不到

快速回复

限150 字节
上一个 下一个