[求助]哭死……我的DMA精装<追忆篇>第三碟啊~~~|『动漫收藏购买』

先锋

级别: 新手上路

注册时间:: 2004-06-20

在线时间:: 0小时

发帖:: 285

只看该作者 15楼发表于: 2004-10-25

偶又拿出来试，

还算顺利

看来建兴ROM还行～

"If you love someone, let it be and set her free,
if she comes back to you, it's meant to be"

回复引用

举报顶端

yvv

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 107

只看该作者 16楼发表于: 2004-10-25

引用
最初由先锋发布
偶又拿出来试，

还算顺利

看来建兴ROM还行～

我用的也是建兴的啊
是3月份买的

ps:
不读碟,再好的戏也出不来

回复引用

举报顶端

yingchun_lee

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-02-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 1519

只看该作者 17楼发表于: 2004-10-25

我倒是有第一版的追忆篇想转让，几张碟都读得好好的。不过楼主你还舍得再买吗？

我的blog，欢迎乱入→→风姿花传

回复引用

举报顶端

yvv

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-08-19

在线时间:: 0小时

发帖:: 107

只看该作者 18楼发表于: 2004-10-25

引用
最初由 yingchun_lee 发布
我倒是有第一版的追忆篇想转让，几张碟都读得好好的。不过楼主你还舍得再买吗？

如果是一个月前
我会毫不犹豫的买下
现在

我只说一个字:no!

谢谢了

回复引用

举报顶端

叶王的心

级别: 新手上路

注册时间:: 2003-10-01

在线时间:: 0小时

发帖:: 238

只看该作者 19楼发表于: 2004-10-25

这两天怎么追忆的问题又提起来了~
和楼主差不多，当时我那也是NO。3根本不读，NO1，4卡的要命
CD不平，只有NO。2好的——= =
其他DMA倒米什么问题

叶王大人的心，什么也看不到，什么也听不到，只有黑暗……

回复引用

举报顶端

yingchun_lee

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-02-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 1519

只看该作者 20楼发表于: 2004-10-25

呵呵其实我差点想白送的^_^，反正看到字幕我就已经把它pass掉了，宁可刻外挂VCD字幕的DVDrip收藏。将来，有谁出套用VCD字幕的追忆篇，我再考虑收吧，这个三区字幕真是太烂了，丢三区字幕的脸啊……

我的blog，欢迎乱入→→风姿花传

回复引用

举报顶端

mazinger

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-05-26

在线时间:: 0小时

发帖:: 2056

只看该作者 21楼发表于: 2004-10-25

3区本来就有很多垃圾字幕
谁叫你盲信了
那个普社的樱花大战樱华绚烂才叫绝看到你吐血
随便找个版本的翻译都要比它强

回复引用

举报顶端

yingchun_lee

级别: 圣骑士

注册时间:: 2004-02-09

在线时间:: 0小时

发帖:: 1519

只看该作者 22楼发表于: 2004-10-25

的确，所以这个三区字幕对我的意义就是：从此打破对三区字幕的迷信，转而刻翻译水准优秀的DVDrip。对于经典的作品，高质量的翻译太重要了。我看了漫游上外挂VCD字幕的追忆篇，感觉以前看的那几遍好像白看了一样（以前看的版本翻译也暴差），真正品味到这部经典的分量。直到现在，每次看到巴死后剑心独白的那段，还是深深感受那台词中的沉重，以及给人的震撼。对我来说，字幕的重要性丝毫不亚于画面，越是经典的作品，越是如此。