搜索 社区服务 统计排行 帮助
发帖 回复
« 返回列表
«1234»
共4页
上一主题下一主题
  • 3319阅读
  • 49回复

要怎样成为字幕组成员

 楼层直达
萝卜乱舞
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-11
在线时间:
0小时
发帖:
11
只看该作者 30楼 发表于: 2005-07-16
OK！我接受考验！可是，如何考验？？
还有就是，呵呵，如果考验没通过也别笑我哈~
我愛羅があたしの獲物だ！
回复 引用
举报顶端
miraya
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
119小时
发帖:
8752
只看该作者 31楼 发表于: 2005-07-18
弱弱地问一下，这里是不缺英文翻译的吧。。。
西语、法语如果是字幕也勉强可以。。。
好歹也翻过一点西语小说。。。
爬走。。。

Serenity.
回复 引用
举报顶端
MeteorRain
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 32楼 发表于: 2005-07-18
引用
最初由 miraya 发布
弱弱地问一下，这里是不缺英文翻译的吧。。。
西语、法语如果是字幕也勉强可以。。。
好歹也翻过一点西语小说。。。
爬走。。。
中翻英强吗？强的话我想要 = =
催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
回复 引用
举报顶端
miraya
级别: 风云使者
注册时间:
2005-03-06
在线时间:
119小时
发帖:
8752
只看该作者 33楼 发表于: 2005-07-18
引用
最初由 MeteorRain 发布
中翻英强吗？强的话我想要 = =

还行，中英/英中均可
可以加我msn：miraya_z@hotmail.com
:o

Serenity.
回复 引用
举报顶端
妙首光光
级别: 工作组
注册时间:
2005-02-14
在线时间:
0小时
发帖:
126
只看该作者 34楼 发表于: 2005-07-18
恩。。。。开学念大三~~日语专业~~
偶想报名~~~
いいの？
回复 引用
举报顶端
萝卜乱舞
级别: 新手上路
注册时间:
2005-07-11
在线时间:
0小时
发帖:
11
只看该作者 35楼 发表于: 2005-07-23
引用
最初由 妙首光光 发布
恩。。。。开学念大三~~日语专业~~
偶想报名~~~
いいの？

可怜啊。。。完全没人甩咱俩。。。。。
。。我要求擤鼻涕！
我愛羅があたしの獲物だ！
回复 引用
举报顶端
东方不败2
级别: 圣骑士
注册时间:
2003-06-20
在线时间:
4小时
发帖:
2437
只看该作者 36楼 发表于: 2005-07-25
21 世纪 什么最缺？ 人才！ 翻译自然缺了！ 等等等等 是人才 都缺！
回复 引用
举报顶端
wesley81
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-30
在线时间:
0小时
发帖:
561
只看该作者 37楼 发表于: 2005-07-26
引用
最初由 MeteorRain 发布
比如有一个论坛是做字幕的，那肯定会有发布区或者交流区
你可以在交流区里单独发贴表明你的心愿
也可以直接论坛短信给发布作品的人。那个人10有8 9是字幕组的
通常不用担心没人要你。各大字幕组(好像除了X2？)都对翻译虎视耽耽的呢……


为什么就说我们啊。。。。小雨你也。。。= =
我们也要翻译d，不过近期缺时间后期。。。= =

PS：要加入的欢迎踊跃报名~~~:D
召唤热血萝卜翻译+老古董片翻译，有意者联系在下
QQ:52786749
X2古董屋
目前挖掘中
宇宙战舰山本洋子 咕噜咕噜魔法阵 VS骑士弹珠汽水
目前陈列中
TEXHNOLYZE BRAIN_POWERD
妖精狩猎者1+2 冥王计划志雷马 地狱老师
MEGAZONE23 幻影死神 等、、、

欢迎加入挖掘行列。。^^
回复 引用
举报顶端
h2o2shadow
级别: 工作组
注册时间:
2005-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
1729
只看该作者 38楼 发表于: 2005-07-30
小W...

X2...

日翻...

笑

XD
Brand new life
回复 引用
举报顶端
wesley81
级别: 侠客
注册时间:
2004-10-30
在线时间:
0小时
发帖:
561
只看该作者 39楼 发表于: 2005-08-03
引用
最初由 h2o2shadow 发布
小W...

X2...

日翻...

笑

XD


笑什么~~
给我以必死的觉悟拉某人过来:D
召唤热血萝卜翻译+老古董片翻译，有意者联系在下
QQ:52786749
X2古董屋
目前挖掘中
宇宙战舰山本洋子 咕噜咕噜魔法阵 VS骑士弹珠汽水
目前陈列中
TEXHNOLYZE BRAIN_POWERD
妖精狩猎者1+2 冥王计划志雷马 地狱老师
MEGAZONE23 幻影死神 等、、、

欢迎加入挖掘行列。。^^
回复 引用
举报顶端
h2o2shadow
级别: 工作组
注册时间:
2005-01-15
在线时间:
0小时
发帖:
1729
只看该作者 40楼 发表于: 2005-08-04
引用
最初由 wesley81 发布


笑什么~~
给我以必死的觉悟拉某人过来:D


Orz

合作试试吧

不行再说

= =
Brand new life
回复 引用
举报顶端
小杰
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
19
只看该作者 41楼 发表于: 2005-08-20
最近帮个字幕组翻了集动画,竟然署了别人的名字.
晕啊,翻译价值的体现也就是片头那个名字了
要找也要找个讲道德的字幕组,否则你那几小时的劳动力就浮云了.
回复 引用
举报顶端
MeteorRain
级别: 工作组
注册时间:
2003-08-26
在线时间:
13小时
发帖:
6600
只看该作者 42楼 发表于: 2005-08-20
引用
最初由 小杰 发布
最近帮个字幕组翻了集动画,竟然署了别人的名字.
晕啊,翻译价值的体现也就是片头那个名字了
要找也要找个讲道德的字幕组,否则你那几小时的劳动力就浮云了.
那也要看别人是否是故意的。
如果是别人不小心忘记写了你的名字，那也没什么道德可言的了吧，是人总会犯错。
催片请点此处： http://bbs.popgo.org/bbs/read.php?tid=502402&displayMode=1#19103164
回复 引用
举报顶端
Douglas·Kaien
级别: 工作组
注册时间:
2002-08-11
在线时间:
0小时
发帖:
22146
只看该作者 43楼 发表于: 2005-08-20
哈哈...偶们的seed-d一向乱来的...时间和压制至少50%是错的
轮回之中...
回复 引用
举报顶端
kiasushou
级别: 版主
注册时间:
2002-04-23
在线时间:
3小时
发帖:
7693
只看该作者 44楼 发表于: 2005-08-20
人员浮动特效不好改XD 。。。尤其是ae。。
身份 ：我是坏人:D
目标 ：收齐高达系列:p
请多多支持ftp区啊（顺便edonkey, mirc吧）

偶的业余嗜好：


暴走模式->
回复 引用
举报顶端
发帖 回复
« 返回列表
«1234»
共4页
上一主题下一主题
快速回复
限150 字节
上一个 下一个