搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«7891011121314»
共14页
上一主题下一主题
  • 16300阅读
  • 204回复

[聊天]浪客剑心星霜篇，剑心去中国做啥？

 楼层直达
hawkt
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 135楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 unkstar 发布


呃，就我所知，日常已经没有这么用的了。都称呼为东三省。起码我在学校看过的原文杂志都是这样写的。

我倒觉得只不过他当时是在殖民地出生，所以才会用回这种说法。不然的话，直接说东三省，看的人还要再对着出生年月想半天才想起为什么他家人当时会在那里。
一开始没搞清楚他为啥那么激动……
原来是认为日本现在还把那里叫“旧满洲”……[/han]
飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋，如果大家感兴趣，希望大家注册以后点点 m（__）m
--------
养西方龙，大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋，成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
回复 引用
举报顶端
密集飞沙
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-12
在线时间:
0小时
发帖:
680
只看该作者 136楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 hawkt 发布
一开始没搞清楚他为啥那么激动……
原来是认为日本现在还把那里叫“旧满洲”……[/han]

我知道日本早就不常用那种称呼了，不过看到极不顺眼的东西发发火而已。
回复 引用
举报顶端
rgw87
级别: 风云使者
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
138小时
发帖:
2667
只看该作者 137楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 密集飞沙 发布

我知道日本早就不常用那种称呼了，不过看到极不顺眼的东西发发火而已。

支那不出谁与争锋
天下乌鸦不是一样黑的，一只比一只黑。
浑身破绽者无懈可击。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Nothing in biology makes sense except in the light of evolution.
The organism is only DNA's way of making more DNA.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
马勒戈壁的，科学禁锢了人类的精神？神棍们，你们脑壳里装的真是脑子吗？
==========================
那些什么一套一套理论的，有多少人亲自验证过？有几个人看过血小板？有几个人看过蛋白质？只不过科学家说什么人民就信什么。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.
I can hardly see how anyone ought to wish Christianity to be true; for if so, the plain language of the text seems to show that the men who do not believe, and this would include my Father, Brother, and almost all my best friends, will be everlastingly punished. And this is a damnable doctrine.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
欢迎大神们喷碎传统，飞向自由：
那些相信物理学定律只是一些社会约定的人将会被邀请从我公寓（我住在21楼）的窗户中跳出去来突破那些传统。
感谢yyco的提醒。这句就应该放这里：
If the aliens would only keep all the folks they abduct, our world would be a little saner.
回复 引用
举报顶端
hawkt
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 138楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 rgw87 发布

支那不出谁与争锋
那个和china就是一个来源
秦始皇干的好事
飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋，如果大家感兴趣，希望大家注册以后点点 m（__）m
--------
养西方龙，大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋，成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
回复 引用
举报顶端
hawkt
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 139楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 密集飞沙 发布

我知道日本早就不常用那种称呼了，不过看到极不顺眼的东西发发火而已。
看到自己不愿意看到的历史就大发脾气……
飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋，如果大家感兴趣，希望大家注册以后点点 m（__）m
--------
养西方龙，大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋，成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
回复 引用
举报顶端
leafyii
级别: 精灵王
注册时间:
2006-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
2941
只看该作者 140楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 hawkt 发布
那个和china就是一个来源
秦始皇干的好事

...从词源来定义褒贬，你真的想这么干么:D
像H-game一样喜欢你！<---因为你，被个小P孩蹦出来认弟弟了，囧
回复 引用
举报顶端
rgw87
级别: 风云使者
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
138小时
发帖:
2667
只看该作者 141楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 hawkt 发布
那个和china就是一个来源
秦始皇干的好事

词源跟词性有什么关系？排伤我天朝子民最深之词的座次，支那必占一席。:D

发火也是人之常情，没七情六欲那还叫人么？别过度就好。
天下乌鸦不是一样黑的，一只比一只黑。
浑身破绽者无懈可击。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Nothing in biology makes sense except in the light of evolution.
The organism is only DNA's way of making more DNA.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
马勒戈壁的，科学禁锢了人类的精神？神棍们，你们脑壳里装的真是脑子吗？
==========================
那些什么一套一套理论的，有多少人亲自验证过？有几个人看过血小板？有几个人看过蛋白质？只不过科学家说什么人民就信什么。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.
I can hardly see how anyone ought to wish Christianity to be true; for if so, the plain language of the text seems to show that the men who do not believe, and this would include my Father, Brother, and almost all my best friends, will be everlastingly punished. And this is a damnable doctrine.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
欢迎大神们喷碎传统，飞向自由：
那些相信物理学定律只是一些社会约定的人将会被邀请从我公寓（我住在21楼）的窗户中跳出去来突破那些传统。
感谢yyco的提醒。这句就应该放这里：
If the aliens would only keep all the folks they abduct, our world would be a little saner.
回复 引用
举报顶端
密集飞沙
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-12
在线时间:
0小时
发帖:
680
只看该作者 142楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 rgw87 发布

支那不出谁与争锋

支那的诞生决不是贬义。
回复 引用
举报顶端
unkstar
级别: 风云使者
注册时间:
2004-12-05
在线时间:
79小时
发帖:
7346
只看该作者 143楼 发表于: 2008-08-06
=-=
最早看到支那这个说法时，还很天真的以为是直接把China按罗马音来读造成的。。。
另，参考Indochina..印度支那。。。
后来才发现这词有贬义。。。
回复 引用
举报顶端
rgw87
级别: 风云使者
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
138小时
发帖:
2667
只看该作者 144楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 密集飞沙 发布

支那的诞生决不是贬义。

词的诞生叫词源，词的褒贬叫词性。:)
天下乌鸦不是一样黑的，一只比一只黑。
浑身破绽者无懈可击。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Nothing in biology makes sense except in the light of evolution.
The organism is only DNA's way of making more DNA.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
马勒戈壁的，科学禁锢了人类的精神？神棍们，你们脑壳里装的真是脑子吗？
==========================
那些什么一套一套理论的，有多少人亲自验证过？有几个人看过血小板？有几个人看过蛋白质？只不过科学家说什么人民就信什么。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.
I can hardly see how anyone ought to wish Christianity to be true; for if so, the plain language of the text seems to show that the men who do not believe, and this would include my Father, Brother, and almost all my best friends, will be everlastingly punished. And this is a damnable doctrine.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
欢迎大神们喷碎传统，飞向自由：
那些相信物理学定律只是一些社会约定的人将会被邀请从我公寓（我住在21楼）的窗户中跳出去来突破那些传统。
感谢yyco的提醒。这句就应该放这里：
If the aliens would only keep all the folks they abduct, our world would be a little saner.
回复 引用
举报顶端
hawkt
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 145楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 rgw87 发布

词源跟词性有什么关系？排伤我天朝子民最深之词的座次，支那必占一席。:D

发火也是人之常情，没七情六欲那还叫人么？别过度就好。

这倒也是，既然波斯可以改成伊朗，china换个词也应该可以
发火伤身，也没有必要太过敏
PS:日本现在用 東シナ海 来 对应“east china sea”
飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋，如果大家感兴趣，希望大家注册以后点点 m（__）m
--------
养西方龙，大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋，成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
回复 引用
举报顶端
rgw87
级别: 风云使者
注册时间:
2005-02-15
在线时间:
138小时
发帖:
2667
只看该作者 146楼 发表于: 2008-08-06
顺道宣传一下，日人在某些事业上毫无疑问远远走在我们前面，以下链接跟中日关系没半点关系，好孩子慎点

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:
http://www.tma.co.jp/page_top/more_new/images/0809/l/16ID-043.jpg
天下乌鸦不是一样黑的，一只比一只黑。
浑身破绽者无懈可击。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Nothing in biology makes sense except in the light of evolution.
The organism is only DNA's way of making more DNA.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
马勒戈壁的，科学禁锢了人类的精神？神棍们，你们脑壳里装的真是脑子吗？
==========================
那些什么一套一套理论的，有多少人亲自验证过？有几个人看过血小板？有几个人看过蛋白质？只不过科学家说什么人民就信什么。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
There is grandeur in this view of life, with its several powers, having been originally breathed into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.
I can hardly see how anyone ought to wish Christianity to be true; for if so, the plain language of the text seems to show that the men who do not believe, and this would include my Father, Brother, and almost all my best friends, will be everlastingly punished. And this is a damnable doctrine.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
欢迎大神们喷碎传统，飞向自由：
那些相信物理学定律只是一些社会约定的人将会被邀请从我公寓（我住在21楼）的窗户中跳出去来突破那些传统。
感谢yyco的提醒。这句就应该放这里：
If the aliens would only keep all the folks they abduct, our world would be a little saner.
回复 引用
举报顶端
hawkt
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 147楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 unkstar 发布
=-=
最早看到支那这个说法时，还很天真的以为是直接把China按罗马音来读造成的。。。
另，参考Indochina..印度支那。。。
后来才发现这词有贬义。。。

china这个词来源于印度发音，辞源是“秦”。
支那也是从印度佛经翻译过来的词，直接用发音相同的汉字转来的，其实就是同一个词
日本以前没有假名，所有的词都用相同发音的汉字来代替，比如“波留”=“はる”＝"春"
飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋，如果大家感兴趣，希望大家注册以后点点 m（__）m
--------
养西方龙，大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋，成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
回复 引用
举报顶端
密集飞沙
级别: 侠客
注册时间:
2007-11-12
在线时间:
0小时
发帖:
680
只看该作者 148楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 hawkt 发布
看到自己不愿意看到的历史就大发脾气……

你不也在变相冲我发火吗，弄不好你实际比我还激动些，这么多年在PPG一谈到这种话题你就很兴奋吗。:D 历史有啥好原不愿意看到的，这是客观事实嘛。人心有时才是让人很难让人看下去的。
回复 引用
举报顶端
hawkt
级别: 版主
注册时间:
2002-04-27
在线时间:
0小时
发帖:
25592
只看该作者 149楼 发表于: 2008-08-06
引用
最初由 密集飞沙 发布

你不也在变相冲我发火吗，弄不好你实际比我还激动些，这么多年在PPG一谈到这种话题你就很兴奋吗。:D 历史有啥好原不愿意看到的，这是客观事实嘛。人心才是让人很难让人看下去的。

（耸肩）以后不劝人别瞎折腾了
飴にも負けず、風邪にも負けず
----------------------
这几个魔法蛋，如果大家感兴趣，希望大家注册以后点点 m（__）m
--------
养西方龙，大家无聊的话帮忙点点小龙和蛋，成年龙随便\^0^/









------
龙窝http://dragcave.net/user/dummyplug
另一个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt
第三个龙窝http://dragcave.net/user/hawkt2009
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«7891011121314»
共14页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个